Готовый перевод Alsar / Эльзар [❤️]: 13.1 - Первое свидание?!

От первого лица Рена.

—————————–

"Рен? Ты все еще спишь?"

"Ах! Да! Извини, я пойду приготовлю ужин!”

Когда Малик-сан вернулся из гильдии, я все еще спал.

Я тут же проснулся и в панике посмотрел на часы.

20:06?!

Я так долго спал?!

Я быстро побежал на кухню чтобы приготовить ингредиенты для жареного риса и простого супа.

Мне было неловко, потому что я не смог приготовить ужин как следует, поэтому пришлось приготовить что-нибудь на скорую руку, но Малик-сан сказал, что это было вкусно, и с удовольствием съел.

“Для тебя необычно так долго спать. Ты устал?” - спросил Малик-сан, попивая чай, который я приготовил.

“Я-я.... думаю... Я-я лежал на своей кровати, а потом заснул...” Я поперхнулся, услышав вопрос Малик-сана.

Малик-сан тут же схватил салфетку, чтобы вытереть меня и нежно погладил меня по спине. Он спросил: “Ты в порядке? Не напрягайся, Рен. Я начинаю волноваться.. Ты уверен, что хочешь выполнить задание на лугу Калхеа?”

Я ни за что не скажу тебе, что заснул, потому что слишком устал от мастурбации!!

“Я уверен! Я хочу попробовать выполнить задание по подчинению, и я уже пообещал Крис-сану, что пойду с ним”.

Ах да! Мне нужно было встретиться с Крис-саном завтра!

О нет, я не знал, смогу ли я достойно встретиться с ним…

Мое лицо вспыхнуло, когда я вспомнил, что делал днем.

Глядя на мое покрасневшее лицо, Малик-сан снова спросил: ”Ты действительно уверен? Если ты все еще будешь плохо себя чувствовать, скажи мне немедленно, хорошо?”

“Я-я в порядке! Я совершенно здоров!”

“Ну, если ты так говоришь.. Ах да, я кое-что приготовил для твоего первого задания по подчинению”. Сказав это, Малик-сан ушел в свою комнату.

Мгновение спустя он вернулся, держа что-то в руке.

“При выполнении задания на подчинение носить сумку будет неудобно, поэтому я хочу, чтобы ты взял это. Это моя старая волшебная сумка, которой я пользовался, когда был активным искателем приключений. Она меньше по вместимости, чем та, которой я пользуюсь сейчас, но, думаю, тебе ее должно хватить", - сказал Малик-сан и положил сумку на стол.

Это был рюкзак-слинг размером 20х10 см. Он был действительно маленьким, но, поскольку это волшебная сумка, внешний вид мог быть обманчивым. Цвет темно-красный, почти бордовый, как у вина.

“Если ты будешь пользоваться ей, то сможешь свободно пользоваться обеими руками”. Малик-сан добавил: ”Ах, хотя большинство искателей приключений больше не пользуются сумками-слингами, да? Сейчас я вижу, что вместо них они используют поясные сумки или мешки”.

Сейчас я использовал волшебную сумку-тоут размером 30х40 см. Поскольку это была большая сумка, я не мог свободно двигать другой рукой, потому что она висела у меня на плече.

Что касается волшебной сумки, то чем меньше она выглядит, тем больше размер инвентаря.

Моя сумка-тоут стоила около 40 000 лосей, а поскольку сумка, которую подарил мне Малик-сан, была в 5 раз меньше, это означало, что она также была примерно в 5 раз дороже моей нынешней.

“Я буду признателен, если ты одолжишь мне эту сумку, но можно ли передать ее мне?”

“Да, я ею больше не пользуюсь. Сумка-слинг неудобна для повседневного использования, потому что мне приходится тянуться за спину каждый раз, когда я хочу что-то взять, но для задания по подчинению это нормально. Ты будешь больше концентрироваться на битве, поэтому лучше выбрать сумку, которая позволит тебе свободно передвигаться.”

Да, для повседневного использования лучше использовать сумку, к которой легко получить доступ.

Поскольку Малик-сан больше ею не пользовался, я был бы более чем счастлив воспользоваться ею!

“Тогда я возьму ее, спасибо, Малик-сан! И еще одно, завтра я собираюсь пройтись по магазинам, но не мог бы ты, пожалуйста, сказать мне, какие вещи мне могут понадобиться в дороге?”

“Ну, поскольку Крис привык к этому, ты можешь полностью полагаться на него, но давай посмотрим... Хм... В этой сумке есть 5 комплектов палаток и спальных мешков, а также кухонные принадлежности и средства для уборки.. Так что, я думаю, единственное, что тебе нужно купить, это запасная одежда и еда”.

Удивительно!

Это значит, что мне не придется много покупать!

Какое облегчение.. Я боялся, что моих денег не хватит на все необходимое..

“О, это здорово, значит, мне не нужно много покупать. Малик-сан, ты можешь мне что-нибудь посоветовать? Есть ли что-нибудь еще, что мне нужно подготовить?”

“Хм, что ж, тогда как насчет того, чтобы приготовить еду в дорогу заранее? Ты можешь положить продукты в волшебную сумку, в ней время течет по-другому, поэтому они не будут портиться. Несмотря на то, что в сумке, которую я тебе дал, есть кухонные принадлежности, я сомневаюсь, что ты сможешь готовить так же неторопливо, как сейчас, и пока ты этим занимаешься, пожалуйста, приготовь что-нибудь и для меня”. Малик-сан смущенно улыбнулся.

Понятно, значит, волшебную сумку можно использовать и для этого. Очень умно!

Так я смог бы сосредоточиться на задании, не беспокоясь о еде.

“Хорошо! Поскольку завтра у меня встреча с Крис-саном, я начну готовить через 2 дня, считая с сегодняшнего. Конечно, я буду много готовить и для тебя, Малик-сан”.

Правда, теперь, когда я знал это, моя жизнь в качестве домохозяина станет еще приятнее! Я смогу приготовить много еды заранее, так что, когда мне будет лень готовить, я смогу просто достать ее из волшебной сумки.

С тех пор как я прибыл сюда, я отвечал за домашние дела и готовку. Я беспокоился, сможет ли Малик-сан хотя бы нормально питаться, пока меня не будет, но благодаря волшебной сумке теперь я мог быть спокоен.

"Да неужели? И для меня тоже? Ах, я рад. Твои блюда действительно вкусные, и я чувствую себя по-настоящему счастливым, когда ем их. Мне было бы очень одиноко, если бы я не мог попробовать твои блюда. И еще, рис! Я уже так привык к рису, что буду чувствовать себя странно, если хотя бы день не буду есть рис.”

“Уфуфу, спасибо за похвалу! Я приложу все усилия, чтобы приготовить что-нибудь специально для тебя, Малик-сан!”

Если кто-то так хвалит меня, я, конечно, нахожусь в восторге!

Я собирался приготовить много вкусной еды для Малик-сана!

“Завтра ты впервые пойдешь на рынок без меня, хаа.. Надеюсь, тебе будет весело”, - сказал Малик-сан.

“Да, можно и так сказать. Малик-сан всегда сопровождает меня, хотя я не знаю, смогу ли я повеселиться или нет, так как я иду покупать припасы, а не отдыхать”.

Жаль, что я не мог пойти с Малик-саном, но я надеялся, что хорошо проведу время!

После этого мы с Малик-саном еще немного поговорили, прежде чем, наконец, разошлись по своим комнатам и легли спать.

Несмотря на то, что я уже много спал днем, мне все еще хотелось спать..

http://erolate.org/book/5171/514709