Готовый перевод Bang for your Buck / Наруто: Выгода за ваши деньги: Том 1. Часть 15

"Теперь ничто не встанет у меня на пути. Хехехехехехехехехехехехехехехехехехехехехехехехехехехехехе", - раздался его безумный смех над горами Страны Молний.

«О, Боже, я голоден, интересно, есть ли поблизости какая-нибудь деревня, где можно перекусить, а может, и встретить пару милых человечков».

-------------

Наруто сидел на своем стуле в классе и ждал своего сенсея. С ним был Саске Учиха, последний Учиха, или, как любил называть его Наруто, «урод». Также с ним была его ученица Сакура Харуно. Его ученица Сакура думала о том, что произошло ранее на уроке.

ХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ

(Воспоминание)

Утром Саске сел рядом с Наруто, чтобы не иметь дела с фанатками, которые дрались из-за того, кто сядет рядом с ним. Это было напрасно, так как Ино и Сакура боролись за место. Сакура вежливо попросила Наруто подвинуться. Как только Наруто встал, Ино подошла и сказала, что она сидит рядом с Саске.

Это привело к драке между Сакурой и Ино, которая преградила Наруто путь к выходу. Наруто собирался вмешаться, но девушки толкнули его. Саске толкнул его в другую сторону, не желая, чтобы Наруто упал на него.

Наруто упал на Сакуру, увлекая ее за собой. Когда они упали, Сакура приземлилась на Наруто и прильнула к его губам. Глаза обоих расширились от удивления, а в классе воцарилась такая тишина, что можно было услышать, как падает булавка. Через минуту они оба пришли в себя, и Сакура слезла с него с румянцем на лице. Наруто встал, нервно почесывая затылок. «Что ж, это было интересно», - сказал Наруто, нервно улыбаясь.

«Сакура, похоже, вы с Мертвецом отлично ладите», - ухмыляясь, сказала Ино. Она собиралась что-то сказать, но тут вошел Ирука.

Саске сидел в задумчивости, как всегда. Он размышлял о том, кто его сенсей и какому дзюцу он его научит, а потом использует эти техники, чтобы убить брата.

Наруто размышлял о тех моментах в своей жизни, которые действительно повлияли на него, например, о встрече с Томоко и Мей.

ХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ

(Воспоминание)

Наруто направлялся к лагерю бандитов, где находилась его следующая цель. Он достал книгу «Деревня Скрытого Облака» и пролистал страницу, на которой был изображен лысый мужчина в стандартном одеянии джонина Деревни.

Шу Накамура

Ранг: Низший уровень джонина

Принадлежность: Селение, скрытое в облаке Сато

Информация: Джонин из Деревни Скрытого Облака, разыскиваемый за кражу документов деревни, убийство четырех чуунинов и наследника клана Эндо. Цель владеет техникой Выброс молниии использует двойную каму, обычно покрытую парализующим ядом. Цель должна быть уничтожена.

Уровень угрозы: B

Награда: 160 000 рё

Наруто получил информацию о том, что ниндзя-отступник терроризирует соседний город с группой бандитов. Поэтому он собирался быть хорошим парнем и убить его ради жителей города, а деньги в качестве награды были просто приятным бонусом.

Приземлившись на ветку дерева с видом на лагерь бандитов, он сменил маску Лиса на прежнюю форму: закрытые глаза открылись, показав голубые щели радужки. Наруто усмехнулся, и маска, копирующая его лицо, тоже усмехнулась. «Пора заработать на ужин», - сказал он себе, исказив голос маской.

В тот момент, когда он собирался перейти к действиям, лагерь потряс взрыв. Бандиты, охранявшие вход, бросились к взрыву, но были убиты ударами кунаев по головам. Наруто направился к месту взрыва. Когда он добрался до места, то увидел, как молодая девушка с луком и стрелами, одетая в рваное кимоно с повязкой на глазу, сражается со своей целью.

«Ты маленькая сучка, я убью тебя за это», - крикнул Шу, бросаясь на девушку. Девушка выпустила в него стрелу, но промахнулась. Воспользовавшись этим, ниндзя-отступник ударил ее ногой в живот, а затем кулаком в лицо. Девушка увернулась от следующей атаки и ударила Шу луком в голову, оглушив его. Она отпрыгнула назад и, отойдя на некоторое расстояние, пустила в него стрелы.

Увернувшись от очередной стрелы, Шу наложил печати и направил на нее руки: "Выброс молнии: Удар молнии!" Две молнии выстрелили в сторону девушки и потрясли ее. Девушка упала на землю, и электричество парализовало ее. Когда девушка упала, из-за палатки выбежала девушка помоложе с зелеными волосами, одетая в рваную одежду, и встала перед пользователем лука. «Держись подальше от моей Ни-сан».

Подойдя к девочке, Шу достал каму и поднял ее над головой: «Прощай, девочка». Прежде чем он замахнулся вниз, Наруто ударил его по лицу.

Шу поднялся, держась за разбитый нос: «Кто ты такой?» Он достал свою вторую каму и встал в боевую стойку.

«Я здесь, чтобы забрать твою голову,», - сказал Наруто, доставая кунай. Шу первым бросился на Наруто и ударил его камой. Наруто уклонялся и блокировал удары. Наруто нанес ответный удар кунаем, но Шу также блокировал его удары. Наруто и Шу сцепились оружием, пытаясь одолеть друг друга. Наруто сделал шаг, заставив Шу споткнуться. Наруто ударил его коленом в живот, заставив Шу сгорбиться, затем Наруто ударил Шу ножом в спину.

Шу вздрогнул, почувствовав нож в спине, и замахнулся на Наруто своей камой, разрезав ему живот. Оба отпрыгнули друг от друга, Шу достал из-за спины кунай и начал делать ручные печати. Увидев это, Наруто тоже начал делать ручные печати.

"Выброс молнии: Синий Болт!" Шу сложил руки вместе и выстрелил в Наруто синей молнией.

«Освобождение от ветра!» Наруто вытянул руку вперед и запустил в Шу торнадо. Атаки столкнулись, и Наруто победил и продолжил атаковать противника. Удар пришелся по Шу и отправил его в дерево.

Кора хрустнула под давлением тела Шу, врезавшегося в нее. Наруто, не теряя времени, подбежал к Шу и врезал ему кулаком в брюхо. Тело Шу исчезло, сменившись бревном с вмятиной от удара Наруто.

http://erolate.org/book/5304/525787