Гермиону допрашивают в одной комнате с теми, кто причинил ей боль? Ее заставили смотреть им в глаза? Рассказать о своей травме вслух, чтобы они услышали?
Это было немыслимо.
В большинстве ситуаций, связанных с несовершеннолетними, жертву помещали в отдельную комнату. Их показания записывались заранее или передавались по прямой видеосвязи. Мера дистанции для защиты уязвимых.
Фэрроу утверждала так же спокойно, но непреклонно.
«Гермиона Грейнджер - несовершеннолетняя по юридическим меркам», - сказал он. "Она сильно травмирована. Заставлять ее давать показания в их присутствии - ненужно и жестоко".
Но адвокат противной стороны быстро ответил.
«Ей не исполнилось и двух месяцев, как исполнилось шестнадцать», - сказал он холодным, клиническим тоном. "В шестнадцать лет человек по закону способен дать согласие на сексуальные отношения. Это становится вопросом правды - ее слово против обвиняемого. А истину лучше всего оценивать в присутствии всех сторон".
Челюсть Фэрроу сжалась.
«Она ребенок», - твердо сказал он. "И она уже достаточно настрадалась. В этом нет необходимости".
Но судья вынес решение. Он встал на сторону адвоката противной стороны. Он постановил, что Гермиона должна давать показания в той же комнате.
Когда Сириус узнал о решении, он не стал кричать. Он не стал спорить. Он даже не заговорил.
Он просто поднялся наверх. И пробил дыру в стене своего кабинета с такой силой, что весь дом содрогнулся.
Римус нашел его после этого с белым лицом и тяжелым дыханием, держащимся за дверной косяк, чтобы не трансгрессировать прямо в камеры Грейнджеров.
Сейчас, в зале суда, молчание Сириуса было гораздо опаснее, чем любая вспышка.
Его выражение лица было слишком контролируемым. Его челюсть была слишком твердой. Его глаза были слишком темными.
Артур, Римус и Молли обменялись тревожными взглядами - каждый понимал, что только присутствие Гермионы рядом с ним удерживает Сириуса от катастрофы. Позади них сидели Дамблдор и МакГонагалл, напряженные, защищающие, бдительные.
Гермиона медленно вдохнула.
В правой части зала находилась коллегия присяжных, двенадцать маглов чопорно сидели на своих местах, лица их были торжественны и неразборчивы. За ними аккуратными деревянными рядами тянулась галерея - зрители тихо переговаривались, перешептываясь в закрытые ладони.
Сириус окинул их всех одним холодным взглядом.
Если бы потребовалось, он бы империо всех до единого. Он изменит их разум, изменит закон, подчинит своей воле всю систему правосудия Магл, если это будет необходимо.
Если бы это означало, что Гермиона будет в безопасности. Если бы это означало, что ее родители больше никогда не почувствуют вкус свободы. Если бы это означало, что они сгниют до конца своих жалких дней...
Он сделает это, не испытывая ни малейшего чувства вины.
Но он не двигался. Он не поднял палочку. Он просто сидел, стиснув челюсти, с тёмными глазами.
Потому что Гермионе нужно было, чтобы он был рядом с ней. И ради нее, только ради нее, он будет вести себя хорошо.
Пока что.
Позади них послышалось шевеление, и группа заняла места справа, так далеко от Грейнджеров, как только позволял зал.
Римус сел слева от Гермионы, Сириус - справа от нее. Артур и Молли сели рядом с Римусом.
Дамблдор и МакГонагалл сидели прямо за Сириусом, их присутствие было солидным и защищающим.
Рука Гермионы дрожала на коленях. Сириус положил свою руку на ее, пока дрожь не утихла.
В задней части комнаты два невидимых тела заняли места на последней скамье.
Фред и Джордж не сводили глаз с Гермионы.
Ни разу.
И по тому, как сурово они смотрели друг на друга, было понятно...
Если бы Грейнджерам сегодня не грозило правосудие, близнецы с радостью отправили бы свое собственное.
Мать Гермионы чинно сидела на свидетельском месте, аккуратно сложив руки на коленях, как будто это был не суд о годах боли, которую она причинила. Ее уже допросил адвокат, а присяжным показали фотографии, снимки из больницы и медицинские карты Гермионы.
Записи, в которых отражались одна за другой травмы, датируемые годами.
Воздух в зале суда был густым.
Гермиона сидела между Сириусом и Римусом, приклеив глаза к полу. Она не могла смотреть на женщину, выступающую на суде. Не могла.
Генри Фэрроу шагнул вперед.
«Миссис Грейнджер, - начал он ровным тоном, - вы не отрицаете, что в прошлом вашей дочери неоднократно оказывалась медицинская помощь?»
Миссис Грейнджер подняла подбородок и фыркнула, словно оскорбленная таким намеком. «Гермиона всегда была неуклюжим ребенком».
У Сириуса дернулась челюсть. Римус остался совершенно неподвижен.
Выражение лица Фэрроу не изменилось. «Неуклюжим ребенком», - повторил он. «Однако в медицинской карте мисс Грейнджер есть многочисленные переломы пальцев обеих рук, перелом левой руки, перелом правой ноги, перелом правого запястья, несколько сломанных ребер... а также многочисленные ожоги и порезы». Он сделал паузу. «Это необычайная неуклюжесть».
Миссис Грейнджер пренебрежительно пожала плечами. «Как я уже сказала, она неуклюжа».
Гермиона свернулась калачиком, ее плечи слабо вздрагивали. Сириус придвинулся ближе, защитно обхватив ее рукой. Она не сопротивлялась. Она прильнула к нему, крошечные вздохи дрожали в ее горле.
Голос Фэрроу стал резким. «Миссис Грейнджер, вы чувствуете хоть какие-то угрызения совести за ту боль, которую перенесла ваша дочь?»
Миссис Грейнджер с насмешкой сложила руки, как будто весь зал суда причинял ей неудобства.
"Я ничего не сделала. Эти обвинения абсурдны. Если бы у нее были реальные опасения, ее врач давно бы обратился в службу защиты детей. Но он этого не сделал. Это должно сказать вам все".
По галерее прокатился негромкий ропот.
Сириус не шелохнулся. Не заметно.
Но Римус почувствовал это - внезапное напряжение, дикую неподвижность, то, как Сириус выдохнул через нос, медленно и смертоносно, как человек, сдерживающий зверя с помощью обрывающейся веревки.
Потому что Римус знал этот звук. Он знал эту тишину.
Сириус Блэк планировал убийство.
Не родителей Гермионы - с этой фантазией он уже примирился.
Нет. В список попал кто-то новый.
Доктор.
Халатность. Соучастие. Возможно, взятка - хорошо вложенный конверт, чтобы не обращать внимания?
Это не имело значения.
Если этот человек игнорировал травмы Гермионы - если он снова и снова отправлял ее домой, к тем самым чудовищам, которые причиняли ей боль, - это была не просто халатность. Это были зачатки самого большого скандала в истории медицины.
Сириусу не нужны были деньги. Гермиона не нуждалась в деньгах.
Но принцип?
О, Сириус заботился о принципе.
Он сделает все, чтобы Фэрроу отсудил у доктора каждый пенни, который тот когда-либо заработал: банковские счета опустеют, дом будет арестован, репутация уничтожена. И как только юридический мир покончит с ним, Сириус лично проследит за тем, чтобы этот человек лишился лицензии, должности и всего того авторитета, которым он когда-либо обладал.
Пусть мир Маглов узнает, что случилось, когда они подвели Гермиону Грейнджер.
http://erolate.org/book/5284/522415
Готово: