Готовый перевод Witches Secret / Секрет ведьм: Том 1. Часть 19

«Нимфадора?» Тонкс поморщилась.

«Не...»

«Тогда не называй меня «милорд», Тонкс. Я Гарри — ты меня помнишь, я уверен».

Тонкс фыркнула, а Гестия закатила глаза. « Прости, Гарри, но я действительно не знаю, как себя вести в этой ситуации».

Гарри посмотрел Тонкс прямо в глаза. «Представь, как я себя чувствую. Согласно Сириусу и книге «Чистая жизнь» Карлуса с поправками Гарольда Поттера, в моих руках находится жизнь прекрасной ведьмы. Как будто этого недостаточно, в моих руках также находится, по крайней мере, здравомыслие, возможно, десятков других ведьм».

Тонкс снова слегка покраснела. «Я знаю это чувство, Гарри. Ты был первокурсником, когда я была семикурсницей. Когда я увидела тебя в первый раз, я захотела тебя. Я почувствовала себя настоящей педофилкой. А теперь, ни с того ни с сего, я стану твоей Альфой. Мне кажется, что я украла твое детство и годы, когда ты мог бы найти девушку и влюбиться», — закончила она, сгорбившись и с слезами на лице.

Гарри посмотрел на нее, встал, поднял ее на ноги и усадил на диванчик. Он сел и притянул ее к себе на колени. «Тонкс, все в порядке». Гарри неловко погладил ее по спине, поскольку он достиг своего уровня мастерства в утешении женщин. «Мы справимся с этим. Я принимаю то, что сказал мне Сириус, и книга это подтверждает. Я просто удивляюсь, почему ты Альфа».

«Я не знаю, Гарри. Мне сказали, что для того, чтобы я была Альфой, наша магия должна быть более схожей, чем у любой другой пары».

Гарри просто кивнул, его подбородок коснулся макушки Тонкс, когда она прижалась к нему. Гестия улыбнулась им, а затем посмотрела на книгу, которую читал Гарри. Она перелистала назад к началу главы и начала читать. По мере чтения ее глаза становились все больше и больше. Вся тайна ведьм была полностью раскрыта в книге, а также многое другое, о чем даже она не знала.

--

Гермиона и Джинни добрались до комнаты, в которой остановились Рон и Гарри. Они вошли и застали там одного Рона. Гермиона была в полном отчаянии; ее внутренности были полностью перевернуты, и она была готова заплакать. Она знала, что это могло закончиться ужасно.

«Рон, нам нужно поговорить». Гермиона села на кровать Гарри, лицом к Рону.

«Конечно, Гермиона. Что Тонкс хотела тебе показать?»

«Это часть того, о чем я хочу с тобой поговорить. Твой отец говорил с тобой? »

Рон покраснел до корней волос. «Да, говорил».

«Он сделал это, потому что мы его об этом попросили. Я взрослею, и пришло время. Рон, ты мне не нравишься в этом смысле. Но я хочу, чтобы мы остались друзьями. Ты и Гарри — мои лучшие друзья, Рон. Мне нравится Гарри в этом смысле, и мы собираемся начать исследовать эту возможность. »

Рон сидел тихо; топор упал. Он знал, что это произойдет, после того как его отец объяснил ему это. Гермиона была очень сильной, как и Гарри. Он специально спросил отца, что произойдет в случае, если очень сильная ведьма и не очень подходящий ей волшебник будут вместе, и Артур ответил ему, что ведьма и волшебник, скорее всего, будут постоянно ссориться. Его отец понял это в тот же момент, что и он. Папа был великолепен; он проявил сочувствие и сказал Рону, что лучшее, что он может сделать, — это перестать давить на Гермиону.

«Гермиона, все в порядке. Если хочешь знать правду, я считаю тебя красивой, но после разговора с отцом я понял, откуда берутся наши постоянные ссоры. Я хочу подождать и найти подходящую ведьму, Гермиона. И я хочу, чтобы ты осталась рядом. Если мы попробуем что-то, отец говорит, что это разлучит нас».

Гермиона была ошеломлена. Она была полностью готова к взрыву ревности.

Тогда Джинни заговорила. «Вау, Рон, это, должно быть, был серьезный разговор. Но Гермиона не единственная, Рон. Меня тоже привлекает Гарри. В то время как Гарри и Гермиона будут исследовать свои отношения, я буду исследовать свои отношения с Гарри». Джинни съежилась, ожидая взрыва. Ее рот открылся, когда Рон взорвался смехом, упал с кровати и закатился по полу.

«Рон, нет смысла так реагировать», — фыркнула Гермиона, пока Рон катался по полу.

«О, Гермиона, успокойся. Просто она это сказала так, как будто это новость или как будто я настолько глуп, что буду с ней спорить. Ты когда-нибудь видела, как она злится?»

В этот момент Джинни увидела, как фигура на портрете на стене начала ускользать. Она мгновенно оглушила ее. Все были шокированы, когда портрет замер.

«Джинни, ты сделала волшебство!»

Джинни вздохнула. «Да. Гермиона. Я думала, что ты самая умная ведьма в своем возрасте».

«Но ты несовершеннолетняя».

Джинни подняла бровь. «Дом неотслеживаемый, так как они узнают о магии, совершенной в нем?»

«Я не знаю, Джин...»

«Ну, мы будем об этом беспокоиться, если появится сова. Меня не предупреждали, так что все будет хорошо».

«Ребята, вам стоит выучить несколько заклинаний немоты», — сказал Фред, аппарировав вместе с Джорджем.

Джинни вздрогнула, а затем сердито посмотрела на них. «Фред, Джордж, помогите мне. Этот портрет мне знаком, я видела его в Хогвартсе. Думаю, это один из старых директоров».

«Они, наверное, поставили его здесь, чтобы следить за Гарри. Давайте перенесем его в пустую комнату и проведем Трансфигурацию с некоторыми вещами, чтобы они выглядели как у Гарри и Рона, тогда мы сможем ходить в эту комнату и мучить его время от времени».

Гермиона подумала на мгновение. «Джинни, давай расскажем об этом Тонкс».

«Хорошая идея. Я пойду за ней.

Тем временем в библиотеке Тонкс так глубоко уютно устроилась на коленях у Гарри, что, казалось, она там поселилась. Гестия все еще смотрела на книгу.

«Гарри, что это за книга?»

«Я нашел ее здесь, Гестия. Она называется «Чистая жизнь»; ее написал Карлус Поттер, мой пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра-пра Это только мое впечатление от главы о браке. Но там все объясняется».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/5324/529302