Готовый перевод Reincarnated As A Sith / Песнь Ситха: Глава 11

Мне пришлось напрячь всю свою волю, чтобы не сойти с ума. Я проезжал через ворота Винтерфелла. Я был здесь… и все было точно так же, как в сериале. Всё… идеально. Именно так, как я и надеялся. Мы прошли через южные ворота и оказались во внутреннем дворе. Люди обратили большое внимание на человека, который пришел с их сеньором, я произвел на них сильное впечатление. Поскольку я был в своих полных ситхских доспехах и мантии. Я представлял собой странное и пугающее зрелище. 

И я мог чувствовать окружающие эмоции, хотя и не так хорошо, как, вероятно, могла Джейса, и я бы расспросил ее о деталях позже. Но я чувствовал большое подозрение по отношению ко мне, Джейсе и Куинну. Пирс все еще был с охранниками, но я могла предположить, что, увидев его таким, они успокоятся от своих первоначальных страхов перед ним. Но было еще и вожделение... к моей прекрасной ученице. Осторожнее, мальчики. 

Затем я спешился и передал поводья одному из конюхов. Я продолжал оглядываться по сторонам и все еще не мог избавиться от головокружения. Затем я взглянул на силуэт Разрушенной башни, и мои чувства уловили… в старой башне был намек на Темную сторону. Кое-что, на что стоит обратить внимание. Затем я посмотрел туда, где должна была находиться Богороща, и, как я и ожидал, там я тоже что-то почувствовал. Тронутый Светлой стороной. 

«Я приветствую вас, Райхолл, в моем доме», - сказал Рикард, сам спешиваясь. «Вы можете оставаться здесь столько, сколько вам понадобится. Я был бы счастлив иметь честь предоставить человеку, который спас жизнь моему сыну, ночлег и еду», - сказал он, затем бросил легкий отеческий взгляд на Брэндона. Ух… у тебя неприятности. Но благодаря тебе, малыш, я связан с Великим домом Вестероса. 

«И для меня большая честь, что это так», - сказал я, слегка поклонившись ему. Он усмехнулся и выглядел так, словно собирался увидеть что-то еще, но его остановили раздавшиеся одобрительные возгласы. 

«Отец!». Мы оба услышали и повернулись к источнику звука и увидели маленькую фигурку, бросившуюся в сторону Рикарда. «Добро пожаловать обратно». Я не мог не улыбнуться выходкам восьмилетнего Бенджена Старка. Но моя улыбка стала еще шире, когда я почувствовал, что от мальчика исходит что-то еще, помимо обычного счастья при виде своего отца. 

«Привет, щенок... тебя не было всего две недели, а ты стал еще больше». Рикард рассмеялся, поднимая мальчика, который затем немного сопротивлялся этому действию. Отец поставил своего сына обратно на землю, когда остальная семья Старк подошла поприветствовать своего патриарха. Впереди, конечно же, была его жена Лиарра Старк. Она была настоящей северной красавицей, в отличие от многих благородных дам юга, у нее было более полное тело с изгибами, за которые, я знал, многие женщины на земле убили бы. Позади нее стояли Эддард и Лианна Старк, оба явные дети дома Старк с чертами их семьи. Эддард уже демонстрировал свое знаменитое спокойное и застенчивое поведение, держась в тени семьи, я думаю, ему сейчас должно быть двенадцать. Лианна стояла сразу за своей матерью и была просто фонтаном возбуждения. А позади них всех стоял мейстер замка, но не Лювин, а тот, что стоял перед ним… ух… Уолис! Да, это его имя. 

«Рикард, мы не ожидали, что ты вернешься так скоро», - сказала Лиарра, и я скрыл свое удивление, что это была такая мягкая реакция на ее мужа. Ни поцелуя в щеку, ни теплой улыбки, она была рада видеть его в безопасности, но не слишком обрадовалась его возвращению. Хм... кое-что, на что стоит обратить внимание. «Или что ты будешь приводить гостей», - сказала она, посмотрев на меня, Джейсу и Куинна. 

«Да, это Нарайз Райхолл, его ученица Джейса Вилсаам и его вассал Малавал Куинн». Рикард представил нас всех, я слегка поклонился, и, бросив короткий взгляд на Джейсу, она сделала то же самое. Куинну, все еще довольно вызывающе относившемуся к признанию любой власти, кроме императорской, также понадобился короткий свирепый взгляд, прежде чем он кивнул в знак признания леди крепости. «Райхолл, это моя жена Лиарра, мой третий сын Бенджен...», - сказал он, улыбаясь, глядя вниз на мальчика, прижимающегося к нему. «И мой второй сын Эддард и моя дочь Лианна». 

«Рад познакомиться с вами, миледи», - сказал я с долей обаяния, которое привлекло ко мне внимание многих императорских дам. Ха… мне до сих пор кажется довольно странным думать о Нарайзе в те дни как обо мне. Я не стал подкреплять свои слова каким-либо силовым убеждением, поскольку знал, что оба старших Старка обладали острым и сильным умом. Я сомневаюсь, что смог бы контролировать их, и что-либо большее, чем легкое усиление моей харизмы, принесло бы им больше вреда, чем пользы. Но я не собирался давать им никаких поводов для подозрений. Они понятия не имели, что Силу можно использовать для воздействия на разум, но те, у кого сильная воля и разум, могут чувствовать, когда кто-то что-то пытается сделать, и я не собирался давать им никаких представлений о моих полных силах. «Я приношу извинения за внезапное вторжение меня и моих последователей в вашу жизнь, однако я должен воспользоваться любой возможностью, которую смогу, чтобы обеспечить выживание моего Ордена». 

«Ваш Орден? Что это такое и что вы сделали», - сказала Лиарра, глядя на своего мужа взглядом, который знаком всем женатым мужчинам. Но я заметил, что в ее поведении чувствовался легкий холодок, который автоматически согрел бы любой брак, основанный на любви. 

«Дело не в том, что сделал ваш муж, миледи, а в том, что сделал ваш сын». У меня нет проблем с тем, чтобы бросить Брэндона под автобус. Мальчик никуда не собирался уходить, мои планы не собирались менять его судьбу. Моя улыбка осталась прежней, когда мать посмотрела на своего сына прищуренными глазами. «Он отправился в путь один и был схвачен дикарями, я наткнулся на этих соплеменников и... убил их всех». Я сказал это так убедительно, что почувствовал всплеск страха во всех Старках. «Случайно спас вашего сына. Но я спас его, и ваш муж счел долгом чести вознаградить меня просьбой. И этой просьбой было предоставление убежища моему ордену на Севере. Орден ситхов». 

«Это так?» - спросила Лиарра, все еще глядя на своего мужа, а затем на своего старшего сына. Я чувствовал, что ее враждебность и отстраненность по отношению ко мне и моим близким были достаточно хорошо искоренены. Определенно, было чувство… вас, идиотов... отправляют к старшим мужчинам семьи Старк. «Что ж, я благодарю вас за спасение жизни моего сына и добро пожаловать в наш дом». Она сказала это с дружелюбной улыбкой, но я чувствовал, что она все еще устала от меня... Может быть, мне стоит сменить свой наряд... Нет. Черно-красные доспехи и мантии ситхов выглядят чертовски круто. 

«Мейстер Уолис проводит вас троих в ваши покои», - сказал Рикард, помахав мейстеру, который кивнул, посмотрел на меня и направился к гостевым домам. 

«Учитель, мы должны это сделать сейчас, мы катались несколько дней, и я действительно хочу немного потренироваться», - Джейса заскулила, следуя за мной, я заметил, что Старки, незнакомые со мной, и мои последователи проявили большой интерес к этой просьбе. Я воспользовался возможностью, чтобы поделиться некоторыми ощущениями для будущего взаимодействия. 

«Куинн, следуй за… Мейстером, - сказал я, как будто не знал этого слова, - в наши новые покои. Мы с Джейсой скоро будем там». У Джейсы был легкомысленный вид, и все Старки выглядели очень заинтересованными в этом. 

«Немедленно, мой лорд». Куинн с четким императорским салютом. Он кивнул мейстеру, который выглядел очень заинтересованным в этом новом шансе изучить то, чего раньше ни у кого не было. Новая культура, невиданная мейстерами. Куинн последовал за мужчиной к ближайшему большому строению, да… Я думал, что это что-то другое, но это был гостевой дом. 

«Мастер», - сказала Джейса, вырывая меня из моих мыслей. 

http://erolate.org/book/5176/515162