Готовый перевод Do I Have A Purpose Anymore? / Наруто: Есть ли у меня еще цель в жизни?: Том 4. Часть 4

Он поморщился при упоминании о своих ребрах, но все же сумел заговорить.

«В тот момент это не имело значения; мы ничего не могли с этим поделать, пока висели на той веревке».

Он пожал плечами, но тут же пожалел об этом, поскольку боль пронзила его тело.

«Поэтому я не счел нужным рассказывать тебе об этом».

«Наверное, ты прав, но мне все равно очень жаль, что ты получил травму из-за моей опрометчивости».

«Ты уже извинилась за это, Куренаи, и я принимаю твои извинения. К тому же, мои ребра уже не так сильно болят, как раньше, и они не затянулись сами по себе. Так что спасибо, что заботилась обо мне, пока я был не в себе».

Куренаи слегка покраснела и была благодарна, что на дворе была ночь, так что Какаши не мог этого увидеть, ведь в голове женщины с алыми глазами мелькнуло воспоминание о его подтянутой груди и прессе.

Куренаи слегка запнулась, отвечая.

«Э-это ерунда, Какаши. Я использовала технику сращивания костей, которой меня научила Хината, и если я сделала все правильно, твои ребра должны полностью зажить через несколько дней».

«Ну, я бы сказал, что ты отлично справилась, я уже почти не чувствую той боли, что была раньше», — рассеянно заметил Какаши, прежде чем посмотреть на Куренаи, дрожащую в лунном свете.

Тогда Какаши осознал, как похолодало в ту ночь, и с беспокойством сказал:

«Куренаи, почему бы тебе не отдохнуть и не согреться в спальном мешке? Ты дрожишь».

«Я… я потеряла свой спальный мешок и все припасы в реке, помнишь?»

Какаши забыл об этом и, потратив минуту на оценку их положения, протянул руку, открыл клапан своего спального мешка и придержал его, молча приглашая Куренаи разделить с ним спальный мешок.

Куренаи покраснела еще сильнее от этого действия своего серебристоволосого товарища и сказала с цинизмом.

«Ты, наверное, шутишь? Я не залезу в эту штуку с тобой!»

Какаши лишь вздохнул в ответ на слова мастерицы гендзюцу, прежде чем сказать:

«Либо так, либо ты замерзнешь сегодня ночью. К тому же, ты ведешь себя так, будто я делаю это из каких-то извращенных побуждений».

«А разве не так?» — прошипела она в ответ.

В голосе Какаши прозвучала нотка обиды и гордости. «Пожалуйста, Куренаи; я бы сделал это для любого из моих товарищей-синоби».

«Например, для кого?» — резко переспросила она.

Какаши замер на мгновение, чтобы подумать, прежде чем ответить.

«Ну, кроме тебя, Анко-чан, Югао-чан, Шизуне-чан, Цунаде-сама, еще много людей».

Она бросила на него уничижительный взгляд. «Именно, я заметила, что все твои примеры оказались куноичами».

Его единственный видимый глаз изогнулся вверх в его печально известную «улыбку глаз», и он пожал плечами.

«Правда? Я не заметила».

Ей пришла в голову извращенная мысль.

«Скажи мне, Какаши, ты бы сделал такое же предложение Гаю, если бы он был здесь?»

Какаши на мгновение затаил дыхание при этой пугающей мысли, прежде чем ответить:

«У Гая есть пламя молодости, чтобы согревать его, Куренаи, а у тебя — нет».

Куренаи на мгновение задумалась, прежде чем по лагерю пронесся резкий ветер, заставивший её задрожать ещё сильнее. Обернувшись к Какаши, она нервно сказала:

— Л-ладно, я принимаю твое предложение. Но если ты попробуешь что-нибудь выкинуть, ты не доживешь до утра!

Он поднял руки в умиротворяющем жесте сдачи.

«Ничего странного, клянусь, к тому же мне все равно интересно узнать об одном городском мифе Конохи».

Немного колеблясь, Куренаи залезла в спальный мешок и прижалась к Какаши, а он осторожно обнял ее, чтобы согреть.

Устроившись поудобнее, Куренаи вспомнила странный комментарий Какаши о городском мифе Конохи и спросила:

«Какаши, что ты имел в виду, говоря, что тебе любопытен городской миф Конохи?»

«Ну, Куренаи, в деревне Лист уже несколько лет ходит миф, что если какой-нибудь мужчина ляжет в постель с Ледяной королевой гендзюцу Конохи, он мгновенно замерзнет».

Ее лицо покраснело ярко-красным, пока он продолжал.

«Должен сказать, что я рад развеять этот миф, так как мне сейчас очень уютно», — ответил Какаши, усмехаясь, за что получил удар локтем в живот и замечание от Куренаи.

«Я не замораживаю мужчин мгновенно, Какаши, но к утру ты вполне можешь оказаться замороженным!»

Какаши замер на мгновение, прежде чем обнять Куренаи чуть крепче и ответить.

«Я рискну».

Куренаи снова покраснела от этих слов и слегка улыбнулась, прежде чем позволить себе погрузиться в сон.

XxxxxxxФинальная сценаxxxxxxxx

(Через несколько часов)

Наруто резко открыл глаза и огляделся, пока дождь беспорядочно стучал ему в глаза.

Зангецу теперь лежал у него в руке, и с ним он почувствовал себя чуть более расслабленным, рефлекторно сжимая его.

Однако он также почувствовал тяжесть на груди и, посмотрев вверх, обнаружил, что желтые как жимолость глаза Йоруичи впиваются в его, а ее обнаженное тело лежит на нем.

«Что за черт?» — воскликнул Наруто, вылезая из-под Йоруичи и быстро вскакивая на ноги.

Озадаченный взгляд на лице Наруто вызвал ироничную улыбку на лице Йоруичи, поскольку она почувствовала, что победа скоро будет за ней, прежде чем она начала чарующе ползти на четвереньках к молодому человеку, который, казалось, был загипнотизирован ее движениями. Достигнув своей сексуальной добычи, Йоруичи слегка встала на носки, чтобы коснуться его губ своими в медленном, затяжном движении, которое заставило их губы слипнуться. Губы Йоруичи казались Наруто сладким медом, и он услышал, как женщина-неко стонет от удовольствия, с радостью принимая его теплый язык, который начал сражаться с ее собственным. Их языки переплетались друг с другом в ее рту, оба борясь за контроль.

Вздохнув, сдавшись и позволив Наруто полностью взять контроль, Йоруичи растаяла в поцелуе и в нем, прижимая свое тело к его идеальному, позволяя ему доминировать над ней. Рука Йоруичи начала ласкать шестикубиковый пресс Наруто, его ребра и, наконец, соски, а другая рука схватила его подтянутую задницу и сжала ее.

http://erolate.org/book/5320/528520