Готовый перевод Harry Potter and the Lightning Lord / Гарри Поттер и Повелитель Молний: Глава 5.

А́льбус Дамблдор ходил по своему кабинету в Хогвартсе. Буквально вчера его друг Олливандер сообщил ему, что Гарри Поттер пришел в его магазин, чтобы купить палочку. Но это была не та палочка, которую предвидел Альбус. Она была гораздо мощнее. Он также посмотрел адрес на письме Гарри Поттера. Оно было написано пером, зачарованным Кандидой Когтевран. Как мальчик оказался в родовом поместье семьи Поттер? Он чувствовал, что все его планы рушатся на глазах.

У Альбуса был прекрасный план. Когда Сивилла Трелони в его кабинете произнесла пророчество, провозглашающее поражение Темного Лорда от рук младенца, он был ошеломлен. Но он начал думать, как он мог бы использовать эту информацию в своих интересах. Через несколько месяцев он понял, что пророчеству могут соответствовать только две пары — Поттеры и Долгопупсы. Но сначала он должен был просочиться пророчество, чтобы Том действовал в соответствии с ним. Забавно, как легко это было. Он наложил на Трелони проклятие Империус, а Северус Снейп услышал первую половину и передал ее своему хозяину. Конечно, он с самого начала знал, что Петтигрю был предателем (не зря же он был мастером легилименции). Смерть членов Ордена была печальной, но все это было ради высшего блага. К сожалению, Поттеры упорно не хотели уезжать из поместья Поттер. Судя по тому немногому, что он видел, защитные заклинания там были впечатляющими, и он не хотел, чтобы они оставались там. Поэтому он разработал хитрый план и использовал несколько заклинаний, чтобы заставить их переехать в Годрикова Впадина под защитой заклинания Фиделиус, которое он наложил. Он наложил заклинание на Джеймса Поттера и Сириуса Блэка, чтобы они выбрали Петтигрю в качестве хранителя секрета. Римус Люпин не представлял проблемы. Оборотень был ему очень предан и слушался его, как собака своего хозяина. Сириус Блэк поступил так, как и предсказывал Альбус. Он позволил своему горю взять верх и дал себя арестовать. Убедить Барти Крауча и министра Багнолда не проводить суд над ним было просто. В конце концов, Сириус был Блэком, а семья была темной. Конечно, он должен был что-то сделать с их завещанием. Поскольку он был свидетелем, он не мог просто уничтожить его. Вмешиваться в магические завещания и контракты было опасно, а он не хотел умирать. Он использовал свое влияние в качестве Главного колдуна, чтобы запечатать завещание, сославшись на меры защиты. Алиса Долгопупс тоже пришлось убрать, так как она была крестной матерью Гарри Поттера. Кроме того, нельзя было позволить другому избранному, Невиллу Долгопупс, вырасти уверенным в себе и сильным. Он поместил маленького Гарри к Петунии, зная, как сильно она ненавидит магию. Но была одна проблема. Гарри был очень сильным, даже будучи младенцем. Он не мог этого допустить. Гарри был обречен умереть от руки Волан-де-Морта (он подозревал, что шрам мальчика был крестражем, поэтому тот все равно должен был умереть), чтобы он, Альбус Да́мблдор, снова мог быть провозглашен победителем Темного Лорда. Он стал бы таким же знаменитым, как Мерлин! Если бы только любовь его жизни Геллерт Грин-де-Вальд не был таким упрямым. Управлять страной с помощью ужаса никогда не работало. Всегда найдутся люди, которые восстанут против тебя. Но он знал силу манипуляции и обмана. В конце концов, он потратил столько лет, работая над своим добрым, дедушкиным образом. Если бы они были вместе, они оба могли бы править миром.

Но четыре года назад, когда он вернулся в Хогвартс после конференции МКВ, он обнаружил, что приборы, следившие за Гарри Поттером, были уничтожены. В панике он немедленно отправился на Приват-Драйв. То, что он обнаружил, возмутило его. Он действительно недооценил, насколько маглы ненавидят магию. И теперь Гарри Поттер мог быть тяжело ранен и его было невозможно найти. Тем не менее, он связался с остальными членами Ордена и организовал тайные поиски, но без удачи. Он должен был убедиться, что Министерство Магии или волшебное общество никогда не узнают об этом. Он, вероятно, потерял бы все свое влияние и власть, если бы они узнали, что он потерял мальчика который выжил, и, что еще хуже, позволил его избить и почти убить. Он знал, что тот жив, только потому, что имя мальчика все еще фигурировало в Книге поступлений Хогвартса.

Только через месяц он обнаружил, что все вещи, которые он взял из коттеджа Поттеров и не вернул в хранилище Гарри, исчезли. Хуже того, исчезла и мантия-невидимка, которую он украл (хотя он бы никогда в этом не признался) из дома. Эта мантия была важной частью его плана. Он собирался подарить ее Гарри на Рождество в его первый год обучения. Он также хотел наложить на нее несколько заклинаний слежения и принуждения, чтобы сделать Гарри идеальным мучеником за свет. Он съел лимонный леденец, в который был добавлен слабый успокаивающий эликсир. Он был великим Альбусом Дамблдором, лидером света. Никто не мог ускользнуть из его лап. Его планы, хотя и нарушенные, пока что, будут продолжаться, и у этого сопляка не будет другого выбора, кроме как следовать своей роли пешки. Он решил пока оставить все как есть. Он всегда будет контролировать ситуацию, ведь он был величайшим мастером шахмат. Хм, спасение философского камня станет хорошим испытанием для мальчика, не так ли? Позже он мог бы спрятать камень и сказать Николасу и Перенеллу Фламель, что он был уничтожен во время нападения. В конце концов, он работал на благо всеобщего блага. Именно ЕМУ нужно было стать бессмертным.

Гарри поднялся на вершину самой высокой башни замка Поттеров и встал на краю. Он закрыл глаза и почувствовал, как его тело преображается. Его тело сжалось, на нем выросли перья, а руки превратились в большие крылья. Гарри был анимагом. Он был им с девяти лет. Он пролистал книги по трансформации анимагов в библиотеке Поттеров и решил, что предложенный метод был сложным и ненужным. Метод трансфигурации человека занимал месяцы или годы. Гарри достиг этого, используя продвинутую окклюменцию и соединяясь со своим внутренним животным. Фактическое превращение происходило благодаря силе воли и тому, насколько волшебник был в гармонии со своим внутренним животным. Благодаря этому Гарри также обрел некоторые чувства своего животного. Он был золотым орлом с некоторыми магическими свойствами. Ни одна ведьма или волшебник не могли превратиться в магическое животное, и они не могли иметь более одной формы анимагуса.

Гарри взлетел с высокой башни и начал лететь. Через несколько минут он услышал раскат грома и увидел огромную птицу, летящую рядом с ним. Он посмотрел на Аквилу, своего знакомого грозового птица, и его сердце наполнилось эмоциями. Грозовой птица был его единственным другом. Единственным, кроме его верных домовых эльфов, на которого он мог рассчитывать и полагаться. Гарри пикировал к земле и трансформировался. Аквила тоже приземлился рядом с ним. Он посмотрел глубоко в глаза птицы и обнял своего гигантского друга. Громовая птица уткнулась клювом в тело своего человеческого друга.

Гарри помнил этот случай так же ясно, как будто это было вчера. Когда он прибыл в замок Поттера четыре года назад, эльфы отвели его к огромной громовой птице, которая отдыхала на территории замка. Гарри был потрясен, увидев такое большое и страшное существо, пока не услышал голос в своей голове.

Воспоминания

«Привет, малыш. Не бойся. Я не сделаю тебе больно». Гарри был удивлен, услышав голос в своей голове. Но когда он посмотрел в глаза птице, он почувствовал, что может доверять этому существу. Это было странно и нервировало его. Но он собрался с духом и ответил.

«Спасибо, что спас меня. Если бы ты не прилетел вовремя, я бы, наверное, погиб. Как ты узнал, где меня найти? Почему ты спас меня? Как мы можем общаться?» — наговорил он.

Громовая птица объяснила ему, что почувствовала опасность и связь с ним, которая привела ее на Приват-драйв и привела его в место, где, как она почувствовала, были домовые, связанные с ним. Могущественное существо объяснило, что Гарри — необычный волшебник, и связь между ними очень сильна, доказательством чего является то, что они могут общаться, что было чуждо как волшебной птице, так и волшебнику. Затем Гарри медленно подошел к существу, чтобы прикоснуться к нему. И это было началом прекрасной дружбы между ними.

Конец воспоминания

После этого инцидента Гарри поговорил с эльфами и портретами своих предков. Они объяснили ему, что семья Поттеров была очень старой, ее история насчитывала более двух тысяч лет. Они рассказали ему о различных войнах, об истории и магии. Гарри впитывал все как губка. Когда эльфы рассказали ему о части души, которая находилась в его шраме, он внезапно увидел видение, в котором он направлял свою палочку на младенца. Из его палочки вылетело зеленое проклятие, которое, коснувшись щита, отскочило и разорвало его пополам.

Тогда Гарри понял, что во время ритуала он каким-то образом получил доступ к воспоминаниям Волан-де-Морта. Это были не активные воспоминания, а укоренившиеся в его подсознании. Он мог произносить заклинания и готовить зельеварение, только один раз их выучив, поскольку его подсознание уже усвоило все знания. Благодаря воспоминаниям Волан-де-Морта в его подсознании и его развитой памяти, Гарри был очень знающим для своего возраста. К одиннадцати годам Гарри почти закончил изучать книги по магии для третьего курса.

Его предки, изображенные на картинах, также учили его культуре и этикету чистокровных, а также семейной истории и финансам. Это было очень важно, поскольку Гарри был наследником древнейшего и благородного рода Джеймс Поттер и должен был занять свое место в Визенгамоте, когда ему исполнится семнадцать лет. Он также решил изучать магловские боевые искусства у сенсея в Ноттингеме. Так что к своему одиннадцатому дню рождения Адриан Джеймс Поттер был готов активно войти в мир волшебников.

http://erolate.org/book/5291/522881