Готовый перевод Kumo Seal Master, Naruto / Кумо Сэйл Мастер, Наруто: Том 3. Часть 11

Оправившись от удара по голове, Наруто просто раздражился. Затем он тихо обратился к Киллер Би и сказал: «Эй, Хачиби… если ты меня слышишь, попробуй разбудить сенсея и передай ему следующее сообщение: «Снаружи происходит что-то, что может быть проблемой. Присмотри за всеми, пока я осмотрюсь», хорошо?» — прошептал Наруто.

После этого Наруто тихо вышел из комнаты. Пока Наруто выходил на улицу, Хатиби начал пытаться разбудить Киллер Би, крича на него изо всех сил.

Наруто вышел из гостиницы, чтобы посмотреть, что происходит. Когда он это сделал, он заметил, что в деревне было довольно тихо, что было для него хорошо, так как он мог услышать, если что-то происходило вокруг него. Пройдя немного дальше, он услышал тихие движения вокруг себя.

Именно тогда Наруто приготовил лук и стрелы, приняв позицию для стрельбы. Он осторожно прошел вдоль ближайшего здания, чтобы укрыться. Он продолжал передвигаться, пока внезапно не раздался громкий взрыв, донесшийся из-за пределов деревни.

За пределами деревни стражники были застигнуты врасплох, услышав взрыв, донесшийся с одного из постов. Именно тогда из укрытий в окрестностях деревни вышли многочисленные бандиты. Тогда и прозвучал сигнал тревоги, предупреждающий жителей деревни о нападении.

Когда зазвучала тревога, Команда 9 проснулась от шума и стала гадать, что происходит. Омои взял свою катану и пошел к Киллер Би, чтобы разбудить его, но обнаружил, что тот все еще спит. Самуи и Каруи быстро пошли в их комнату, чтобы посмотреть, что происходит.

Омои указал, что Киллер Би все еще спит, и Каруи решила эту проблему, схватив вазу с цветами и вылив воду на лицо своего сенсея. Тогда Киллер Би проснулся.

«Эй, что за вода… что за шум, эй?» — спросил Киллер Би.

Самуи объяснила Би, что происходит, после чего они выглянули в окно комнаты и увидели, что в деревне царит паника. Именно тогда Киллер Би услышал, как Хачиби крикнул ему.

«Наконец-то ты проснулся. Я пытался разбудить тебя последние несколько минут.» — крикнул Хачиби.

Именно тогда Хатиби рассказал Би о Наруто и его сообщении. Киллер Би быстро приказал своим молодым генинам готовиться, так как им, возможно, придется вести бой, поскольку деревня была союзником Деревни Скрытого Облака.

Пока Киллер Би отдавал приказы, Наруто бегал по окрестностям, проверяя, не крадется ли кто-нибудь или не происходит ли чего-то подобного, а также чтобы обеспечить безопасность жителей деревни. И вот тогда что-то полетело в его сторону, но он успел увернуться.

Он оглянулся и увидел женщину лет 25–30 с небольшим шрамом над левым глазом, начинающимся под глазом и заканчивающимся на веке, и короткими отбеленными волосами с темными прядями. На ней была темная одежда, похожая на его, но более облегающая, как будто она носила колготки с ремнями, спускающимися по груди. Помимо одежды у нее был кусаригама с длинной тонкой цепью, которая могла достигать 15 ярдов в длину. На ногах у нее также были кобуры с кунаями и сюрикен.

Наруто лишь прищурился, увидев перед собой эту женщину, выглядящую старше его. Он был начеку, готовясь к любому развитию событий. Прежде чем он успел приготовить лук, Наруто услышал, как она сказала: «Эй, гаки… ты случайно не тот пацан, который наложил кровавую печать на драгоценные камни, да?» — с ухмылкой

Наруто немного расширил глаза, так как догадался, чего хотела эта женщина. Но прежде чем он успел что-либо сделать, на него сзади напали еще два врага. Он обернулся и увидел двух мужчин с темными волосами: один с короткой стрижкой, а другой — с короткой стрижкой и банданой на голове.

Не успев ничего сделать, Наруто услышал свист цепи. Он обернулся и увидел, что женщина пытается схватить его концом цепи кусаригамы. Наруто использовал свой лук, чтобы заблокировать и отклонить удар цепи. Наруто попытался отойти от центра, но двое других преградили ему путь, вытащив свое оружие. У того, с короткой стрижкой, был вакидзаши, а у того с короткой стрижкой — посох с лезвием.

Наруто использовал свой лук, чтобы заблокировать клинок-посох, а также стрелу, чтобы отклонить катану. Наруто сделал все возможное, чтобы отдалиться, но в ситуации «три на одного» он был побежден, когда цепь зацепилась за его ногу и повалила его. Парень с короткой стрижкой использовал тупой конец своего вакизаши, чтобы оглушить Наруто. После этого они быстро связали его. Женщина велела одному из мужчин нести его. Только когда он попытался поднять Наруто, он сказал: «Эй, сколько весит этот пацан, он как тонна. Такое ощущение, будто я поднимаю валун».

Другой тоже поднял его и согласился. Женщина велела им перестать дурачиться и просто унести его, и оба мужчины приложили все свои силы, чтобы вынести его из деревни, но не прежде, чем найти его сенсея-джоунина.

--------------

С командой № 9

Как только Киллер Би, Каруи, Омои и Самуи собрались, они все вышли, чтобы найти Наруто и выяснить, что происходит. Выйдя на улицу, они услышали крики жителей и разговоры о том, что на деревню напали.

Киллер Би быстро взял на себя командование и приказал своей команде генинов помочь тем жителям, кто не может сражаться, добраться до безопасного места, а сам пошёл впереди, чтобы подкрепить линию обороны. Отдав приказы, Киллер Би направился к линии обороны, а остальные пошли помогать жителям, чтобы те не пострадали.

Самуи последовала за Би примерно до середины пути, где находились жители, все еще пытавшиеся уйти от хаоса, разразившегося на линии обороны. Омои направился слева от Самуи к северо-западу от деревни, а Каруи — на юго-запад.

До линии обороны добирались всего несколько мгновений, и Киллер Би быстро заметил группу бандитов, вооруженных мечами и прочим оружием. Он подсчитал, что на деревню нападало не менее 50–60 бандитов. Затем он увидел, как несколько из них направляются к нему, и проворчал: «Вы, дураки, настоящие дураки, думая, что сможете справиться с мастером рифм Киллером Би». Затем он вытащил все семь мечей из ножен на спине и принял стойку кендзюцу. Как только они оказались в пределах досягаемости, он продемонстрировал свое потрясающее и быстрое мастерство владения мечами и сразил их всех. Пока он был занят помощью жителям деревни на линии обороны, его генины тоже делали свое дело.

http://erolate.org/book/5316/527759