Джирайя берет одну из своих свободных рук и чешет за ухом, а затем отвечает Шиме: «Придется встать пораньше, чтобы тебя обмануть, Ма, да? Ну, на самом деле это...»
Прежде чем Джирайя успел объяснить, что произошло, Орочимару прервал его: «Это ребенок наших хороших друзей, и их последним желанием перед смертью было, чтобы мы позаботились о нем вместо них. Поэтому, после долгих раздумий, мы решили, что лучшим вариантом будет, если лягушки помогут нам ухаживать за ним».
Чтобы еще больше убедить ее, Джирайя добавляет: «Ну да, и я не думаю, что змеи могут хорошо ухаживать за человеческими детьми. Ты же знаешь, что у них нет рук, а ядовитые клыки — не лучшая среда для ребенка».
Над глазом Орочимару появилась галочка, но Ма и Джирайя этого не заметили.
Ма еще немного посмотрела на мальчика, затем кивнула головой, повернулась к Джирайе и сказала: «Понятно, я вернусь и сообщу остальным, чтобы они ждали маленького головастика, а потом вызову тебя обратно на гору Мёбоку». Затем она повернулась к ребенку: «А ты, мой маленький головастик, увидимся позже, ладно?» — и, слегка хихикнув, исчезла в облаке дыма.
Джирайя посмотрел на Орочимару и спросил его: «Почему ты не позволил мне рассказать ей, что на самом деле произошло и чей это ребенок?»
Орочимару опустил глаза в отчаянии, не поднимая взгляда на Джирайю, и ответил: «Нет нужды обременять ее или ребенка правдой». Все еще глядя в землю, он сказал очень печальным голосом: «И правда в том, что я не верю, что Цунаде когда-нибудь вернется за ним. Когда я разговаривал с ней, я чувствовал, как она испытывает ненависть, когда я говорил о ребенке». Наконец, он поднял голову, чтобы посмотреть на Джирайю, и спросил: «Так зачем вселять в него надежду, что однажды его мать вернется за ним?»
Джирайя кивает Орочимару, а затем глубоко вздыхает: «Да, ты прав. Спасибо за помощь сегодня». Оглядываясь на ребенка, он продолжает: «Я уверен, он будет благодарен. Когда я закончу с делами на горе Мёбоку, я вернусь в Коноху и увижусь с тобой, чтобы рассказать о его прогрессе».
Орочимару слегка улыбается и отвечает: «Да, было бы неплохо, Джирайя. Увидимся, и я просто хочу сказать... Удачи».
Сказав это, Орочимару смотрит, как он исчезает в облаке дыма, после чего поворачивается и направляется обратно к медицинскому посту. Приблизившись к нему, он видит, как медики сжигают тела погибших, чтобы сохранить их секреты. Наблюдая за ними, он думает про себя.
Смерть может быть такой жестокой, в то время как ты сам освобождаешься от жизни. Ты заманиваешь тех, кто тебя любит, в состояние постоянного отчаяния и ненависти. Усмехаясь про себя, он затем задается вопросом, если бы только был способ отказаться от смерти.
Тем временем Джирайя на горе Мёбоку наблюдает, как мама и папа играют и ухаживают за ребенком, и думает про себя. Теперь я понимаю, Великий Ученый Лягушка, почему твое пророчество было так важно. Чтобы найти ученика, который принесет мир и положит конец этому ненужному кровопролитию, вдруг вспомнить трех сирот из Деревни Скрытого Дождя. Хм, может быть, я уже нашел его, вспомнить конкретно Нагато, выйдя посмотреть на ночное небо, он шепчет звездам: «Сделай меня гордым, Нагато... Сделай меня гордым».
--------------
23 ГОДА СПУСТЯ
В лесу за пределами частично разрушенной Конохи Джирайя стоял над двумя телами. Одно из них принадлежало мужчине со светлыми волосами и в белом плаще, другое — женщине с рыжими волосами в белом платье. На руках у Джирайи спал светловолосый голубоглазый младенец. Он смотрел на тело мужчины со слезами на глазах и сказал:
«Минато... Кушина».
Слезы текли по лицу Джирайи, и он начал вспоминать все, что было связано с Минато.
Первый раз, когда Минато назвал его папой, и как целую неделю Джирайя не мог перестать улыбаться.
Первые шаги Минато, Джирайя помнит, как бегал по горе Мёбоку и рассказывал всем, кто хотел слушать, что, судя по тому, как Минато ходит, он станет величайшим синоби всех времен.
О, какая ирония в этих словах! Минато действительно стал одним из величайших синоби всех времен. Но теперь это не имело никакого значения. Что значило быть величайшим синоби, когда он лежал мертвый перед Джирайей, пожертвовав своей душой, чтобы запечатать кьюби в своем сыне.
Хотя Джирайя никогда никому об этом не рассказывал, самым гордым моментом в его жизни было не то, что Минато впервые стал Хокаге, а то, что произошло гораздо раньше, когда ему было около 8 лет и он впервые встретил свою жену Кушину.
ВОСПОМИНАНИЯ
14 лет назад
Джирайя сидел в столовой одной из своих квартир, она была небольшая и уютная. Он редко ее использовал, пока ему и Минато не понадобилось место, где можно было бы остановиться, чтобы он мог каждый день ходить в академию, ведь не было смысла каждый раз вызывать его на гору Мёбоку, когда он хотел поспать.
В тот момент он заканчивал одну из своих новых работ «Ича Ича Парадайс». Его первая книга «Сказка о совершенно отважном синоби» не продавалась очень хорошо, по-видимому, не многие люди верили в идеалы продвижения мира.
Наверное, это то, что делает с тобой война, подумал Джирайя с вздохом.
Но эта книга «Ича Ича Парадайс» уже стала хитом в издательстве. По-видимому, директор не мог насытиться черновиком, который Джирайя прислал ему. И, честно говоря, Джирайя любил выезжать на место, чтобы проводить исследования для своих книг.
Внезапно Джирайя почувствовал покалывание в позвоночнике — его периметральные печати сработали! Он немедленно запечатал черновик книги и заметки, взял чашку чая, и через секунду дверь распахнулась, и в дом вкатилась желтая клякса... Да, буквально покатилась в дом, после того как
импульс от качения исчез, клякса остановилась, упав лицом на ковер перед Джирайей.
http://erolate.org/book/5313/527179
Готово:
