Готовый перевод Do I Have A Purpose Anymore? / Наруто: Есть ли у меня еще цель в жизни?: Том 3. Часть 1

Наруто остановился на полпути, прищурив глаза за маской.

Что-то было не так...

Наруто выругался, уклонившись от потока пламени, которое безвредно прошло над его головой и через мгновение погасло. Внезапно сопло, из которого вырывалось пламя, развернулось и теперь было направлено на Югито.

Бывшая куноичи из Облака выпустила шипящий звук, когда она тоже припала к земле, огонь обжег ее правую щеку, так как в ее изможденном состоянии она не двигалась так быстро, как хотела бы.

«Сукин сын!» — открыто проклянул Наруто.

Раздраженный, он искал источник пожара и увидел что-то похожее на установленное механическое устройство.

Лавандовые глаза Хинаты расширились от ужаса, когда турель нацелилась на нее и Нел, которую она быстро подхватила на руки, прежде чем закрутиться и закричать.

«Hakkeshou Kaiten!» (Восемь гадальных ладоней восьми триграмм, Небесное вращение ладони)

Маленькая девочка издала радостный визг, когда они закружились.

«УИИИИ! ЭТО ВЕСЕЛО!»

Огонь безвредно отскочил от уже сформированного купола чакры, рикошетом попав в ближайшее дерево и слегка опалив задницу Дайсукэ, поскольку это было дерево, за которым он прятался. Крупный мужчина вскрикнул от боли, прежде чем нырнуть за новым укрытием, держась за дымящуюся задницу.

Несмотря на тяжелую ситуацию, Наруто улыбнулся при этом зрелище.

Карма действительно была сукой.

Лишившись своей первоначальной цели, огнеметчик снова сосредоточился на Наруто, и тот зарычал, откатившись влево, чтобы избежать обжигающего жара, направленного в его сторону. Блондин-Джинчуурики с поразительной скоростью бросил кунай с взрывчаткой в огнеметную башню, взорвав коварный механизм. К сожалению, пять других поднялись с земли как раз в тот момент, когда вращение Хинаты замедлилось и остановилось.

Глаза девушки из клана Хьюга расширились, когда купол исчез.

Она была полностью открыта, и все это знали.

Проклиная про себя в гневе и осознавая опасность не только для Хинаты, но и для Нель, Наруто сделал несколько жестов руками и крикнул.

«Таджу Каге Буншин но Джуцу!» (Техника теневого клонирования)

Каждый клон Наруто поднял ладонь и начал собирать в ней чакру. Вскоре все руки в перчатках излучали синий свет, который, казалось, становился все ярче. Когда блондинистые клоны сконцентрировались, каждый из них начал формировать чакру в быстро вращающуюся сферу. Как только это было сделано, каждый клон сформировал мощный Расенган, после чего все они одновременно переместились в разные башни и нанесли по ним мощный удар. Сразу же каждая башня взорвалась, разбросав осколки огня во всех направлениях.

Хината с восхищением наблюдала, как Наруто одним быстрым движением уничтожил все огневые пушки, а затем услышала небольшой жужжащий звук, приближающийся к ней и Нел. Хината даже не успела отреагировать на эту новую угрозу. Однако Наруто внезапно появился перед ней и поймал странное сферическое механическое устройство прямо по центру, остановив его функционирование.

Через секунду его гигантский Замбактоу оказался в его руке, и одним плавным движением он разделил устройство пополам.

Наруто остановился, чтобы осмотреть место происшествия, от разбитых пушек поднимался дым.

Посмотрев на Югито, он приподнял бровь, когда она вскочила на ноги.

«Ты в порядке?»

Блондинка-куноичи в ответ хмыкнула и подошла к ближайшему дереву, чтобы вытащить Дайсуке из укрытия.

Пока она это делала, Наруто внезапно повернулся к Хинате, его глаза опасно сверкнули.

«Почему ты не сказала мне о чертовом пожаре?»

Все это время Нел радостно хлопала в ладоши и кричала.

«Еще раз, еще раз, я хочу еще покружиться!»

Хината поникла под его холодным взглядом и демоническим голосом, который исходил из его маски, отвернувшись с грустью, расстроенная тем, что подвела его, в то время как Нел все еще бодро болтала.

«Я... я... я не видела...»

Грубо срывая с него маску, она увидела смятение на его лице.

«Ты не видела?»

Она кивнула.

«Пока они сами не выскочили».

Раздраженный, он убрал клинок в ножны, но не был готов так просто оставить этот вопрос.

«Ты использовала свой Бякуган до того, как нас атаковали?»

Неохотно она снова кивнула.

«Да».

Как будто переключив выключатель, его гнев вырвался наружу, и она замерла, когда его глаза превратились в красные щели, а на голове выступили вены.

«Тогда это твоя вина, что Нел чуть не пострадала! Похоже, три года изнеженной жизни в семье Инузука притупили твои навыки!»

«Нару-кун», — раздался мягкий голос снизу.

Наруто посмотрел на Нел и только сейчас понял, что его приемная дочь слышала все, что он только что сказал.

Она невинно посмотрела на отца и спросила:

«Нару-кун, ты злишься на Хина-чан?»

С гневом, все еще отражающимся на его лице, и легким румянцем, он сделал единственное, что пришло ему в голову.

«УРГХ!» С громким криком он ушел, направляясь в сторону укрытия, а Югито потянула за собой протестующего Дайсуке.

Хината осталась стоять на месте, а затем опустилась на колени и взяла Нел на руки.

Маленькая зеленоволосая Арранкар посмотрела на Хинату, а затем на исчезающий силуэт своего приемного отца, который скрылся в лесу.

«Хина-чан, с Нару-куном все в порядке?»

Хината вздохнула с грустью, осознав, что, хотя Наруто теперь знал причины ее брака с Кибой, он все еще испытывал к ней горечь и обиду из-за этого. К тому же, она, вероятно, потеряла доверие Наруто, не заметив опасность раньше. Вернуться к тому, что было между ней и Наруто, будет нелегко, но Хината не сдалась. Она сдержала обещание дать ему время, чтобы он мог залечить раны.

«Он просто зол на меня».

Маленькая девочка нахмурилась и спросила.

«Но почему, ты же не сделала ему ничего плохого?»

Наша лавандовоглазая Хьюга грустно улыбнулась растерянной девочке в своих объятиях и тихо ответила.

http://erolate.org/book/5320/528491