× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Extended version:A new life for harry / Расширенная версия: Новая жизнь для Гарри: Том 2. Часть 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Женевьева, мать Гермионы, обняла дочь. «О, дорогая, твоя бабушка совершила ужасные поступки, и она за них поплатится. Мы — семья, и как семья мы вместе справимся с этим. Каждый из нас. Не думай, что ты плохая внучка, потому что защищаешь своего мужа. В книгах профессора Флитвика «Душевные узы вечности» и «Душевные узы с любящими женами» говорится, что разлучение пары, связанной душевными узами, приведет к их гибели, и именно это она и пыталась сделать. Я никогда не позволю моему маленькому котенку умереть на моих глазах», — сказала Женевьева. Гермиона выпрямилась, прежде чем посмотреть в яркие карие . «Спасибо, мам, и спасибо, дорогой, за то, что просто обнял меня», — сказала Гермиона, глядя на мать и Гарри.

Обстановка вокруг двух подростков и взрослой Грейнджер стала более благоприятной, чем та кислая, с которой все началось. Как только четверо закончили завтрак, к их столику подошла тетя Гермионы Сара, одетая в белую блузку и темно-синюю юбку. «Можно присесть?» — спросила она, звуча немного обеспокоенно и выглядя немного испуганной. Женевьева скептически посмотрела на свою младшую на два года сестру, гадая, чего та хочет. Она бросила взгляд на дочь и Гарри, прежде чем дать резкий короткий кивок, словно предупреждая ее. Сестра Женевьевы села и получила очень четкое предупреждение. «Не делай ничего глупого, или я тебя убью, сестра ты или нет». Тетя Гермионы, Сара, сглотнула, а пот блестел на ее лбу. Мать Гермионы, Женевьева, заговорила ледяным тоном. «Чего, блядь, тебе надо, Сара? У меня сейчас нет настроения играть в какие-то игры. Мне нужно беспокоиться о муже, который только что узнал, что его собственная мачеха — убийца. Она хладнокровно убила его мать, и за что? Только для того, чтобы стать леди Грейнджер из Почтеннейшего Древнего Рода и Самого Древнего Благородного Рода Грейнджеров. К черту брачные контракты, это действительно ужасно. Это не моя мать, больше нет, и я надеюсь, что она сгорит в аду. Я молю Бога, чтобы магия Грейнджеров лишила ее домашней магии. Эта чертова сука заслуживает этого и гораздо худшего, на мой взгляд», — сказала Женевьева . Ее младшая сестра Сара подняла руки в знак сдачи и кивнула. «Эй, сестренка, я здесь не для того, чтобы ссориться с твоей семьей. Ни я, ни мой муж Джорден не знали. Мы оба женились на близнецах Грейнджеров, и я испытываю те же чувства, что и ты. Та сука там — не моя мать, которая нас родила, больше нет. Я пришла сюда просто поговорить и послушать, что ты можешь рассказать мне о твоем новом зяте. В конце концов, сестренка, он мой новый племянник по браку. Есть еще одна вещь, о которой я хочу поговорить с Гермионой, после того как услышу историю. Как говорят Маглы, я вся во внимании», — сказала Сара своей старшей сестре.

Женевьева Грейнджер посмотрела на Гарри, который скрестил руки на груди, но его палочка была скрыта от глаз. Он был готов использовать ее, если понадобится. Он слегка кивнул, заставив свою тещу Женевьеву выдохнуть печальный вздох, прежде чем она начала говорить. «Сара, пожалуйста, не перебивай меня, пока я объясняю, что мы сейчас узнали. Ты прекрасно знаешь, что я врач как в магическом, так и в немагическом мире. Ежегодно каждые шестьдесят секунд регистрируется более 8 000 случаев жестокого обращения с детьми, и в маглском мире до сих пор тысячи из них остаются незаявленными, пока не станет слишком поздно. Печально осознавать, что некоторые немаги злоупотребляют своими детьми, и иногда я жалею, что у них нет магии, как у нас. К сожалению, не каждый может обладать магией. Лорд Гарри Джеймс Поттер — подвергшийся насилию ребенок; Альбус Дурачок отправил его жить к чужим людям, чтобы его там мучили, и «почему» до сих пор неясно. Немаги , с которыми жил Гарри, не имеют с ним никакой кровной связи. Они избивали его, обжигали, ломали ему кости, морили голодом и использовали как раба. Гарри страдал в тишине, и никто не пришел ему на помощь».

«Из того, что я подслушал, когда Гарри допрашивали. Он действительно пытался обратиться за помощью к нескольким своим учителям, но их быстро уволили. Причины так и не были названы. Гарри должен был бы испытывать гнев и горечь по отношению к миру, но он никому этого не показывает. Несмотря на побои, ожоги, переломы, недоедание, использование в качестве раба со стороны семьи, не имеющей с ним кровного родства; Гарри Поттер, мальчик, а теперь мужчина и мой зять, по-прежнему проявляет любовь, доброту, решимость и твердость защищать тех, кто ему дорог, до последнего вздоха. Насколько я могу догадаться, его можно довести до грани смерти, но он никому об этом не скажет и не произнесет ни слова, просто принимая на себя все, что ему набросишь. Я не знаю, как и почему, но, несмотря на все издевательства, в нем столько силы, чести, благородства и мужества, что я не могу не восхищаться тем, кем он стал сейчас.«

»Моя дочь Гермиона была вечно связана с Гарри душевной связью еще до начала их первого года на «Хогвартс-Экспрессе» вместе с другими девушками. Нравится ли мне идея того, что моя единственная дочь выйдет замуж в четырнадцать лет? Нет, но из того, что Филиус Флитвик рассказал нам о редких Душевных Связях, следует, что у нас нет ни малейшего шанса разорвать их. Как сказала Гермиона, это убьет их. Их связь настолько редкая, что они не могут использовать никакие противозачаточные средства для защиты от беременности. У них должны быть дети, иначе они умрут. Не то чтобы мне нравилась эта идея, но я также не хочу, чтобы моя дочь умерла. За то короткое время, что я провел рядом с Гарри, я смог увидеть его любовь, преданность, честь, силу и готовность защищать своих новых жен. Проще говоря, если ты поднимешь руку на его жен, семью или друзей, можешь сразу прощаться со своей жизнью. Он убил бы за любого из них, если бы у него не было выбора. Мне жаль ведьм, волшебников или обычных людей, которые осмелятся прикоснуться к кому-либо, находящемуся в поле его зрения. Кто знает, что Гарри мог бы с ними сделать, если бы его не было рядом, а потом он об этом узнал.

http://erolate.org/book/5326/529741

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода