Готовый перевод Do I Have A Purpose Anymore? / Наруто: Есть ли у меня еще цель в жизни?: Том 3. Часть 9

«Но сначала ты должен доказать свою достойность».

«Хорошо, так в чем заключается это испытание?»

«Все очень просто, ты должен убить меня, прежде чем я убью тебя, вот и все».

«Это нечестно, у тебя уже есть этот Банкай, а у меня нет!»

«Ты прав, если я использую свой Банкай против тебя, это будет нечестно, но я не собираюсь его использовать. Мой Шикай должен быть достаточно сильным для этого испытания. Мой Шикай называется Катен Кёкоцу, теперь смотри внимательно». Сюнсуй небрежно прокомментировал, прежде чем закричать.

«Когда бушует цветочный ветер, ревет бог цветов, когда бушует небесный ветер, презрительно смеется бог подземного мира!»

«Что за черт?» — воскликнул Наруто, смотря на происходящее в замешательстве.

Через секунду Наруто ослепил яркий вспышка света. Когда свет померк, перед ним стоял Синсуи, а его Катен Кёкоцу превратил его первоначальные мечи в пару огромных, сильно изогнутых черных китайских ятаганов с серебряными лезвиями. Рукоять и цуба каждого клинка остались такими же, как в запечатанной форме Катен Кёкоцу, но теперь на их концах висели длинные красные кисточки.

Наруто никогда раньше не видел ничего подобного.

«Перестань смотреть и сосредоточься, Наруто Узумаки Намикадзе, потому что я наброшусь на тебя с намерением убить».

Блондин нервно сглотнул, по его лицу скатилась капля пота, и он смело заявил:

«Я... не боюсь».

Услышав это, Синсуи усмехнулся и начал приводить свои мечи в боевую готовность.

«Посмотрим, давай начнем».

Воздух внезапно наполнился силой, когда Синсуи вытянул Катен Кёкоцу в стороны, прежде чем сказать.

«Я должен предупредить тебя, что сила Катен Кёкоцу заключается в том, чтобы сделать детские игры реальными. Зампактоу устанавливает правила, и любой, кто вступает в пределы его духовного давления, вынужден играть по этим правилам, включая меня самого.

«И каковы эти правила?» — спросил Наруто.

«На самом деле, они довольно просты: если выиграешь — живешь, если проиграешь — умрешь».

Шунсуи начал вращаться, направляя оба клинка в противоположные стороны, создавая большие ветряные клинки, которые были выпущены в сторону Наруто из Катен Кёкоцу. Ветряные клинки соединились, образуя вращающийся круг ветра, и, если бы они попали в цель, охватили бы Наруто с силой торнадо. Блондин-Джинчуурики не собирался допустить этого и выполнил серию жестов руками, прежде чем выбросить руки вперед, навстречу приближающейся атаке. Мощный порыв ветра вырвался из его рук, указывая на то, что Наруто применил свою технику Реппушо (Техника ладони сильного ветра), и он с огромной силой ударил по вращающемуся кругу ветра Шинсуи, в результате чего две ветровые атаки нейтрализовали друг друга. Однако, прежде чем капитан Готей смог сформулировать новую атаку, он внезапно оказался в обороне, поскольку Наруто переместился к его позиции и начал атаковать его ударами и рубящими ударами своего Зампакто.

'Интересно, он уже знает форму Шунпо (Молниеносный шаг), а также ветровые атаки в этом мире. Посмотрим, насколько он силен и искусен в использовании Зампакто. Шинсуи подумал про себя, уклоняясь от удара меча Наруто.

Два бойца кружили и танцевали друг вокруг друга с смертельной грацией, ища уязвимые места и нанося друг другу порезы, которые не убивали, но вызывали поверхностное кровотечение. Сладкий гул мечей, разрезающих воздух, шипение и треск, когда они сталкивались, и летящие искры были почти как музыкальный концерт их сражения. Через некоторое время капитан Готей был впечатлен мастерством своего противника. Шунсуи имел более 100 лет опыта в искусстве кэндзюцу, но Наруто не уступал ему ни в одном парировании и ударе. Было очевидно, что три года секретных операций и миссий Ниндзя-охотников превратили Наруто в смертоносного мечника.

Шунсуй ловко блокировал удар Наруто над головой обоими мечами, сила удара создала небольшую воронку под ногами капитана Готей. Шунсуй поклялся, что почувствовал, как его кости скрипели под интенсивным давлением и силой атаки, и понял, что Наруто направляет чакру в руку с мечом, чтобы увеличить силу своих ударов. Капитан Готей знал, что не может позволить себе ошибиться против этого противника, и переместил мечи, чтобы мощный удар прошел мимо и бесполезно разрушил землю справа от него. От удара поднялось большое облако песка и пыли, заслонившее Наруто обзор, что позволило Шунсуи переместиться за бывшего джоунина Листа.

Высовывая один из своих мечей вперед, Сюнсуй надеялся быстро закончить этот бой. Однако он был удивлен, когда Наруто схватил лезвие голой левой рукой и удержал его на месте. Игнорируя жгучую боль в руке, Наруто вырвал лезвие из курса и в процессе притянул капитана Готей ближе. Затем Наруто уперся левой ногой и развернулся, чтобы нанести удар своим мечом Зампактоу по груди своего теперь уязвимого противника.

Шунсуй понял, что у него возникла проблема, в тот момент, когда Наруто схватил одно из его клинков и начал тянуть. Однако вместо того, чтобы сопротивляться тяге, он бросился в направлении, в котором его тянули. Скрутив тело до предела, Наруто едва не нанес смертельный удар капитану Готей, но тот успел вовремя поднять другой меч, чтобы парировать удар Наруто. Рыча от разочарования, Наруто затем нанес серию ударов, усиленных чакрой, в надежде раз и навсегда подавить противника одной только силой.

Со своей стороны, капитан Готей решил, что он видел достаточно и теперь пришло время для Наруто пройти настоящее испытание. Через несколько минут казалось, что стратегия Наруто, заключавшаяся в том, чтобы просто подавить противника грубой силой, сработала. По мере развития боя Шунсуй медленно, но верно становился все более вялым и в этот момент просто оборонялся. Каждый раз, когда капитан Готей пытался перейти в наступление, Наруто с впечатляющей ловкостью и скоростью уклонялся от всех атак и наносил несколько эффективных контратак, покрывая Шунсуя несколькими порезами на груди и руках.

http://erolate.org/book/5320/528502