Готовый перевод Extended version:A new life for harry / Расширенная версия: Новая жизнь для Гарри: Том 1. Часть 29

Богиня Фионна снова встала, щелкнув пальцами, и появился лист пергамента. Это был Договор о Вечной Душевной Связи с достаточным местом для подписей всех участников. «Спасибо, директор. Это Договор о Вечной Душевной Связи, который освобождает ваших детей и Гарри от опеки эффективно и немедленно после подписания этого документа. Это не означает, что им не понадобится защита. А в хранилище Поттеров находятся собственно брачные контракты. Я предлагаю директору Сирсурксу получить их как можно скорее. Как заявил директор Сирсуркс, последний подобный договор о душевной связи не заключался более 500 лет. Последний договор о душевной связи был заключен между лордом Джеймсом Поттером и наследницей Лилли Мари Эванс. Пожалуйста, не путайте эти два договора. Вечная душевная связь заключается непосредственно через меня. Адриан «Гарри » Джеймс Поттер имеет мое благословение навечно. Такой тип душевной связи приведет к тому, что он будет оплодотворять своих жен. Они могут быть молоды, но это необходимо, если магический мир хочет выжить. Никакие противозачаточные средства не смогут предотвратить беременность. Как я уже говорил Гарри, Гермионе и Дафне в прошлом году. Они будут делиться способностями друг с другом. Это означает, что у них будут некоторые способности велы, как у Флер, некоторые способности сирены, как у Анжелы, и некоторые способности медоморфа, как у Нимфадоры. Они будут делиться другими способностями и некоторыми, которые они еще откроют. Я сделала это, потому что Гарри находился под контролем А́льбуса Да́мблдора и его оставили на пороге дома семьи, с которой у него не было никаких кровных связей. Я дала ему выход и новую жизнь. Позже я попрошу Филиуса Флитвика рассказать вам всем о душевных узах. А пока у нас много дел и о чем поговорить. « — сказала Фионна, пока все молча слушали каждое ее слово.

Пока все взрослые обдумывали услышанное, Фионна посмотрела на Гарри и обратилась к нему напрямую. «Гарри, я знаю, что тебе не нравится, когда тобой кто-то пользуется, и этого не будет. Каждый из твоих родственников по браку будет говорить тебе, что делать, чтобы помочь тебе расти. Они не не будут тебя заставлять, но, пожалуйста, прислушивайся к ним и делай то, о чем они просят. В конечном итоге выбор остается за тобой. Просто будь подростком, занимайся сексом со своими женами и наслаждайся обретенной свободой». — сказала Фионна, и Гарри кивнул, а Гермиона с улыбкой сжала его руку. Фионна знала, что Гарри будет нелегко привыкнуть к новой жизни, но она знала, что он достаточно силен, чтобы пройти через ад и вернуться, пахнущим розами . Она действительно беспокоилась о его женах, поскольку теперь они были в такой же опасности, как и Гарри, но она также знала, что Гарри очень заботится о них, а они, в свою очередь, помогут ему не сбиться с пути. Тем не менее, она сдержит свое обещание и позаботится о них, даже если они ее не увидели. Богиня Фионна перевела свое внимание на Корнелиуса Фаджа, готовая вернуть его на тот путь, по которому он должен был идти.

Она скрестила руки, затем прочистила горло, привлекая внимание всех, и заговорила гораздо более холодным голосом. «Корнелиус Освальд Фадж, это мой приказ, адресованный лично тебе. Я поручаю тебе следующие задачи. Задача первая: ты не будешь больше принимать взятки от тех, кто нарушил свой договор со мной. Они потеряны навсегда, и я верну то, что дала им — их магию. Задание второе: ты предоставишь директору Бонс все имена тех, от кого принимал взятки. Задание третье: ты применишь сыворотку правды к тем, кто утверждал, что находится под проклятием Империуса, потому что никто не может получить Черную метку против своей воли. Задача четвертая: ты освободишь лорда Сириуса Блэка. Мне плевать, какую чертову отмазку ты придумаешь, но ты это сделаешь. Задача пятая: ты любой ценой удержишь Гарри Поттера, его жен, друзей и семью подальше от Дамблдора. Потому что если не сделаешь, я превращу твою жирную задницу в Сквиба. Поверь мне, Фэдж, я всегда выполняю свои угрозы». — приказала Фионна презрительным тоном. Министр магии выглядел ошеломленным и не мог подобрать слов, все, что он смог сделать, — это тихо и резко кивнуть Фионне, пока пот капал с его лба.

Фионна ухмыльнулась, видя, как Корнелиус сглотнул, когда она села, а директор Сирсуркс открыл одну из папок со своего стола, которую он положил перед собой, прежде чем заговорить. «Лорд Поттер, я уверен, что вы обрели новые способности благодаря душевной связи со своими женами, и Гринготтс желает вам счастья в вашем новом браке с вашими супругами. Как заявила богиня Сарья, благодаря вашей душевной связи вы и ваши жены освобождаетесь от опеки, становясь взрослыми как в волшебном, так и в магловском мирах. Однако это освобождение не распространяется на ваши места в Визенгамоте или ваши финансовые вложения здесь, в Гринготтсе. Я понимаю, что вы не можете инвестировать ни одного галеона, но для этого и нужна ваша новая семья. Они могут инвестировать любую сумму от вашего имени, поскольку с юридической точки зрения магловский мир по-прежнему будет считать вас несовершеннолетним . Только те, кто здесь, будут знать, что ты теперь взрослый».

«Я рекомендую тебе обратиться за помощью в выборе мудрых и надежных инвестиций для твоего будущего. Пожалуйста, позволь твоим новым родственникам беспокоиться о более сложных вещах. Теперь вернемся к твоим хранилищам. Хотя ты не можешь вкладывать средства в новые приключения, чтобы заработать больше галеонов, это не значит, что ты не можешь заходить в свои хранилища. Ты можешь вынимать оттуда все, что пожелаешь, и твои новые жены тоже смогут это делать, как только ты дашь им разрешение. К сожалению, все ваши места в Визенгамоте должны быть представлены доверенными лицами, пока вам не исполнится семнадцать или пока вы не почувствуете, что готовы взять на себя ответственность». — сказал директор-гоблин. Гарри молчал во время объяснений директора, и когда тот стал листать какие-то документы, богиня Фионна воспользовалась моментом, чтобы заговорить. «Все обязательные магические контракты, заключенные с помощью заклятий, являются недействительными, за исключением тех, которые я одобряю. Брачные контракты, составленные А́льбусом Да́мблдором, являются недействительными, потому что он хочет заполучить все, что принадлежит Гарри. Любые брачные контракты, заключенные с представителями темных, серых и светлых семей, являются недействительными, поскольку они никогда не были подписаны законным опекуном или крестным родителем моего чемпиона». — сказала Фионна, а затем, увидев, что Гермиона смотрит на нее, замолчала. — Богиня Фионна, я знаю, что это важная информация, которую должны услышать все, но можем ли мы сделать небольшой перерыв и поговорить с вами наедине? Есть кое-что, что нам нужно прояснить, о чем вы забыли нам рассказать, — — попросила Гермиона, не желая прерывать Фионну.

http://erolate.org/book/5326/529707