Готовый перевод [High School DxD] Reincarnated During the Great War / [High School DxD] Реинкарнация во время Великой войны: Глава 5

Высший класс.

Это была сила, совершенно иная по сравнению с прежней.

Каждая клетка моего тела кипела Святой и Демонической Силой, а законы, составляющие мир, казались настолько ясными, что я мог их понять руками.

С такой силой я, вероятно, мог бы вести себя как король на любом обычном поле битвы.

Однако.

—...Этого недостаточно.

Этого недостаточно.

Я использовал почти все, что у меня было, чтобы победить одного дьявола высшего класса.

Четыре великих сатаны, Бог, генерал-губернатор падших ангелов.

Я даже не дотягиваю до пят этих ублюдков, ведущих эту войну.

Чтобы отомстить тем, кто находится на вершине этого дерьмового мира — тем, кто отнял у меня все — этот уровень силы — не более чем детская забава.

Я не терпел эту адскую боль только для того, чтобы обрести эту скудную силу.

Больше.

Мне нужна больше силы.

«Хер с ним, мне уже все равно».

Я закрыл глаза.

До сих пор я сдерживал все, что накопилось во мне.

Неустойчивое равновесие, с трудом поддерживаемое силой Грааля.

Что произойдет, если я его нарушу?

Мое тело взорвется и умрет?

Неважно.

Я и так умирал тысячи раз.

«Вылей все».

По моей команде Грааль завыл как сумасшедший.

Плотина, сдерживавшая всю подавленную силу внутри меня, рухнула в одно мгновение.

КАБУООООООМ───!!

Священная Сила Света, похищенная у Ангелов и Падших Ангелов.

Чистая демоническая сила, похищенная у бесчисленных дьяволов.

Тени Сабнока, пламя Эйма, иллюзии Кроцелла и даже драконье преображение Буне, которое я только что поглотил.

Сотни, тысячи разнородных сил начали бушевать внутри моей души, пытаясь убить друг друга.

Свет и тьма столкнулись, огонь и лед сошлись, а реальность и иллюзия смешались.

АГХХХХ───!!!"

Раздался крик.

Плоть разрывалась на части, кости таяли, внутренние органы лопались.

Моя человеческая форма рухнула в мгновение ока.

Но в этот момент меня окутало ржаво-золотое сияние Грааля.

Если разрушено, немедленно восстанови.

Если сломано, почини и сделай еще крепче.

В аду бесконечного разрушения и созидания мое тело превращалось в нечто, что уже нельзя было назвать человеческим.

Вместо того, чтобы уничтожать друг друга, противоборствующие силы превратились в огромный вихрь хаоса, бесконечно расширяющийся.

Боль уже вышла за пределы области ощущений.

Наконец, наступил момент, когда все слилось воедино.

Я открыл глаза.

Мир был у моих ног.

Из теней образовались чешуйки черной как смоль тьмы, и сквозь трещины текло святое свечение, подобное лаве.

Мои крылья были несопоставимы — одно было сделано из света, другое из тьмы — и искажали пространство при каждом взмахе.

Чистая демоническая сила поднималась как туман из моих двух рогов.

Дракон ужасающей формы, смесь всего.

"Грррр..."

Звук, который вырывался из моего горла, больше не был человеческим голосом.

Это невероятно.

Я чувствовал, как сила переполняет меня изнутри.

Внутри моего тела противоположные силы по-прежнему бушевали, как ядерный синтез, бесконечно генерируя новую энергию.

Даже эта боль теперь была мне знакома. Нет, она была ближе к удовольствию.

«Ну что, в путь?»

Далеко, в центре поля битвы, я почувствовал столкновение особенно мощных сил.

Как гигантская буря, силы многочисленных сильных существ собрались в одном месте.

Там должно быть много добычи.

Я расправил крылья и взлетел.

Место, где я стоял, осталось в виде огромного кратера, поглотившего все вокруг.

────────────────

Штаб-квартира Верховного командования Альянса трех фракций.

Напряжение на поле битвы висело в воздухе.

Люцифер, Азазель и Бог Библии.

Лидеры трех великих держав стояли перед огромной картой, готовясь к нападению на Небесных Драконов.

«Координация между двумя Небесными Драконами сложнее, чем ожидалось. Разделение Альбиона и Усиление Ддрайга действительно абсурдны...»

Азазель пробормотал, поглаживая подбородок.

В этот момент вход в палатку разорвался, и внутрь ввалился посланник-дьявол.

— Л-лорд Люцифер! Это катастрофа!

— Не суетись. Небесные драконы уже вторглись так далеко?

Люцифер говорил с раздражением в голосе.

— Н-нет, дело не в этом! На восточном фронте появилось неопознанное чудовище! В настоящее время оно приближается к этому месту!

Услышав доклад посланника, Азазель с интересом спросил:

— Монстр? Если бы это был просто магический зверь, восточная линия обороны сама бы с ним разобралась.

— Это не магический зверь! Это существо... это существо убивает всё, к чему прикасается! Оно не различает друзей и врагов — ангелов, падших ангелов, демонов... Оно пожирает души всего сущего...!

Голос посланника дрожал от ужаса.

«Что? У меня и так голова болит от того, что приходится иметь дело с бушующими там Небесными Драконами, а теперь еще и эта переменная?!»

Люцифер глубоко нахмурился.

Бог из Библии тихо произнес:

«Каковы характеристики этого существа?»

«...Это был сам Хаос. Свет и тьма, демоническая сила и сила света, все смешалось воедино... Оно имело форму ужасного дракона, как будто все противоречия мира были скомпонованы и сформованы в одну форму!»

При этих словах лица всех лидеров в палатке застыли.

«Из всех моментов, именно в такой критический момент должно было вмешаться это надоедливое насекомое».

Люцифер щелкнул языком.

«Сначала разберемся с Небесными Драконами, которые перед нами. А потом займемся этим неопознанным монстром».

«Это лучший вариант».

«...Все силы, начните рейд на Небесных Драконов!»

Луцифер отдал приказ.

Они еще не знали.

Что существо, которое они называли насекомым, летело к полю битвы, став бедствием, гораздо более ужасным, чем два Небесных Дракона.

http://erolate.org/book/5173/514996