Готовый перевод Big Konoha / Большая Коноха: Том 4. Часть 8

«Ты знаешь, что ты действительно странный, Какаши».

Серебряноволосый мужчина повернулся в сторону говорящей, не выглядя удивленным, увидев ее. «Ты не должна подкрадываться ко мне так, Суйрен».

Суйрен закатила глаза, глядя на высокого мужчину со шрамом на глазу. «Как будто кто-то может подкрасться к тебе. Я не знаю, что страннее. То, что ты разговариваешь со своими книгами, или то, что ты делаешь это, зная, что за тобой наблюдают».

«Я горжусь своей эксцентричностью», — Какаши пожал плечами.

«Или ты просто высокомерный», — Суйрен улыбнулась и погрозила пальцем бывшему Анбу.

Настала очередь Какаши закатить глаза. «Опять за старое...»

«Но это правда», — Суйрен хихикнула. «Рыбья голова сказал то же самое. Ты стал высокомерным. Хатаке Какаши не заботится о манерах, потому что он является Хатаке Какаши. Вот почему Хатаке Какаши не волнует, что другие люди видят, как он делает что-то постыдное, для него их мнение не имеет значения». Улыбка Суйрен стала дьявольской. «Потому что в его глазах они ничто, кроме насекомых». Суйрен хихикнула от радости, но пришла в себя, когда Какаши стукнул ее по голове.

«Влияние сенсея на тебя очевидно», — сказал Какаши, покачав головой. Суйрен ответила яркой улыбкой. «Ну, я ухожу», — сказал он.

«Это из-за того, что ты услышал?», — спросила Суйрен.

«Да. Если я прав, то Коноха сейчас, вероятно, в беде», — ответил Какаши.

Суйрен кивнула в знак понимания. «Так ты собираешься прямо в Коноху?».

«Нет».

Суйрен с недоумением подняла бровь. «Тогда куда?».

Какаши постучал ногой по земле.

Зуууу

С гулким гудением само пространство исказилось, а затем разорвалось на две части. В нескольких шагах от Какаши образовался пятиметровый портал.

Серебряноволосый мужчина подошел к порталу и заговорил только тогда, когда уже поставил одну ногу в портал. «Деревня Скрытого Облака».

Суйрен улыбнулась, развеселенная. «И он говорит, что теперь не высокомерный», — подумала она.

Один человек.

Ниндзя Конохи, путешествующий в Деревне Скрытого Облака в одиночестве.

Он не имел намерения вести цивилизованную дискуссию. Он не задумывался, были ли все их лучшие синоби в деревне. Ему было все равно. Он шагнул через портал, и это было все, что нужно. В мгновение ока он окажется там, как и его покойный сенсей. И, как и его учитель, бремя обучения другой великой деревни лежало на его широких плечах.

Каждая деревня переживала трудные времена. Хотя на первый взгляд это и не было очевидно, Коноха переживала тяжелые времена. За один день они потеряли двух своих самых сильных ниндзя.

Даже безрассудный и смелый Деревня Скрытого Облака переживала тяжелые времена. В тот день, когда они потеряли Кинкаку, Гинкаку и двадцать других лучших ниндзя из-за одного Нидайме Хокаге. В тот день, когда они потеряли своего супермена А, третьего Райкаге.

Деревня Скрытого Камня научилась на примере Йондайме. Он разгромил их ряды за одну ночь. Полностью парализовав их армию и их волю к борьбе.

Ниндзя из Деревни Скрытого Тумана в основном сама спровоцировала свой кризис. Нынешняя гражданская война — яркий пример этой правды.

Суна страдает круглый год. Они были вынуждены жить на самой бесплодной земле по сравнению с другими четырьмя гигантскими деревнями. Тем не менее, они страдали от террористов, таких как Сасори и других.

Боль была языком, который понимали все. Каждый переживал кризис. Но Деревня Скрытого Облака научится. Кризис был как сказка по сравнению с тем, что с ними сделают сегодня.

Сегодня все жители Деревни Скрытого Облака будут скрывать свои лица от мира из-за стыда. Потому что они слишком быстро забыли ужас Конохи. Гегемона элементальных наций.

Они забыли свое место. Они отбросили статус-кво, установленный Сэнджу Хасирамой сотни лет назад. Они забыли о полном господстве Сэнджу Тобирамы во время Великих войн синоби.

Они забыли, что это может повториться с появлением Сарутоби Хирузена.

Они забыли ужас, который вызывал один-единственный синоби, подобный Шодаю в Намикадзе Минато. Они забыли.

Хатаке Какаши напомнил бы им. Обо всем. Сегодня Деревня Скрытого Облака вспомнит ужас, скрытый в листьях. И им не будет позволено забыть до конца времен.

Наруто провёл ещё шесть дней в добровольном изгнании, пока Сая не заставила его выйти. Он знал, что она, как обычно, отведёт его в свою любимую чайную. Атмосфера в клане была другой. Все казались нервными, и по территории клана бродило меньше людей.

Ха и Тате внезапно вернулись с миссии и снова исчезли в деревне, вернувшись только с наступлением темноты, выглядя измождёнными. Наруто не стал задавать вопросов. Он знал, что не получит прямых ответов. Он уже мог догадаться о ситуации из сплетен своих соплеменников.

После испытаний с торговцем из Деревни Скрытого Облака деревня отправила больше своих представителей в Коноху, чтобы «договориться» о компенсации. Другими словами, потребовать выдачи виновного. Сандайме проигнорировал советы своих советников и прямо сказал Кумо правду. «Мы уже знаем о ваших планах усыновить наследницу Хьюга под видом предложения о союзе. Ваш ниндзя Деревни Скрытого Облака был убит ребенком, которому не было и восьми лет». Как и ожидалось, Кумо не поверили. Или, если и поверили, то отказались это принять. Вместо этого они обвинили Коноху в сокрытии истинного виновника. Они заявили, что убийство произошло на территории Хьюга, поэтому ниндзя, должно быть, был убит кем-то из Хьюга. Деревня Скрытого Облака попыталась привлечь внимание клана Хьюга и заставить их вести прямые переговоры с ними. Однако, к их удивлению, клан Хьюга не взял на себя ответственность. Они промолчали. Райкаге Деревни Скрытого Облака, должно быть, понял, что они не могут заставить Коноху подчиниться их требованиям, и сразу же начал угрожать войной, если не будет сделано «правильное дело».

http://erolate.org/book/5311/526605