Готовый перевод Escape to Kumo / Побег в Кумо: Том 3. Часть 12

«Сэнсэй, оставаться в Конохе становится все труднее и труднее. Мужчины из деревни видят во мне объект для завоевания и дошли до того, что прибегают к помощи кланов. Фугаку очень близок к тому, чтобы заставить меня выйти замуж, поскольку, по его словам, я «достигла детородного возраста». Мне нравится моя команда генинов, Киба грубоват и чертовски извращенец, но он лоялен. Сино всегда надежен, и я думаю, что доверяю этому парню, но с Абураме трудно понять. Хината сначала была милой, но поскольку она старше своей сестры-близнеца Ханнаби, ее отец собирается использовать экзамены на звание чунина, чтобы проверить, кто из них станет наследником клана, а кто получит печать «запертой птицы». Все оставались спокойными, пока Куренаи продолжала разглагольствовать. «Я чувствую что-то мрачное, что-то гнилое в деревне, и это чувство только усилилось с тех пор, как Фугаку стал Хокаге. Если мы собираемся осуществить этот великий побег, я хотела бы знать, когда, чтобы хотя бы увидеть свет в конце туннеля».

Кушина обняла свою бывшую ученицу, как мать, и погладила ее по спине. Какаши и Наруто остановились и положили руки ей на плечи в знак поддержки. «Ну-ну, Най-чан. Я никогда не позволю этим грязным мужчинам прикоснуться к тебе. Хочешь знать, когда? В финале экзаменов на звание чунина. Хочешь знать, как? Орочимару обратился к Ай за поддержкой в вторжении в Коноху. Ай сказал, что не будет принимать ничью сторону, но он болел за Орочимару. Ай просто не мог доверять змею. Похоже, змея имеет на своей стороне Сунагакоре. Во время этого вторжения мы инсценируем вашу смерть и вытащим вас из этого ада».

Куренаи заплакала от счастья, услышав, что ее страдания скоро закончатся, и укрепилась в своем решении пройти этот последний отрезок пути.

Какаши поднял глаза и посмотрел Кушине в глаза: «Что тебе нужно от нас, Ка-Сама?»

Кушина посмотрела на Наруто, а затем снова на них двоих. «За последние девять лет вы нашли людей, которых стоит спасти. Я доверяю вашему усмотрению. Вы можете использовать мое имя, чтобы завербовать их, и вы сделаете им два предложения. Они могут либо переехать жить в Деревню Скрытого Облака, либо присоединиться к Новому Узу. Разницы между этими вариантами не так уж много, поскольку Новый Узу будет вечно союзным Деревне Скрытого Облака, учитывая, что Наруто является наследником следующего Райкаге». Какаши и Куренаи широко раскрыли глаза, но позволили Кушине продолжить. «Что касается того, что нужно сделать, Какаши, ты уже нашел способ проникнуть в поместья Намикадзе или Узуми аки?» «

Нет, Ка-Сама. Они испробовали все, что могли. В связи с этим вам следует быть начеку. Они активно ищут вас, госпожа Печать Деревни Скрытого Облака. Поскольку Учиха видели, как вы использовали эту лечебную печать на Най-чане, я должна буду сообщить об этом. Я представлю это как стандартную печать, которой вы пользуетесь. Кроме того, если вы пошлете Наруто на экзамены, ожидайте тяжелой борьбы. Учиха Фугаку не верит в концепцию Воли Огня и будет играть нечестно при каждой возможности». «

Принято к сведению, Какаши-нисан. Пусть приходят, если ваши генины что-то значат. Кстати, удачи с получением печатей веса для Теме. О, я добавляю печати сопротивления и печати веса вместе. Делаю это с восьми лет. Хотите увидеть что-то классное?

Они оба кивнули, прежде чем их подбородки коснулись песка. Наруто отменил свою трансформацию, и они смотрели на его форму Ханью. «Ч-ч-что это?»

Наруто смущенно почесал затылок. «Ну, мой дорогой старый папа заключил сделку с Девятихвостым, которая обозначила меня как его будущего партнера. Я превратился в Ханью, своего рода полудемона, хотя слово «демон» не совсем подходит. Когда я заработаю свой третий хвост, я стану подходящим партнером. Она абсолютно прекрасна, Кака-Ни. Ты будешь мне очень завидовать. «

»Вау, Руто, это… нереально… Ну, само собой, держи это в секрете в Конохе. Это напоминает слух, о котором нам рассказывали Шисуи и Итачи. Очевидно, Данзо и Фугаку охотятся за биджу. Они пока не будут пытаться захватить Деревню Скрытого Облака, но они наняли нескольких опасных ниндзя-отступников ранга S. По имеющимся данным, к ним присоединились Кисаме Хошигаки, Даедара Безумный Бомбардировщик, Хидан Джашинист, Какуза Бессмертный и Сасори из Красных Песков. Я полагаю, что они скоро начнут действовать против биджу. Не знаю, как и почему, но я знаю, что это плохая новость».

Хикари зарычала из глубины сознания Наруто. Кушина выглядела серьезно раздраженной, а Наруто хмурился. «Спасибо за предупреждение, Кака-Ни. Ниндзя ранга S, да? Это безумие».

Кушина хлопнула Наруто по плечу: «А я что, ничтожество?»

«Нет, нет, нет, нет, Ка-Чан. Ты потрясающая, я просто пытался оценить, насколько сильнее мне нужно стать. Ведь они даже не знают, что у меня все еще есть Девятихвостый».

-Конец воспоминания-

«Это были важные моменты, Райкаге-Гисan». Ай кивнул и не смог удержаться от того, чтобы покачать головой. «Наруто, ты когда-нибудь можешь облегчить жизнь своему дяде Аю?»

«Нет, не очень. Это не моя вина, что ты продолжаешь посылать меня в адские места, а я превращаю их в союзников. Ты должен меня за это хвалить».

Все рассмеялись, прежде чем Ай отпустил их. Он получит полный отчет от Кушины, а они более чем заслужили перерыв. Он создал четыре теневых клона и с новыми силами принялся за бумажную работу, надеясь закончить достаточно рано, чтобы вечером посетить поместье Маки.

-------------------

-Зал заседаний Конохи - Через три дня после отправления команд 7 и 8 в Уэйв-

Фугаку очень не любил головную боль, которую вызывали у него заседания совета. К сожалению, это было действительно важное заседание, связанное с ниндзями из Деревни Скрытого Тумана, Уэйвом и Деревней Скрытого Облака. Фугаку призвал собравшихся к порядку, а затем попросил Какаши и Куренай рассказать о миссии в Уэйве. Совет несколько раз прерывал их, и несколько раз им говорили, чтобы они оставили все вопросы на конец. Как будто они не знали, как записывать вопросы, или что-то в этом роде. Наконец, Какаши дошел до конца рассказа, и в зале поднялся шум.

http://erolate.org/book/5322/529052