Готовый перевод Naruto ANBU-maki / Наруто АНБУ: Том 2. Часть 28

«Откуда ты знаешь, когда он прибудет?» — удивился Забуза.

«Сегодня утром, перед тем как мы ушли, я послал теневого клона наблюдать за территорией, ведущей к мосту. Его инструкции — исчезнуть, как только он почувствует чье-то присутствие».

«Умно. Так сколько, по-твоему, у нас есть времени?» — поинтересовался Забуза.

«Понятия не имею. Клон находится примерно в пяти минутах ходьбы. Я еще ничего от него не слышал», — ответил Наруто.

«Хорошо, но мне еще одно интересно».

«Что?»

«Как бы ты сражался с Хаку, если бы она использовала технику ледяного зеркала? Ты казался необычно спокойным, когда она ее продемонстрировала».

«Я рано понял, что моя техника кэндзюцу оставляет желать лучшего. Чтобы компенсировать это, я придумал способы помочь себе. Один из них заключался в слиянии чакры ветра с моим мечем, моим оригинальным мечем. После того, как я сделал специальный заказ на изменение моего меча на чакра-металл, я разработал несколько техник, чтобы использовать эту новую функцию. Если бы я столкнулся с этими зеркалами, я бы просто использовал одну из этих техник», — признался Наруто.

« «Понятно», — улыбнулся Забуза.

«Почему мне не нравится выражение твоих глаз», — нервно сказал Наруто.

«Потому что я хочу увидеть, на что ты действительно способен с этим мечом. Он тебе понадобится в будущем», — улыбнулся Забуза, заставив Наруто нахмуриться.

«Что ты имеешь в виду?» — поинтересовался Наруто.

«Я скажу тебе, если ты меня достаточно впечатлишь», — улыбнулся Забуза, приготовив свой меч.

«Хорошо», — ответил Наруто, сосредоточившись на мгновение, чтобы на острие меча появился тонкий слой чакры ветра.

«Если все, что у тебя есть, — это способность придать мечу природу ветра, ты меня не впечатлишь», — прочитал лекцию Забуза.

«Хорошо, что все не так просто», — улыбнулся Наруто, снова набросившись на Забузу и приготовившись к базовому вертикальному удару.

Забуза просто улыбнулся, прежде чем приготовиться парировать атаку. Однако он заметил что-то странное в тонком слое и вместо того, чтобы парировать, отступил, чтобы уклониться. «Ты умный маленький ублюдок», — прорычал Забуза.

«Так ты заметил», — улыбнулся Наруто, несмотря на то, что его трюк был раскрыт. Он использовал принцип, похожий на сжатие в Расенгане, чтобы скрыть значительное количество чакры ветра в тонком слое вокруг лезвия.

Если бы Забуза попытался парировать его атаку, это могло бы нанести серьезный ущерб его мечу.

«Верно. Я не хочу потерять свой меч, а если бы я заблокировал твою атаку, именно это и произошло бы», — улыбнулся в ответ Забуза.

«Ну, тогда это ставит нас в довольно... Черт», — простонал Наруто, когда в его памяти всплыли воспоминания о его клоне.

«Полагаю, у твоего клона есть новости», — Забуза нахмурился.

«Да, и это значит, что тренировка закончилась», — спокойно сказал Наруто, прежде чем повернуться к льду. «Эй, Хаку, веселье закончилось. К нам придут гости», — крикнул Наруто. Ледяные зеркала мгновенно разбились, и появились Хаку и Саске.

«Саске!» — ахнула Сакура, когда заметила, что ее возлюбленный был практически игольницей.

«Это выглядит жестоко. Не знал, что ты на такое способен, Хаку», — похвалил Забуза.

«Я тоже не знала», — призналась Хаку, подойдя к Наруто и обняв его. «Я сделала свою часть работы, так что как насчет моей награды?» Хаку улыбнулась, наклонившись, чтобы поцеловать его, но он приложил палец к ее губам.

«Извини, но бандиты Гато уже в пути.

После того, как мы разберемся с ними и вернем всех живыми и здоровыми, мы сможем повеселиться», — ответил Наруто, убирая палец.

«Я буду ждать», — счастливо улыбнулась Хаку.

«Ну, Наруто, твоя новая девушка жестока, но эффективна», — усмехнулся Саске, подходя к Наруто с активированным Шаринганом и одним появившимся томоэ.

«Это хорошо, но тебе, наверное, лучше не участвовать», — улыбнулся Наруто.

«У тебя такой взгляд», — нервно сказал Саске, стоя рядом со своим товарищем.

«Да. У меня есть несколько новых трюков, которые я давно хотел попробовать, и, поскольку они помешали моему развлечению, я решил, что пришло время выразить свое недовольство», — ответил Наруто, не снимая улыбки с лица.

Саске повернулся к своему сенсею и сказал: «Код семь. У нас определенно код семь», — нервно сказал Саске.

Какаши широко раскрыл глаза: «Понял. Так что пусть Наруто делает, что хочет».

«Что такое код семь и почему ты выглядишь более напуганным, чем когда мы были в бойе?», — с любопытством спросил Хаку.

«Короче говоря, я тренировался с сенсеем и Саске в течение многих лет, еще до того, как мы стали официальной командой. Код семь означает предупреждение, что я собираюсь использовать одно из мощных дзюцу, которое я разработал в свободное время, поскольку академия была бесполезной».

«Понятно», — улыбнулся Забуза, пока группа стояла в ожидании. Вскоре Гато прибыл, а за ним — группа головорезов.

«Что у нас тут? Не могу поверить, что Демон Скрытого Тумана не может убить группу детей. Как жалко», — презрительно сказал Гато. Гато был небольшим человеком с вьющимися каштановыми волосами и маленькими черными круглыми очками, которые скрывали его глаза от группы. Огромная группа головорезов за его спиной хихикала вместе с ним.

«И все же этот маленький ребенок-мужчина думает, что может что-то с этим поделать?» — с презрением ответил Забуза.

«Вы все измотаны боем, а это значит, что мои парни могут взять верх», — улыбнулся Гато.

«Эй, приятель, кажется, туман запотел твои очки», — улыбнулся Наруто.

«Это верно, потому что я чувствую себя довольно хорошо», — добавил Забуза с рычанием. Когда группа хорошенько разглядела Забузу, их выражение лица изменилось с уверенного на нервозное.

«Э-э, босс. Мне он кажется вполне в порядке», — нервно сказал один из головорезов.

http://erolate.org/book/5315/527572