Готовый перевод True Shinobi / Настоящий синоби: Том 2. Часть 17

«На самом деле, это стандартная форма в Академии», — говорит Амира, погрузившись в раздумья.

«А как обстоят дела на Западе?» — спрашивает Куренаи, прочитав все о западной цивилизации и ее культуре.

«На самом деле, там очень скучно. Конечно, у них много технологий, но люди — бездумные роботы. Черт, инструменты и гаджеты, которые они используют, умнее их самих. Там все управляют гражданские, а шиноби/куноичи для простых людей не существуют. Мы там как вымирающий вид», — говорит Амира, тайком беря данго у Анко.

«Йойк!» — говорит она, беря последнюю палочку у Анко, которая сердито смотрит на нее.

«Вау, представьте себе страну, управляемую гражданскими...», — говорит Асума, заставляя всех содрогнуться от этой мысли.

«Как проходило твое обучение?» — спрашивает Какаши.

«Ну, я могла создавать свои собственные хранилища и взрывные фуин еще до четырех лет, мне приходилось красться по территории, чтобы меня не заметили, иначе я получала сто ударов кнутом по ногам, ах да, и ежедневные упражнения по плаванию на десять миль до берега с гравитационным фуин на конечностях. Ах, старые добрые времена, правда?» — спрашивает Амира с хихиканьем, но никто не смеется.

«Ты же не серьезно?» — спрашивает Генма, уже давно вынув себон изо рта.

«Серьезно, как взрывная записка, нарисованная кровью на ее груди; это называется тренировка на выживание», — говорит Амира, хихикая. Я имею в виду, если ты это переживешь, ты становишься синоби/куноичу, верно?

«Как это может быть законно?» — спрашивает Куренаи.

«О, это лучшая часть, на Западе это незаконно! Что-то про законы о защите детей, в любом случае, когда мы говорим «скрытая деревня», мы имеем в виду именно это. Дерьмо, в мое время мы должны были выполнять Технику замены тела, пока не падали от усталости», — говорит Амира.

«Хм, неплохая идея...», — говорит Анко с ухмылкой.

«Анко-чан, ты же не можешь серьезно думать...», — говорит Куренаи. «О нет, нет, конечно нет... Чёрт, да, я обязательно убежусь, что они освоили Технику замены тела. А потом, если им повезёт, я научу их Технику телесного мерцания», — говорит Анко, вытаскивая свой свиток призыва ранга G. Прикусив большой палец, Анко проводит по нему кровью и думает о словах Амиры.

Кровь начинает превращаться в слова и запечатлевает условия миссии в свитке.

«Я вижу, Аполло-кун дал тебе договор о призыве», — говорит Амира, беря фиолетовый свиток у Анко и изучая его.

«Оставь Аполло-бака, он забыл рассказать тебе о побочном эффекте», — делает вздох Амира, приглашая Анко подойти ближе. Амира шепчет ей что-то на ухо, заставляя Анко улыбнуться и шипеть.

«Ты только что стала четвертым членом эксклюзивного клуба под названием «Друзья Анко»!», — говорит Анко, обнимая Амиру. Остальные члены группы могут только догадываться, о чем говорили эти две, но, судя по ядовитой ухмылке Анко, это не предвещает ничего хорошего...

В лагере Александрос...

Западный лес Деревни скрытого листа окутан густым слоем Стихии Тьмы. Тьма бродит по лесу, ища любые признаки жизни. Глубоко в лесу костер светится в темноте. Вокруг костра сидят Наруто, который хлебает рамен, Донтез, который вертит глазное яблоко Ши Вана на своем указательном пальце, Роланд, который питает Стихию Тьмы своей чакрой, и Ангел, который читает отчет о миссии, сидя на коленях у Наруто.

«Команда Седьмая вступила в бой с целью, Мизуки, с профессионализмом опытных генинов. Пока Учиха Саске и Харуно Сакура сражались с Мизуки в битве тайдзюцу и ниндзюцу, Александрос Узумаки Наруто и Александрос Донтез готовили свою ловушку. Продемонстрировав навыки фуиндзюцу и хиден, которые не встречаются у обычных генинов. Черт, Нару-кун, я немного завидую». Ангел говорит, ворочаясь, пытаясь устроиться поудобнее. Наруто краснеет, стараясь не возбудиться, когда Ангел прижимается к нему.

«Да, ты должен был видеть Учиху! Он бросился в бой с боевым кличем!» — говорит Донтез, от души смеясь. Наруто присоединяется к нему, увидев, как Саске выставил себя дураком. Решив разыграть эту сцену, Наруто превращается в Саске и использует чакру, чтобы замаскировать свой голос под его. «Саске» прочищает горло, прежде чем заговорить.

«МУЗУКИ, приготовься к поражению от элитного синоби!» — рев «Саске»! Тишина тьмы разбивается на части от хохота всех присутствующих; черт, даже Роланд хихикает. «Саске» катается по земле от смеха, прежде чем исчезает в дыму, открывая плачущего от смеха Наруто.

«Какой шиноби объявляет о своей атаке?» — спрашивает Энджел, хихикая.

«Саске, по-видимому, черт, он никогда не завоюет твое сердце таким образом», — говорит Донтез с ухмылкой, прежде чем Энджел ударяет его по голове.

«Даже не шути об этом, бака! Грр... Достаточно плохо, что мне приходится иметь дело со всеми мальчиками, которые пытаются меня «ухаживать», — говорит Энджел, успокаивая себя, чтобы не навредить бедному гаки.

«Нелегко быть куноичи», — делает вздох Энджел, ерзая на коленях Наруто. Наруто сдерживает стон, который пытается вырваться из его уст.

«Черт, она подсознательно выпускает волны выброса молнии из своего тела», — проклинает Наруто, чувствуя, как небольшие толчки выброса молнии проникают в его тело.

«Она даже не знает, что делает!» — ревнует Девятихвостый, от толчков у него волосы встают дыбом.

«Нам нужно отдохнуть. Завтра начнется наш первый день в качестве официального отряда генинов. Хотя мы в разных отрядах, у нас все еще есть связи. Если кому-то из вас понадобится моя помощь *Роланд закатывает рукав, обнажая фуин семьи Александрос (обложка рассказа)* — я всегда готов прийти на помощь», — говорит Роланд, останавливая поток чакры, и направляется к своей палатке. Остальные показывают похожие фуины на правой руке.

«Он прав. В любом случае, я ложусь спать, не делайте ничего, за что Исаак-сан вас убьет», — говорит Донтез, направляясь в свою палатку. Тьма рассеивается только вокруг лагеря, оставляя все, что находится в десяти футах от него, погруженным в темноту. Ангел и Наруто наслаждаются ясным ночным небом и светом полной луны. Ангел прижимается к Наруто, пытаясь украсть немного его тепла. Наруто начинает потеть от огня, горящего внутри него. Каждый раз, когда он был рядом с ней, Наруто становился горячим и взволнованным. Он не мог ясно мыслить и потел, как спортивный носок.

http://erolate.org/book/5318/528161