Готовый перевод Namikaze,Senju or Uzumaki / Намикадзе, Сенджу или Узумаки: Том 3. Часть 22

Старый Хокаге только пожал плечами и сказал: «Эх, осторожность не бывает лишней, а Анко спрашивала, есть ли для нее сегодня какие-нибудь задания. Я просто подумал, почему бы и нет, и взял ее с собой». На самом деле Хокаге хотел помочь Анко в поиске нового дома, желательно не в трущобах. Как Хокаге, он не мог просто дать ей большую сумму денег, а также подумал, что, скорее всего, банки возьмут с нее слишком высокие проценты, если она возьмет кредит.

Поэтому он поступил так, как считал лучшим, дав ей простые, но высокооплачиваемые задания, что иногда вызывало недовольство Анко, потому что она считала, что ее навыки можно использовать для более важных миссий. Но в случае с текущей миссией Хокаге не получил от нее никаких жалоб, скорее всего потому, что она каким-то образом была связана с Наруто и Хинатой.

Обычно эта миссия была бы миссией ранга D, поскольку это была относительно простая миссия по сопровождению в пределах Конохи. Но поскольку она сопровождала Каге, это сразу сделало ее миссией ранга B-A, что привело к значительному увеличению оплаты.

Чувствуя, что мероприятие вот-вот начнется, Сарутоби поманил Наруто, чтобы они могли поговорить наедине. Положив руку на плечо мальчика, он сказал: «Наруто, за эти годы ты стал сильным. Намного сильнее, чем кто-либо из других здесь, но меня беспокоит то, что я боюсь, что ты станешь слишком амбициозным и высокомерным из-за своей силы. Тем не менее, я все же хочу, чтобы ты продемонстрировал некоторые из своих истинных навыков, потому что ты несешь не только мое наследие, поскольку ты мой ученик, но и наследие Хьюга, которые приняли тебя, Сенджу и остальную часть твоего наследия. Но знай, Наруто-кун, если ты когда-нибудь начнешь склоняться к злой стороне пути синоби, я лично тебя уничтожу, я не могу позволить себе, чтобы на моей совести лежала ответственность за то, что еще один из моих учеников стал изгоем. Ты меня понимаешь, Наруто-кун?» Сарутоби закончил с совершенно серьезным выражением лица, чтобы донести свою мысль.

Опустившись на одно колено, чтобы показать свою убежденность Хокаге, Наруто сказал: «Я понимаю, Хокаге-сама, и вам не нужно беспокоиться, что я перейду на темную сторону. Если такой день наступит, я лично покончу с собой, чтобы не позорить свою семью и вас».

Лицо Сарутоби снова стало лицом заботливого и любящего деда, он положил руку на голову Наруто и сказал: «Спасибо, Наруто, за подтверждение того, что ты по-прежнему лоялен, хотя иногда я задаюсь вопросом, кому на самом деле ты верный».

Подняв глаза на старика из своего коленного положения, Наруто спросил: «Хокаге-сама, вы намекаете, что я двойной агент?»

Сарутоби слегка усмехнулся и сказал: «Прости, мой мальчик, я понимаю, что мои слова можно так истолковать. Прости меня, но я имел в виду, что ты, кажется, очень мало лоялен самой деревне, а большая часть твоей лояльности разделена между мной, кланом Хьюга и теми, кого ты любишь».

Все еще сбитый с толку, но слегка облегченный, Наруто спросил: «Разве не так и должно быть, Хокаге-сама?»

Сарутоби улыбнулся и сказал: «Да, в большинстве случаев так и есть, но для того, кто однажды может стать Хокаге и стремится принести мир, ты должен быть лояльным не только к тем, кого любишь, но и ко всем вокруг тебя, независимо от того, как они к тебе относятся».

Склонив голову в знак понимания, Наруто ответил: «Я понимаю, Хокаге-сама, и я постараюсь следовать вашему примеру».

Сарутоби кивнул головой и сказал: «Отлично, Наруто-кун, теперь я думаю, что мероприятие скоро начнется». Повернувшись и уходя от преклонившегося Наруто, Сарутоби остановился, слегка повернул голову и сказал Наруто с лукавой улыбкой: «Покажи им, на что ты способен, мой мальчик».

Пока Наруто разговаривал с Хокаге, девочки завели свою собственную беседу.

«Хината, кто она, черт возьми, и почему ты позволила ей практически изнасиловать лицо твоего парня?» — спросила Ино в шоке.

Немного наклонившись, чтобы оказаться на одном уровне с Ино, Анко сказала: «Ну, позволь мне рассказать тебе, девочка, когда один человек очень сильно любит другого. Иногда они делают с другим человеком вещи, которые, возможно, не хотят делать внешне, но внутри они определенно этого хотят».

Хината слегка прищурила глаза и сказала: «Я думаю, ты только что описала изнасилование...».

Отмахнувшись рукой, Анко сказала: «Эх, это не изнасилование, когда это по обоюдному согласию, принцесса».

Хината презрительно фыркнула и сказала: «Нет такого понятия, как изнасилование по обоюдному согласию, Анко!»

Анко фыркнула и, закатив глаза, сказала: «Ладно, ты хочешь знать, блондиночка, правда в том, что я и принцесса здесь...

Ее прервала Хината, приложив руку к ее рту, что побудило Анко облизнуть ладонь своим змеиным языком. Хината хотела убрать руку, почувствовав влажное прикосновение к ладони, но она знала, к чему приведет рассказ Ино о CRA.

Хината строго посмотрела на Анко, давая понять, что она не шутит, и Анко перестала лизать и скрестила руки в раздражении. Хината медленно убрала руку на случай, если Анко захочет сказать что-нибудь, чтобы ее разозлить, но, к ее облегчению, Анко этого не сделала.

Достав платок, она вытерла руку от слюны Анко и сказала Ино: «Ино-сан, обычно мы бы рассказали тебе о причинах сегодняшнего поведения Анко... Но из-за твоей потребности поддерживать титул королевы сплетен Конохи, мы не можем этого сделать, так как эта информация может подвергнуть Наруто-куна определенной опасности... особенно со стороны фанаток», — прошипела она последнюю фразу тихо в сторону Анко.

Ино надула губы и сказала: «Да, да, только попробуй скрыть от меня свои секреты. Но я не зря ношу титул королевы сплетен, я все равно в конце концов узнаю, вы двое».

В этот момент Наруто вернулся после беседы с Хокаге: «Дамы, мероприятие вот-вот начнется, Анко-чан, тебе не нужно куда-нибудь идти?».

http://erolate.org/book/5313/527239