Готовый перевод Naruto's Rise / Восхождение Наруто: Том 2. Часть 12

Геннины заняли передние ряды, как было указано, а семьи — задние. После того как все сели, все заметили группу джоунинов, появившихся сзади сцены и стоящих за Хокаге, среди них был Итачи в одежде джоунина.

Громовым голосом Хокаге сказал: «Сегодня я очень горжусь всеми вами! Вы больше не дети, вы теперь ниндзя! Сегодня особый день, день, когда вы будете распределены в отряды по три человека с джоунин-сенсеем! Это означает, что вы переходите на следующий уровень!» Его помощницей на сегодняшний день, которая также появилась сзади, была Цунаде. Она подошла к нему и вручила ему документы. «В моих руках ваши имена, имена ваших товарищей по отряду и имя вашего сенсея! Начнем с отряда номер один». Он выкрикивал случайные имена учеников, и когда их вызывали на сцену, они должны были встретиться со своим сенсеем и покинуть аудиторию, чтобы либо начать тренировку, либо поговорить, чтобы лучше познакомиться со своим отрядом.

Когда он дошел до команды номер семь, он выкрикнул: «Команда 7 — Сакура Харуно, Инуздука Киба и Учиха Саске!» Все поклонницы Саске надули губы, а Сакура проявила сдержанность, но ее внутренний голос кричал: «Я победила!». Трое подошли к сцене, и он объявил: «Вашим сенсеем будет...». Саске посмотрел в глаза Итачи, надеясь, что это будет он. «Какаши Хатаке». Фугаку был в шоке, Саске широко раскрыл глаза, а Какаши сказал: «Черт». Какаши вышел из рядов джоунин и подошел к троим: «Что ж, похоже, вы в моей команде. Встретимся на крыше Академии как можно скорее». Трое кивнули и вышли из комнаты, Какаши сложил руки и использовал технику телесного мерцания, чтобы уйти. Саске прошел мимо Итачи и уставился на него, гадая, почему он не стал его сенсеем.

(пропуская команды 8 и 9)

Сарутоби продолжил: «Команда 10 — Шикамару Нара, Чоджи Акимичи и Ино Яманака!» Ино надула губы, поскольку она не попала в команду Наруто. Наруто похлопал ее по спине и сказал: «Не волнуйся, это не значит, что мы не сможем больше общаться». Он улыбнулся ей, и она почувствовала себя немного лучше. Шикамару встал и побрел за ним, а Чоджи радостно вскочил и пошел к своей команде на сцену. «Вашим сенсеем будет Асума Сарутоби». Все подумали: «Его сын». Асума вышел и поприветствовал их: «Давайте встретимся на тренировочной площадке 21». Трое кивнули и последовали за ним из аудитории.

(пропуск от 9 до 12 отряда)

Сарутоби сказал: «В команду 13 войдут Шино Абураме, Хината Хьюга и...» Сердце Хинаты забилось чаще, среди них было еще много других учеников, и она молилась своему дяде Хизаши, чтобы Наруто был с ней. «... Наруто Узумаки». Наруто схватил Хинату за руку и сказал: « Похоже, мы снова вместе». Он широко улыбался, потому что Хината была с ним. Шино встал и тихо пошел к сцене. Наруто и Хината шли прямо за ним.

Из зала Хиаши только что отпустил их руки и сказал: «Я так сильно не молился с тех пор, как родились Хината и Ханаби». Он вздохнул с облегчением. Ханаби сидела и смотрела на отца с недоуменным выражением лица.

Трое стояли перед Сарутоби, и он выглядел счастливым: «Вашим сенсеем будет... Итачи Учиха». Все, кто остался смотреть, были абсолютно шокированы. Демонский мальчик, наследница Хьюга и мальчик-жук получили в качестве сенсея одного из элитных членов клана Учиха. Фугаку был более чем разгневан. Итачи посмотрел на своих учеников и сказал: «Я хочу, чтобы вы трое как можно скорее пришли ко мне на вершину памятника Хокаге». Итачи сложил руки, чтобы активировать свою Технику телесного мерцания. Наруто, Хината и Шино смотрели, как он исчезает, и тоже ушли.

Сарутоби смотрел, как они уходят, и посмотрел на трибуны. Он увидел, как Хиаши и Ханаби уходят, у них не было других причин оставаться. Он посмотрел в сторону и увидел, что Учиха Фугаку был очень раздражен. «Отлично, он устроит скандал, когда я вернусь в свой кабинет».

Фугаку и Микото остались, чтобы посмотреть, как остальные дети Учиха распределяются по отрядам и встречаются со своими сенсеями. Остальная часть церемонии прошла идеально, и все по одному ушли. Сарутоби вышел через задний выход, он хотел любой ценой избежать Фугаку.

* Вершина памятника Хокаге *

Над огромной горой находилась смотровая площадка, где люди могли посмотреть в бинокль и увидеть всю деревню. Итачи стоял у перил и смотрел на деревню. Наруто, Хината и Шино подошли к месту, где он ждал, и трое сели на скамейку рядом с ним. Итачи повернулся и посмотрел на своих учеников, стоящих перед ним.

Итачи заговорил: «Для начала давайте познакомимся. Я хочу узнать, что вам нравится, что не нравится, а также каковы ваши цели и мечты». Шино решил спросить: «Сэнсэй, не могли бы вы привести пример».

Итачи кивнул: «Меня зовут, конечно же, Учиха Итачи, я люблю свою семью и товарищей, не люблю предателей и людей с комплексом превосходства, моя цель — помочь своему клану справиться с этим комплексом. Моя мечта — создать собственную семью и воспитать ниндзя, которого будут знать все». Он сделал паузу, посмотрел на своих учеников, затем указал на Шино: «Почему бы тебе не начать, Шино-кун?»

Сино встал: «Меня зовут Абураме Шино. Я люблю собирать и исследовать разных насекомых, а также своих близких друзей. Я не люблю людей, которые делают поспешные выводы о них, включая людей. Моя цель — стать лидером клана, а моя мечта — открыть как можно больше насекомых и помочь определенному человеку достичь вершин». Сино снова сел, и они ждали, пока Итачи не указал на Хинату: «Твоя очередь, девочка».

Хината тоже встала: «Меня зовут Хината Хьюга. Я люблю... нет, я обожаю свою семью и друзей, особенно Нару-куна». Она посмотрела на него и покраснела: «Я не люблю людей, которые пытаются причинить вред моим близким. Моя цель — стать известным травником, а моя мечта — объединить ветвь семьи с основной семьей в моем доме и избавить всех членов ветви от печати «заключенная птица». Итачи улыбнулся, услышав о ее мечте. Наконец он посмотрел на Наруто и сказал: «Похоже, ты остался единственным».

http://erolate.org/book/5319/528266