× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Do I Have A Purpose Anymore? / Наруто: Есть ли у меня еще цель в жизни?: Том 1. Часть 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Прости, что не смогу остаться дольше, старик».

Тазуна слегка закашлялся, услышав извинения Наруто, но затем улыбнулся и заявил.

«Ах, ничего страшного, мой мальчик! Один только факт, что ты вернулся, чтобы навестить нас, уже достаточно хорош для этого старика! А теперь давайте отведем почетного гостя на его собственную вечеринку!»

(Через несколько часов)

Праздник был в самом разгаре, и почти все население Страны Волн присутствовало на торжестве. Наруто прислонился к стене и тихо пил чашку сакэ, а высокая девушка с темными волосами, одетая в традиционный белый кимоно, которой было около 15 лет, разговаривала с Тазуной, который, казалось, с каждой минутой становился все более пьяным.

«А что такое «Великий мост Наруто»? Наверняка этот «Наруто» не сделал ничего такого великого, чтобы в его честь назвали мост».

«Мне самому очень любопытно», — сказал другой, мужчина, выше девушки, лет тридцати пяти, с гладко выбритым лицом, резкими чертами и холодными пронзительными черными глазами.

Он тоже был одет в кимоно, очень похожее на кимоно девушки. Хотя казалось, что он их игнорирует, инстинкты ниндзя Наруто были тонко сосредоточены на этих двух незнакомцах, а девушка с надеждой подняла глаза на старика. Не каждый день кому-то дают мост, такой огромный, названный в его честь. Тазуна громко рассмеялся, широко открыв рот в искреннем веселье, и слегка икнул.

«Ну, это не его физическая сила действительно повлияла на наш город. Если бы это было так, мы бы назвали его «Великий мост Какаши». Так звали его сенсей. Вместо этого, именно то, что он сделал для нашей страны в эмоциональном плане, изменило ситуацию». Девушка наклонила голову, с недоверием глядя на мужчину.

«В эмоциональном плане? Что, черт возьми, это должно означать, старый...»

Мужчина положил руку ей на плечо и бросил на нее неодобрительный взгляд, слегка сжав его.

«Суки, хватит уже». Слегка поклонившись Тазуне, он извинился.

«Гоменосай, Тазуна-сан, пожалуйста, продолжайте».

Тазуна был более чем счастлив это сделать и снова сделал глоток из бутылки, которую держал в руке.

«Ну, в некотором смысле, он объединил нас всех и дал нам силу бороться против Гато и его финансового угнетения. Только с приходом Наруто наш город смог процветать, и поэтому жители деревни и я сочли уместным назвать его в его честь. В конце концов, мост объединяет нас с остальным миром синоби».

Тазуна замолчал, как будто вспомнив что-то, а затем повернулся к девушке с темно-синими волосами, которая теперь смотрела на Наруто.

«Но что привело вас, двух незнакомцев, сюда?» Девушка моргнула, но мужчина слегка пожал плечами, и ее хмурый взгляд стал еще более хмурым.

«Мы просто путешественники, проезжающие через вашу прекрасную родину, но могу я спросить, знаете ли вы, где мы можем найти этого Наруто, о котором вы с таким почтением говорите?»

Теперь Наруто был заинтригован и, оторвавшись от стены, подошел к мужчине, представившись двум незнакомцам.

«Это я, а что?» Улыбка старика расширилась, и в его глазах появился озорной блеск.

«Наруто, ты знаешь этих двоих?»

Блондин покачал головой.

«Нет. Может быть, они представят себя?»

Сказав «представят», он потянулся за спину к рукояти своего меча, сделав невысказанную угрозу совершенно очевидной. Мужчина тоже это заметил и глубоко поклонился, а девушка, хотя и с некоторым нежеланием, последовала его примеру секунду спустя.

«А, так ты Наруто Узумаки, да?»

Наруто решительно кивнул.

«Вы уже знаете это. Но какое у вас ко мне дело?»

Он поднялся, и девушка последовала его примеру, бросив гневный взгляд на мужчину рядом с ней за то, что он заставил ее поклониться, но она молчала, пока он говорил.

«Ты помнишь принцессу Казахана Коюки?»

Наруто удивленно моргнул, услышав это имя, и, конечно же, Тазуна неправильно это понял.

«Я вижу, Наруто пережил разрыв с Сакурой-чан. Я рад, что ты встретил другую девушку, да еще и принцессу, хороший выбор!»

Джоунин-ниндзя-отступник, сбежавший из деревни, ошеломленно уставился на старика, думая:

«Что, черт возьми, он пытается намекнуть?»

Тазуна дико захихикал, увидев сбивающий с толку взгляд Наруто, а затем весело сказал:

«Шучу, мальчик мой!»

К счастью для Тазуны, прежде чем Наруто успел его отругать, Цунами вошла в комнату с напитками.

«О, я что-то пропустила?» — спросила она, поставив поднос на большой стол, а затем сев рядом с Наруто.

«Нет!» — раздраженно пробурчал Наруто, не имея возможности отчитать отца за его насмешливые намеки по поводу его отношений с принцессой Коюки.

Наконец мужчина решил представиться.

«Я Асаки, а это моя племянница Суки. Мы принесли вам весть от принцессы Коюки».

Затем Асаки вытащил из большого рукава белый конверт и передал его Наруто, который сразу же открыл его, узнав печать лидера Страны Весны.

«Мы здесь от ее имени, так как принцесса Коюки попросила нас найти героя, который спас ее в прошлом, и срочно просит его снова явиться в нашу страну».

Он слегка кивнул, прочитав письмо, и посмотрел на приложенные к нему фотографии.

Наруто,

если ты читаешь это, значит Асаки и Суки успешно нашли тебя. Я уверен, ты задаешься вопросом, зачем тебе это дали?

Наруто посмотрел на фотографии и резко вдохнул, глядя на снимки, на которых были запечатлены пожары и ужасные метели, опустошающие Страну Весны. И на одной из этих фотографий он увидел слишком знакомое лицо. Несмотря на то, что лицо было сильно изуродовано шрамами, он сразу его узнал, и его глаза сузились при виде человека, жестоко убивающего жителя деревни... Дото.

Теперь он снова приступил к чтению письма, думая с тревогой.

«О, Ками, как он выжил?»

Дотоу жив. Он сеет хаос на наших землях, и мы испробовали все способы, чтобы избавиться от него. Но все другие деревни, к которым мы обращались за помощью, отказывали нам. Естественно, мы попросили помощи у Листа, но команда, которую они послали, исчезла после того, как преследовала моего дядю. Все, кого посылали против Дотоу, либо возвращались в гробах, либо исчезали без вести.

http://erolate.org/book/5320/528447

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода