По мере удаления боли из сада в сферу проникали новые воспоминания. Некоторые воспоминания не имели собственной боли. Например, когда Луне было четыре года, мама подарила ей красивое жёлтое платье с оборками и кружевами. Из них можно было легко вычесать боль сада. Но другие воспоминания были сложнее. Например, когда у Лу́ны были первые месячные в Хогвартсе. И, будучи неподготовленной, она побежала в медицинское отделение, испугавшись, что умирает. Гарри было трудно пережить это воспоминание, но в конце концов он смог вытеснить боль из сада. Но эта боль улетучилась не так быстро. Когда Гарри наконец почувствовал, что камень растёт, он всё ещё ощущался как-то неправильно. Гарри осмотрел себя: вроде бы всё в порядке. Сфера разума Луны была уже не такой чёрной; в ней виднелось несколько огоньков, представлявших мысли и воспоминания. Гарри нерешительно снял заклинание и, отстранившись от Луны, огляделся. По всему саду были разбросаны чёрные камни, похожие на стекло, с фигурными краями, светящиеся слабым светом. Были и более крупные куски, но большинство было размером с кулак.
«С ней все будет в порядке?»
Гарри повернулся и увидел Гермиону, сидящую неподалеку. Гарри догадался, что именно она произнесла заклинание света. Гермиона все еще выглядела хуже, но уже не плакала.
"Надеюсь, что да. Я добилась хороших успехов, но, кажется, сад уже выложил весь этот камень".
«Могу я помочь вам убрать его?»
Этот вопрос был задан в манере, совсем не соответствующей той Гермионе, которую Гарри знал и которая присоединилась к охоте за крестражами.
«Что с тобой случилось, Гермиона?»
"У меня был очень долгий разговор с Лавгудами. Ну, и я никогда раньше не видела тебя такой злой на меня".
«Мне жаль, что так получилось, но Лу́не было больно».
«А я и причинял боль, и ничего не делал для этого». закончила за него Гермиона.
"Ну, да. Я был бы рад, если бы мне помогли с камнями".
«Обсидиан»
«А?»
"Камень - обсидиан. Это разновидность вулканического стекла. Куда нам отнести его, когда мы уберем из сада? Лу́на упоминала о какой-то земле скорби".
Гарри на мгновение задумался и, потянувшись к собственному сердцу, начал ощущать Луну. Он догадался, что начало было положено привязкой к сердцу. Опустившись в собственное сердце и сердце своей подруги. Очень одинокого друга, судя по воспоминаниям, которые он видел до сих пор. Гарри решил, что привязанность к кому-то заслуживает какого-то памятника, и, оглядев сад Луны, выбрал уголок, где, казалось, ничего не росло. Он не был голым, просто пока не являлся частью целого. В земле виднелось возвышение, переходящее в небольшое углубление.
"Нет, не из сада, а скорее перемещен и придан ему форму. Видите тот угол? Помнится, Лу́на рассказывала мне о своем дяде, который использовал камень в доме своего сердца для строительства пляжа. Мне кажется, ручей больше подходит для Луны. Ручей, журчащий по камням, с изгибами и поворотами, был бы очень в духе Луны".
«Чем я могу помочь?»
«Сначала давайте уберем этот камень из тех мест, где он рос, и перенесем в тот угол сада».
«Хорошо, а Гарри?»
«Да?»
«Спасибо».
"А? За что? Я был очень зол на тебя раньше, и, насколько я помню, я сказал тебе, что ты достаточно навредил для одного дня".
"За то, что позволил мне помочь сейчас. И за то, что не сказал, что я должен оставаться на тропе, пока мы собираем обсидиан".
Гарри встал и, потянувшись, начал собирать камень поблизости.
"Я верю, что ты больше не совершишь такой ошибки. Пока мы работаем, почему бы тебе не рассказать мне о своем визите к Лавгудам. Может быть, они сказали что-то, что может мне помочь?"
"Гарри, это было потрясающе - так с ними разговаривать. Ну, это было удивительно после того, как они меня разорвали. И миссис Лавгуд продолжала бы еще долго, если бы мистер Лавгуд не напомнил ей, что я не причинял Луне вреда намеренно, а потом сказал, что я считаюсь одним из особых друзей Луны. Очевидно, мистер Лавгуд может лишь ненадолго навещать дом сердца миссис Лавгуд, но они проводят некоторое время вместе на другой стороне. Впрочем, мне об этом не рассказывали".
Гарри позволил разговору овладеть собой, пока они работали. Она заполнила потребность, о которой он и не подозревал. Он так много времени уделял боли Луны, что начал забывать, как быть Гарри. Собирая камни, они обнаружили, что их края достаточно острые, чтобы порезаться, и, хотя они старались работать быстро, важно было обращаться с камнями осторожно. Когда камни были собраны, они начали использовать их для строительства сухого русла ручья. Несколько раз обсуждалось, как он должен выглядеть, но Гарри заметил, что это сад Лу́ны и ручей должен быть не упорядоченным, а случайным в своих поворотах. Когда все было готово, Гарри рассказал Гермионе о том, что беспокоится о том, как бы Луна не заблудилась в его мыслях. Поэтому Гермиона пообещала не собирать камни, решив, что Гарри придётся выйти из транса, чтобы собрать камни. Таким образом, у него появится шанс вновь обрести чувство собственного достоинства.
Гарри уже собирался вернуться к Лу́не на следующий сеанс лечения боли, когда заметил двух серебристых существ на краю соседнего сада. Привлекая внимание Гермионы, они направились к двум Лавгудам, хотя Гермиона не была в восторге от предстоящей встречи.
«Гарри, ты не представляешь, как мы рады той помощи, которую ты оказываешь нашей дочери».
"Я все делаю правильно? И есть ли какая-нибудь помощь или совет, который вы можете мне дать? Я чувствую, что теряю себя в воспоминаниях Луны".
http://erolate.org/book/5300/525420
Готово:
