Готовый перевод Hinata's Sensual Adventure / Чувственное приключение Хинаты: Том 1. Часть 3

Хината ясно слышала неровное биение своего сердца. И она не могла не задаться вопросом, было ли это нормально или опасно для жизни. Вскоре она бессознательно стала теребить большие пальцы, а остальными пальцами сжимала корзинку для пикника, которая была у нее в руках.

«Я... я приготовила завтрак», — с трудом произнесла она. «И надеялась, что мы сможем позавтракать вместе». Она искренне склонила голову и подняла корзину в руках. Великолепная ткань ее платья до бедер ниспадала на ягодицы так, что могла бы лишить дыхания любого мужчину.

— Ничего не произойдет, если ты будешь продолжать хандрить. Ты больше не можешь вести себя так. Пришло время стать тем, кому доверяют, а не тем, кому доверяют».

В тот момент, когда Наруто с недоумением нахмурился, не проявив особого интереса к скромной просьбе девушки, он услышал в своей голове монотонный голос Шикамару.

Обеспокоенный синоби постарался выглядеть искренним, улыбнувшись Хинате с благодарностью. Затем его взгляд смягчился, где-то между энтузиазмом и печалью. «Я был бы очень рад», — согласился он. «Спасибо, Хината. Пожалуйста... входи». «П-правда?» — девушка казалась ошеломленной, выпрямляя спину. «З-значит ли это...

На... Наруто-кун и я... мы...» Ее голос похудел и затих, как только она осознала, что собирается сказать.

«А?»

Она быстро закрыла глаза, прежде чем ее возлюбленный смог разглядеть в них выдающийся блеск. Затем она улыбнулась с сожалением и махнула рукой в отмахивающемся жесте. «Ни... ничего!»

«Ух-хн». Наруто закрыл за ней дверь. «Ах, извини за беспорядок», — он сконфуженно прикрыл ладонью затылок, когда Хината замерла, увидев грязную комнату. «Я еще не успел убрать... и...» — его настроение внезапно сменилось на грустное, когда он вспомнил о тренировках, которые он прошел на горе Мёбоку после того, как узнал о смерти Джирайя.

«Н-Ничего страшного, Наруто-кун!» Хината махнула рукой, чтобы привлечь его внимание, прежде чем он погрузился в безвозвратное состояние депрессии. «Я совсем не против... правда!»

«Э-э... ты уверена?» Его взгляд был острым и вопросительным. Но он казался более облегченным и успокоенным, когда Хината без колебаний кивнула головой. «Ладно, ну... Я пойду приму душ. Потом можем пообедать. Устраивайся поудобнее. Я скоро вернусь».

Сердце Хинаты замерло, и ее глаза расширились. К счастью, Наруто уже повернулся, прежде чем ее выражение лица могло привлечь его внимание и пробудить его любопытство.

Как бы она ни старалась сдерживать себя, принцесса не могла удержаться от мысли о том, как он стоит в ванной — облеченный лишь в мыльную пену, с водой, стекающей по его рукам, груди и более южным областям. Ее щеки покраснели, когда она подумала о священных местах ниже его пояса. Она едва знала о своем половом органе, тем более не могла думать о его — какая дерзость!

Принцесса Хьюга проглотила горячий комок, застрявший в горле. Было ли нормальным для молодой девственной девушки иметь такие мысли, когда она смотрела на мальчика, который ей нравился... очень нравился? Она не имела ни малейшего представления. Ее история отношений с мальчиками (которая отсутствовала) давала ей мало ориентиров, с которыми она могла бы работать.

Когда она поняла, что он стоит в дверях, ведущих в другую комнату, и смотрит на нее, она встала искренне — как послушная школьница, ожидающая дальнейших инструкций от своего уважаемого преподавателя. «Эм, ладно... А пока я накрою на стол».

Он смотрел на нее непоколебимо, прежде чем уйти. Его глаза были мягкими, но интенсивными, и это, казалось, делало ее кости мягкими. Еще секунда, и она бы сейчас просочилась через хрусты в полу, как пролитое молоко.

Комната Наруто-куна, любопытная Хината вздохнула дрожащим голосом, изучая небольшое пространство с явным восхищением, впитывая каждую мелочь, которую могла. В отличие от Сакуры-сан и некоторых других, я никогда раньше не была в его квартире.

Она глубоко вдохнула, наполнив нос его запахом, и, выдохнув, решила быстро убрать его комнату. Наруто спас деревню; этим поступком нельзя было отплатить за долг. По сравнению с этим, это было ничто. Но она хотела доказать, что она чрезвычайно благодарна, как только могла. В любом случае, была ли это действительно причина, по которой она так охотно выполняла его поручения? Действительно ли она решила прийти сюда сегодня исключительно потому, что хотела выразить свои соболезнования и благодарность? По крайней мере, это был хороший повод.

Хината вздохнула с облегчением, а затем потерела лоб тыльной стороной ладони. «Ну, это должно помочь... и как раз вовремя».

Она оглядела комнату с явным удовлетворением, улыбаясь своему великому достижению. Пространство теперь казалось сверкающим, в отличие от мрачного ранее, как будто оно благодарило принцессу за ее усилия и хорошо выполненную работу. Кровать была идеально застелена без складок, а белье аккуратно сложено и уложено в корзину. Мебель была тщательно отполирована, а ковры пропылесошены. Она старательно очистила холодильник от просроченных продуктов и выбросила весь мусор, валявшийся вокруг. Наконец, она открыла все окна, чтобы впустить свежий воздух, а затем накрыла стол едой, которую приготовила дома.

Ленивый скрип открывающейся двери сигнализировал о приходе Наруто. И его внезапное появление заставило сердце Хинаты бурно забиться в груди.

«Что-то пахнет потрясающе!» — сказал он, неспешно входя в комнату. Он был одет только в голубой халат и кремовое полотенце, обернутое вокруг шеи. Это зрелище было обезоруживающим, и все лицо Хинаты начало быстро краснеть!

Скромно сжав губы, принцесса заметила, что теперь он пахнет больше мылом, чем своим изначальным опьяняющим ароматом. Возможно, это было к лучшему — хотя она могла почувствовать оттенок разочарования. С другой стороны, чиби, которая была ее внутренней богиней, открыто дулась.

http://erolate.org/book/5303/525678