Готовый перевод Big Konoha / Большая Коноха: Том 1. Часть 37

«И ты будешь тем, кто напомнит им об этом... Девятихвостый», — сказал мужчина, прежде чем исчезнуть в вихревом искажении пространства.

С Какаши

Страна Воды: окраина Деревни Скрытого Тумана — Смертельный прыжок — 1000 футов под землей — Источник морского бога/ Кайосэй-но-муре

Источник морского бога. Суйдзин-но-Хару. Божественная земля, святилище для жителей Деревни Скрытого Тумана. Утопия, расположенная в сияющей кристаллической пещере на глубине тысячи футов под могучим утесом, известным как «Смертельный прыжок». Суйдзин-но-Хару был одним из самых ценных сокровищ страны воды и одним из немногих мест, где скопилось количество природной энергии, сопоставимое с могучей горой Мёбоку.

Суйдзин-но-Хару имел разные названия, но самым известным и печально известным из них было название, данное ему легендой клана Хозуки.

Кайосэй-но-Муре.

Сокровище Нептуна.

Несмотря на то, что Кайосэй-но-Муре находился в пещере и назывался источником, он представлял собой огромный водоем, который распространялся почти по всей земле воды.

Пещера была просто входом в источник, самым узким и безопасным местом смертоносного океана.

Кайосей-но-Муре распространялся из пещеры и стекал в глубины земли. Божественный источник никогда не был виден в полной красе ни одним человеком, и говорили, что остальная часть Кайосей-но-Муре существовала в собственном измерении.

Измерение, сильно отличающееся от нашего, где обитали различные опасные водные существа. Согласно древнему фольклору народа Страна Воды, Кайосей-но-Муре и его обитатели подчинялись могущественному морскому царю, известному как Нептун, но, согласно легендам, это было чудовище гигантских размеров. Бессмертное морское чудовище, не похожее ни на одно другое, которое, как говорили, приносило смерть и страдания везде, где бывало.

«...имя этого существа является табу в большинстве районов в тумане, несмотря на то, что нет никаких доказательств его существования. Его имя —»

«Ты думаешь, это хорошая идея произносить это имя, пока мы находимся в пещере?», — прервал читателя голос. Это был Хатаке Какаши, одетый в черную одежду джонина без бронежилета. Поскольку он выполнял личную миссию, он решил не надевать форму джонина деревни. В любом случае, им не нужно было афишировать, откуда они, не в таком месте, как это.

Какаши разговаривал с одним из своих товарищей по личной миссии, подростком с прической «под чашку» и очень густыми бровями, одетым в зеленый спандекс и оранжевые гетры. Он был новичком-джонином, который сдал экзамены всего месяц назад, но Какаши знал, что Гай обладал всем необходимым, чтобы составить конкуренцию даже самым опытным джонинам в деревне. Гай был довольно милым парнем и верным другом, но были в нем стороны, с которыми Какаши предпочитал не сталкиваться.

«Точно! О, кто знает, какое несчастье обрушилось бы на нас, если бы ты не предупредил меня вовремя, мой вечный соперник!» — сказал Гай своим обычным шумным тоном.

«Хм. Ты что-то сказал, Гай?» — спросил Какаши, взяв на вооружение прием из арсенала Учиха Фугаку и продемонстрировав новичку-джонину такое же пренебрежительное отношение, как Учиха к Хьюге Хиаши.

«Аргх! Прокляни тебя и твою высокомерную манеру, мой соперник!» — сказал Гай в раздражении. Какаши делал с ним так не в первый раз, и он знал, что это будет не в последний.

«Ара... Может быть, Какаши-сенпай действительно верит в легенды о Кайосей-но-муре?», — сказала последняя спутница, которую Какаши взял с собой в миссию.

Она была чунином в группе, которую генерал-командующий Анбу отобрал из множества опытных чунинов. Отобранные чунины были помещены под руководство старших членов Анбу — это была программа наставничества Анбу. Какаши был выбран среди двадцати других, чтобы его наставлял чунин, несмотря на то, что он присоединился к программе Анбу чуть больше года назад. Командир сказал, что он произвел на них достаточное впечатление за короткий срок, чтобы они считали его старшим членом, званием, которое находится всего в одном шаге от капитана Анбу.

Программа наставничества преследовала две цели. Первая была общеизвестна всем участникам. Это была программа для кандидатов в Анбу, чтобы заработать звание, а вторая, более секретная цель, заключалась в том, что она служила в качестве пробного экзамена на капитана Анбу для старших агентов Анбу.

Какаши хорошо знал об этом секретном тесте и поэтому планировал сделать все, что в его силах, чтобы помочь своему кохай (младшему) перейти в программу Анбу. Какаши установил довольно близкие отношения с девушкой (по сравнению с его минимальными отношениями с другими) и решил взять ее с собой, поскольку она знала о планировке Страны Воды больше, чем он.

Кохай, о которой шла речь, была девушкой с голубыми волосами, которая утверждала, что имеет кровные связи с Деревней Скрытого Тумана, и, вероятно, была права, поскольку у нее была сильная связь с водой и довольно уникальный цвет волос, по крайней мере, для Страны Огня.

Она была высокой, уже такого же роста, как Какаши, несмотря на то, что была на два года моложе. Ее волосы были волнистыми, почти как буквальная волна, и спадали до нижней части спины. У нее были бледно-красные глаза и синяя татуировка в стиле племенных узоров, которая тянулась по левому глазу и украшала половину ее лица. Несмотря на свой возраст, она имела зрелое телосложение. У нее была фигура, которая могла убить, широкие бедра и пышная грудь.

Она была одета в синий кимоно с мотивом звездной ночи и носила каблуки, что было необычно даже для куноичи. Ее звали Суйрен. Без фамилии, просто Суйрен. В зависимости от языка, на который переводилось ее имя, оно было либо очень ироничным, либо очень общим, учитывая ее любовь к воде, и Суйрен никогда не упускала возможности пошутить и сыграть на слове, используя свое имя.

http://erolate.org/book/5311/526550