× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Extended version:A new life for harry / Расширенная версия: Новая жизнь для Гарри: Том 1. Часть 39

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Я буду давать советы и поддерживать своих пациентов в их усилиях по поддержанию собственного здоровья. Я буду работать вместе с представителями своей профессии над улучшением качества медицинской помощи и укреплением общественного здоровья, но я не позволю никаким второстепенным общественным или профессиональным соображениям помешать моему основному обязательству — предоставлять каждому из моих пациентов лучшую и наиболее подходящую помощь. В той мере, в какой я буду жить по этим принципам, я буду достойным врачом». — сказала Андромеда мягким тоном. Женевьева Грейнджер заметила, что они постепенно достучались до Гарри после того, как хорошенько отчитали Амелию. Теперь она стояла рядом с Андромедой, кивая головой. Когда Андромеда замолчала, Женевьева быстро воспользовалась возможностью высказаться. «Гарри, я понимаю, что тебе страшно говорить, сынок, но если мы не знаем, что заставило тебя замолчать, то мы не сможем тебе помочь. Ты — все в мире этих девочек. Клянусь, мы не будем злиться на тебя. Мы просто хотим помочь». Женевьева сказала ему как можно более теплым, материнским тоном.

Гарри почувствовал, как его руки нежно сжали, заставив его посмотреть направо и налево. Гермиона и Дафна улыбались ему ободряюще. Такую же улыбку он увидел и у своих других жен. Благодаря душевной связи с женами Гарри был мягко убежден показать то, чего он боялся больше всего. Встав, Гарри снял рубашку и показал Женевьеве, Андромеде, Амелии и меди-гоблину Линксу свою спину. Там были шрамы и ожоги, идущие во всех направлениях. Минерва МакГонагалл и другие родственники Гарри выбежали из комнаты в слезах, выглядя немного зелеными в лицо. Женевьева Грейнджер была вынуждена посмотреть на очень испуганного Гарри Поттера и сказать ему правду. «Гарри, это очень-очень серьезно. Я должна сообщить об этом в полицию Маглов, эти Дурслеи жестоко обращались с тобой, а ни один ребенок не должен подвергаться жестокому обращению. Мне нужно, чтобы в это вмешались министр, директор Cirsurx, Тед, Сириус и Дилан. Они должны знать». сказала она ему. Гарри отступил от матери Гермионы, но Гермиона схватила его за руку. Она снова отрицательно покачала головой, и он понял, что проиграл. «Пожалуйста, не отталкивай меня. Я знаю, что выгляжу как урод, как чудовище», — сказал Гарри почти умоляющим тоном, боясь, что его новые родственники действительно оттолкнут его окончательно.

Мать Гермионы, Женевьева, сначала была в ярости, когда узнала, что ее единственная дочь вышла замуж по вечному душевному союзу, но теперь ее настроение полностью изменилось. Этот мальчик, нет, этот молодой человек действительно заслуживал вечного душевного союза со многими женами, и его шрамы только доказывали, насколько он заслужил такой дар. Женевьева Грейнджер тепло улыбнулась Гарри, покачала головой и сказала: «Нет, Гарри, мы не собираемся отталкивать тебя или бросать только из-за твоих шрамов. Они лишь доказывают, насколько ты силен и насколько ты действительно заслуживаешь вечной душевной связи со многими женами, сколько бы их ни было. Мы хотим тебе помочь, и какое бы животное ни нанесло тебе эти шрамы, оно за это поплатится. Никто больше никогда не поднимет на тебя руку, иначе я сама убью его за самую попытку». — сказала она, пытаясь успокоить Гарри. Андромеда Тонкс пошла за своим мужем Тедом Тонксом, Диланом Грейнджером, директора Сирсуркса, Сириуса Блэка и Корнелиуса Фаджа. Другие отцы хотели присоединиться, но с Андромедой лучше не связываться. Они знали, что, судя по тому, как она на них смотрела, им лучше остаться на месте. Меди-гоблин Линкс проводил медицинское сканирование, Женевьева Грейнджер фотографировала, а Амелия Боунс допрашивала Гарри, когда Андромеда вернулась с пятью мужчинами. Тед Тонкс, Дилан Грейнджер, Сириус Блэк и директор Сирсуркс выглядели бледными, а Корнелиус Фадж казался таким же зеленым, как его котелок.

Меди-гоблин Линкс посмотрел на Сирсуркса, говоря на непонятном языке. Они оба несколько раз посмотрели на Гарри и его жен, пока разговаривали, прежде чем директор Сирсуркс заговорил по-английски. «Меди-гоблин Линкс хочет оставить детей на ночь и провести несколько медицинских сканирований. Я с ним согласен, так как у меня есть сомнения по поводу Дамблдора». Директор Сирсуркс повернулся ко всем, объясняя им свое предложение, но в основном Гарри. «Лечение лечение у нас, гоблинов, не из дешевых — около 1000 золотых галеонов в час. Но ввиду серьезности ситуации все медицинские расходы будут списаны. Таково мое предложение, но поскольку Гарри нервничает в окружении людей, меди-гоблин Линкс считает, что лучше всего назначить прием на завтра. У Гарри есть «статус друга» в банке. Я, как директор Гринготтса, помогу привлечь к ответственности людей, которые сделали это с ним», — сказал директор Сирсуркс. Корнелиус Фадж барабанил пальцами по своей лимонно-зеленой котелке, наконец сумев заговорить, хотя ему все еще было тошно. « Моя карьера министра закончена. Если волшебный мир узнает, что мальчик, который выжил, подвергался насилию, они меня распнут», — сказал нервничающий Фэдж.

Амелия Боунс не выглядела слишком довольной своим боссом. «Простите, Фэдж… Вы сейчас беспокоитесь о своей проклятой карьере министра? Вам вообще плевать на Гарри, да? Вы видите в нем лишь инструмент для продвижения своей политической карьеры. Вы не выше закона, Фэдж, у меня уже достаточно доказательств, чтобы начать расследование в отношении вас по делу о взяточничестве. Теперь вы кое-что знаете, так что вам лучше начать говорить». — приказала елия приказала. «Альбус сказал мне, что мальчик жил счастливой жизнью со своими дальними родственниками. Клянусь, это все, что я знаю, Амелия», — пробормотал Фэдж. «Очевидно, Гарри не был ни у каких родственников. Вы не сможете это остановить, Фэдж. С этого момента Гарри Джеймс Поттер и его жены находятся под защитой Департамента магического правопорядка. Только я, директор Сирсуркс и те, кого я выберу, будут знать, где они находятся. Я начинаю расследование всего этого и не остановлюсь, пока не увижу, что справедливость восторжествовала, Фэдж. Дамблдор возглавляет мой черный список, и я уничтожу его вместе со всеми, кто встанет у меня на пути, включая тебя», — сказала Амелия опасным и смертоносным тоном. Не успел министр магии Корне́лиус Фадж сказать ни слова, как Амелия Боунс схватила его за плащ в полоску и жилет и грубо потащила к тяжелым двойным дубовым дверям. Как только она вытолкнула министра из кабинета директора Сирсуркса, она схватила Сириуса за его тюремную робу. Она была в ярости, когда затащила его перед Гарри, а затем дала ему пощечину и начала бить его по груди, говоря: «Ты глупый, глупый пес… ты бросил Гарри ради крысы… Как ты мог, Сири? Как ты мог, как ты мог? О боже…» — сказала она, а слезы текли по ее лицу рекой.

http://erolate.org/book/5326/529717

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода