Одичалый воин стал наносить удар за ударом, некоторые из них блокировались огромными руками Маленького Джона, другие попадали в плечи, а один - в шею. Маленький Джон ответил сильным ударом вверх, который пришелся Тормунду прямо в подбородок и отбросил его на несколько шагов назад.
Тормунд выплюнул кровь, собравшуюся у него во рту, и улыбнулся, показав красные зубы. «Спасибо, милорд, можно мне еще, или твой второй кулак предназначен для козлиной задницы?»
Маленький Джон бросился на Тормунда и ударил его в живот, а Тормунд нанес удар в бок Маленькому Джону. Оба они тяжело упали в снег и грязь, ужасно испачкавшись. Оба катались по земле, полностью покрываясь холодной грязью, и наносили удары кулаком в челюсть и локтем в грудь. Не прошло и нескольких минут, как они оба были вымазаны в грязи, и к тому времени их уже трудно было различить. У обоих крупных мужчин бороды были окрашены в коричневый цвет. Они поскальзывались и падали, пытаясь устоять на ногах.
«Надрать его дикарскую задницу!» крикнул один из людей Маленького Джона.
«Покажем этому южанину, как сражается свободный человек!» крикнул в ответ один из дикарей. Толпа все больше и больше собиралась вокруг поединка, почти все северяне болели за Маленького Джона, но было и несколько одичалых, которые болели за Тормунда.
Оба крупных мужчины наконец-то нашли твердую опору, чтобы подняться на ноги, и одновременно нанесли друг другу множество ударов в лицо. Оба оцепенели от ужаса и снова упали в грязь, на этот раз неподвижно и со стонами.
Все смотрели и ждали, кто же поднимется победителем. Но вскоре стало ясно, что никто не поднимется благодаря собственным силам. Оба мужчины так и остались лежать в грязи и стонать.
Внезапно Тормунд начал смеяться, издавая низкий, измученный вздох. К всеобщему удивлению, Маленький Джон тоже начал смеяться, пока оба мужчины не расхохотались как веселые ребята.
«Это, - прохрипел Тормунд, - был чертовски хороший бой».
«Да, - согласился Маленький Джон, - кто-нибудь, принесите нам немного гребаного эля!»
Рикон ухмыльнулся результатам и посмотрел на Барбри и Бриенну. Обе закатили глаза и отошли. Но почему они были расстроены? Потому ли, что их способ не сработал, или из-за чего-то другого?
Рикон не знал, да и, честно говоря, ему было все равно, потому что это была его идея, и она сработала.
Джон
Большие двери тронного зала распахнулись перед дорнийской свитой. Это была не очень большая группа: три лорда, несколько сопровождающих их лиц и по два охранника на лорда. Каждый из них носил одежду с отличительными знаками своего Дома. На плаще - булавка в виде пронзенной мечом падающей звезды, на поясе - пряжка в виде железных ворот, а на тунике - вышивка в виде ястреба с капюшоном.
Эти люди стояли прямо перед ступенями Железного трона, на котором восседал Джон.
«Приветствую вас в Красном замке, милорды».
«Мы благодарим вас за привилегию предстать перед вами, ваша милость». сказал лорд Аттикус Дэйн. «Мы, три лорда Дорна, решили не следовать за Элларией Сэнд и присягаем на верность истинному королю Вестероса, ваша милость». Все мужчины опустились на одно колено.
"И почему вы так решили? Зачем идти против большинства своей родины и своего сеньора?" Джон уже знал ответ, поскольку Ворон уже сообщил ему об их решении. Они были из тех дорнийцев, что враждовали с большинством ройнийской крови, следуя путям Старых Богов или андалов и считая традиционные дорнийские обычаи чуждыми для себя. Больше всего они не одобряли убийства Мартеллов или Мирцеллы - по крайней мере, так было в случае с Дейнами.
Лорд Йронвуд прочистил горло, отвлекая Джона от мрачных мыслей. Лорд произнес с ядом. "Эта шлюха, возглавляющая весь Дорн, - убийца и воровка. Мы не возражаем против того, чтобы старшая дочь наследовала раньше сына, но убивать принца и его наследника - это позор!" Один из сопровождающих лорда Йронвуда, мужчина в похожем одеянии, положил руку на плечо лорда. Лорд Андерс вздохнул, чтобы успокоиться. "Тристейн был моим подопечным до самой юности, пока не обручился с Мирцеллой. Он был мне сыном, и я сдерживал свое желание убить Элларию Сэнд всеми силами, когда мы были у нее на приеме. Больше не буду. Клянусь Старыми Богами, я отомщу за Тристейна, так или иначе".
Джон поднял руку, чтобы остановить лорда Андерса. "Правосудие найдет тех, кто его заслуживает, милорд. Но не всегда наша рука, стремящаяся к нему, будет его вершить. Если только это желание не поставит под угрозу переговоры, которые я веду с Дейенерис Таргариен". Он возблагодарил богов за то, что слова прозвучали ровно.
Лорд Андерс кивнул. «Я клянусь в верности и обещаю вам, мой король».
Лорд Дэйн обернулся к одному из своих людей, который нес небольшой деревянный ящик. Джон знал, что это такое, ведь именно Ворон направил Дэйнов на поиски этого потерянного сокровища, зарытого под корнями сливового дерева вдоль Торрентина. Мужчина протянул его вперед, но Джон встал первым и спустился по ступеням к лорду Дэйну.
«Встаньте, милорд». Лорд Дэйн выполнил указание. "Благодаря вашему брату я остался в безопасности, когда война закончилась. Я узнал, что у него были разногласия по поводу союза моих матери и отца, но он до конца соблюдал свою клятву и честь. Нед Старк рассказывал мне и моим братьям о том дне, когда они сражались, но правда в том, что сир Артур победил. Нож в спину привел его к поражению. Но несмотря на это, он не держал зла на лорда Старка. Он выполнял свой долг до последнего вздоха".
http://erolate.org/book/5292/523147
Готово: