Гермиона не стала проверять его, чтобы убедиться, что он не повредил книгу и не наложил проклятие, чтобы она напала на неё. Она быстро сказала ему «Спасибо», а затем сунула книгу под сиденье. Слизнорт, почувствовав перерыв в разговоре, тут же вступил в игру.
«Продвинутая Трансфигурация, мисс Грейнджер?» - весело спросил он.
Гермиона озорно улыбнулась, вернувшись к своему пудингу, хотя на самом деле была весьма благодарна за его вмешательство и интерес. «Трансфигурация была одним из моих любимых предметов дома», - сказала она, вспоминая свои отличные оценки на уроках профессора МакГонагалл. Сейчас ее оценки были такими же высокими, но в ее собственной хронологии хорошие отношения со старостой, а также дополнительное время, которое она могла уделять вопросам и углубляться в предмет, сделали его любимым. Немного похваставшись, она добавила: «Я была лучшей в классе».
«Ты можешь обратиться к Альбусу или Минерве, чтобы они посоветовали тебе какую-нибудь книгу», - сказал Слизнорт, задумчиво поглаживая подбородок. «Директор преподавал Трансфигурацию, знаете ли - это было целую жизнь назад, когда его борода еще была рыжей, а я еще не был таким лысым», - добавил он, подчеркнуто помахав пальцем. Несколько студентов, включая Гермиону, добродушно рассмеялись. «Вы когда-нибудь проводили эксперименты с Трансфигурацией, мисс Грейнджер?»
«Немного», - призналась Гермиона, потеплев. Теперь, когда они снова говорили об академических науках, интерес других студентов ослаб, и оживление застольной беседы вновь стало заметным. «Хотя я в основном предпочитаю работать с чарами, я провела небольшой эксперимент с предметами под действием чар Протеевы чары».
«Вы можете создавать Протеевы чары?» вмешалась Гестия, выглядя впечатленной. «Это работа уровня ЖАБА!»
Прежде чем Гермиона успела ответить, Снегг, который раздражающе молчал весь вечер, угрюмо спросил: «Для чего ты его использовала?»
«Для связи», - бодро ответила Гермиона, ковыряясь в остатках пудинга. Она не сомневалась, что расскажет ему об этом: он либо не вспомнит, либо не поймет связи между Отрядом Дамблдора и кучкой студентов, таскающих с собой незаконные галлеоны. А после замечания, которое он сделал ей в заключении, где поставил под сомнение ее искренность и преданность работе, ей не составило труда бросить ему это в лицо. "Я зачаровала монеты так, что все они менялись, если кто-то менял одну из них. Это облегчало организацию времени и мест". Увидев выражение его лица, она добавила: "Это было для клуба. У нас у всех было столько разных расписаний, и это был самый простой способ организовать наши встречи".
«Это потребовало бы больше работы, чем просто Протеевы чары», - вмешалась Лили, глядя прямо на Гермиону. «Тебе пришлось бы устроить так, чтобы более одной монеты можно было использовать для изменения других монет».
«Это была сложная часть», - согласилась Гермиона.
«Я в это не верю», - пробормотал Снегг.
«Я верю», - воскликнул Слизнорт, оценивающе глядя на нее. «Профессор Флитвик сказал мне, что вы и так уже УДИВИТЕЛЬНО владеете Заряжающими чарами, а ведь они преподаются только на шестом курсе!»
Снегг повернулся и посмотрел на Гермиону с чем-то похожим на любопытство, хотя его поведение по-прежнему оставалось довольно задумчивым и сдержанным. «Вы уже знали чары Акваменти, когда мы были под стражей», - сказал он, бросив взгляд в сторону Слизнорта. «Этому тоже не учат до шестого курса».
«Вот оно!» сказал Слизнорт и, поклонившись им обоим, наложил себе довольно большую порцию черного пудинга.
Гермиона выглядела довольно довольной собой и угостилась еще одним пудингом со стейком и почками. Ее мысли мгновенно вернулись к тому моменту, когда она ударила его, и, пытаясь во второй раз протянуть крошечную оливковую ветвь, она ответила: «Но ты гораздо лучше меня разбираешься в Зельеварении». Он приподнял одну бровь, чем очень напомнил ей себя прежнего, и она продолжила: «Ты очень интуитивно понимаешь, что работает, а что нет».
«Это точно, мисс Грейнджер», - радостно сказал Слизнорт, откинувшись в кресле. "Знаете, когда я впервые попросил его сварить мне Напиток живой смерти, он получился абсолютно идеальным. Ни на йоту не отличается от того, что было в книге. За все годы моего преподавания ни один студент не варил его так замечательно".
Снегг выглядел довольно неуютно, но не стал оспаривать утверждение.
«Что касается вас, мисс Эванс...», - и тут же Слизнорт переключился с Гермионы на Снегга, а затем на Лили. Гермиона повернулась сначала к Гестии, а затем к Снеггу, оба смотрели на нее.
«Что?» - спросила она.
Гестия хихикала, изо всех сил стараясь спрятать это за рукой, но у нее ничего не получалось. "Ты получила взыскание? Ты не была здесь больше двух недель!"
«Вообще-то, я попала под арест на второй день пребывания здесь», - сказала Гермиона, озорно ухмыляясь.
«Должно быть, это какой-то рекорд... На самом деле, нет», - сказала она, подумав. "Я думаю, что Джеймс и Сириус уже опередили тебя. На третьем курсе их задержали на месяц после Праздника приветствия".
«Что они сделали?» в ужасе спросила Гермиона. Позади нее Снегг ухмыльнулся.
«Они подкупили Пивза, чтобы он устроил хаос на кухне», - с заговорщицкой ухмылкой сказала Гестия. «По словам Почти Безголового Ника, там все плавало в супе, и с тех пор домовые эльфы не изменились».
«Тебя там не было?»
«Я была в Больничном крыле», - сказала она. "Меня сбила одна из карет. Я даже не заметила, как это произошло". Она выглядела разочарованной. «Я все пропустила».
Гермиона в недоумении покачала головой, вспоминая, как то же самое случилось на ее четвертом курсе.
Как обычно, - сказал Почти Безголовый Ник, пожимая плечами. "Устроил хаос и хаос. Повсюду кастрюли и сковородки. Помещение плавало в супе. Напугал домовых эльфов до смерти...
Это заставило Гермиону задуматься о том, не завел ли Пивз традицию следовать предложениям более талантливых студентов-проказников. Призрак дома Гриффиндор так беспечно отнесся к этому, что она была вынуждена подозревать, что так оно и есть.
Гермиона, естественно, никогда не была на ужинах Слизнорта. Поэтому она понятия не имела, как они обычно проходят. Но через час после начала трапезы, когда все уже откинулись на спинки своих кресел с полным желудком, еда исчезла, и люди начали вставать. Слизнорт удобно устроился в одном из кресел, стоящих ближе всего к камину, и Гермиона, наблюдая за тем, как другие студенты устраиваются на диване, последовала его примеру. Некоторые студенты вообще не сидели, а стояли или прислонившись к стене. Учитывая, что диваны заняли довольно быстро, Гермиона в итоге облокотилась на один из диванных кронштейнов.
Зазвучали новые темы. Разговор возобновился. Слизнорт был в своей стихии, сидя в своем бархатном кресле-троне.
Один из стоящих - Снегг - расположился у камина. В свете камина он был одновременно и тенью, и рельефом, и Гермиона нашла это странным и интригующим. Он возвышался над всеми остальными, будучи самым высоким человеком в комнате, и, засунув руки в карманы, выглядел как будто задумчивым. Он стоял как можно дальше от гриффиндорцев, но теперь, когда все они сидели полукругом, Гермиона могла наблюдать за ним и попытаться подтвердить хотя бы часть сказанного Джеймсом и Сириусом.
Она была потрясена тем, что увиденное подтвердило их слова. Глаза Снегга были прикованы к Лили, которая сидела на краю дивана, ближайшего к Слизнорту, и оживлённо обсуждала последнее задание по зельеварению, которое дал ей Слизнорт. Джеймс успел занять место рядом с ней, и, хотя Лили иногда поворачивалась к нему, чтобы оспорить то или иное замечание умного белобрысого мальчика, было совершенно очевидно, что Лили старается не встречаться взглядом с крючконосым Слизерином. Она избегала его. Но взгляд Снегга не покидал ее.
Для Гермионы это было все равно что попасть в Страну чудес, а потом сказать, что кроличья нора - это реальный мир, а все остальное - фантазии, и обнаружить, что это правда. Снегг не сводил с Лили пристального взгляда, а Лили изо всех сил делала вид, что не знает о его присутствии, хотя Гермиона знала, что это так.
Чем дольше она наблюдала за происходящим, тем больше убеждалась в том, что Джеймс и Сириус говорили правду.
Постепенно все разошлись по своим маленьким группам, чтобы поговорить наедине, и Гермиона обнаружила, что хочет сделать что-то сродни тому, чтобы растолкать спящего дракона; она подошла к нему, где он не сдвинулся ни на дюйм с того места, где стоял всю ночь, и присела на край пуфика, поставленного перед камином. Если она сама не могла устоять на ногах, то не было смысла пользоваться удобным сиденьем.
Его глаза перебегали с Лили на нее, затем снова на Лили, после чего он неохотно отвел взгляд и посмотрел на Гермиону.
«Ты получила нужные тебе записи?» По мнению Гермионы, это было плохое начало разговора, но тем не менее она его бросила.
Он усмехнулся. «Очевидно». Пауза, и он отвернулся, чтобы посмотреть на огонь, а затем снова на Лили, прежде чем пробормотать: «Спасибо».
Гермиона смотрела на своего бывшего и будущего профессора Зельеварения, пытаясь понять загадку, стоящую перед ней. Как учитель, она просто смотрела на него как на авторитетную фигуру, а с недавних пор - как на доверенного члена Ордена. Но ее впечатление о нем было таким холодным, таким отстраненным, а в этом новом «здесь и сейчас» она наконец начала понимать некоторые его стороны, которые были непостижимы, как загадка. В сущности, это не было похоже на ту загадку, которую он задал для охраны философского камня на первом курсе; хотя с первого взгляда она поставила Гарри в тупик и разочаровала, Гермионе она стала понятна после того, как она потратила время на то, чтобы попытаться разгадать её.
Она уже собиралась открыть рот, чтобы заговорить, как вдруг он перебил её.
«Ты носишь магловскую одежду».
Это была настолько случайная тема для разговора, что Гермиона на мгновение растерялась, но тут же опомнилась. «Да».
Он окинул ее взглядом, его губы скривились в усмешке, а затем сказал: «Ты - маглорождённая».
Гермиона подняла подбородок и посмотрела на него прямо. «И ты пришел к такому блестящему выводу, основываясь на том, что я ношу джинсы и джемпер под мантией?»
На самом деле она не сильно обиделась. По сравнению с тем, как капризно и неприятно он вел себя с ней, будучи профессором, это было довольно скромно.
«Почему же вы предпочитаете носить одежду маглов?»
«Возможно, я выросла в культуре, которая в значительной степени была магловской», - небрежно ответила Гермиона, скрестив ноги. "Возможно, я просто нахожу магловскую одежду более удобной - это мои личные предпочтения. А может, ты права, и я действительно маглорождённая. Не то чтобы это имело какое-то значение", - добавила Гермиона, прямо глядя на него. «Мои достоинства как ведьмы зависят от моих собственных усилий, а не от моего наследия».
Снегг мстительно ухмыльнулся.
«Да», - сказал он, его тон был ехидным. «Определенно маглорождённым, я думаю».
http://erolate.org/book/5285/522538
Готово:
