Женевьева продолжала говорить, глядя на свою младшую сестру. «Хорошо, потому что у Гарри индекс магического ядра составляет 5 550, а у Гермионы — 5 450. 450. И это только они двое, а у Гарри еще одиннадцать жен. Это выше, чем у А́льбуса Да́мблдора. У него всего 1000. Одни только Гарри и Гермиона могли бы взорвать «Протекающий» (Leaky), если бы их магическая сила высвободилась сразу. И все же они еще растут, я бы очень испугалась, будь я на твоем месте. Одно неверное слово или фраза могут привести к твоей смерти, прежде чем ты успеешь сказать: «О, дерьмо». У тебя У тебя пять минут, чтобы заговорить, прежде чем появятся другие жены Гарри, и поверь мне, Сара, если они узнают, как эта убийца разговаривала с Гарри, она не выйдет из этой комнаты. По крайней мере, не живой — она окажется в мешке для трупов с маленькой биркой на пальце ноги — пригрозила Женевьева.
Сара сглотнула, выглядя как робот, и уставилась на Гарри и Гермиону. Ее старшая сестра Женевьева только что очень ясно дала понять, что не стоит злить двух подростков, сидящих прямо перед ней. — Мама, ты забываешь, что Гарри и я связаны душами, точно так же, как Даф, Кэти, Пенни, Энджел, Сисси, Нимф, Сью, Пэд, Парв и Флер. Мы все связаны ментальной связью. Они уже знают, что ты лишила меня секса, и они уже знают, что эта женщина сказала нашему Гарри. Дело не только в том, что она ему сказала, но я готова поставить галеон на то, что Сью расскажет Амелии о том, как та призналась в убийстве бабушки Ви. Они хотели разорвать эту старую мегеру на куски, но сначала хотят, чтобы я посмотрела, смогу ли я с этим справиться, прежде чем они разорвут ее на куски. Ты знаешь, какими становятся велы, когда злятся. Флер пытается сдерживать свой вельский нрав, не желая поджарить эту суку», — сказала Гермиона, глядя прямо на мать и утешительно поглаживая Гарри по спине. «Я не собираюсь извиняться ни перед тобой, ни перед остальной семьей; тем более перед этой убийцей-сукой в задней комнате. Так что, черт возьми, тебе нужно, тетя Сара? У меня нет настроения играть в какие-то дурацкие семейные игры. У меня очень расстроенный отец и очень взбешенный муж. Прежде чем открыть рот, тебе лучше очень четко обдумать свои следующие слова. Могу сказать тебе одно: Гарри никогда не поднял бы руку на женщину, но эта сука там только что выбросила это право прямо в окно, прямо на задницу. Этой женщине лучше поблагодарить свою счастливую звезду, что я оттащила Гарри за талию, иначе она бы не вышла из той комнаты, разве что в мешке для трупов. « — сказала Гермиона, не скрывая пренебрежения в своем голосе.
Сара сглотнула, прежде чем выдохнуть. За свои тридцать лет жизни она поняла три вещи. Первая — никогда не перечить хозяйке дома, даже если она неправа. Если перечишь, пожалеешь об этом. Вторая — никогда не поднимать руку на главу семьи. И третья — никогда не ругать хозяйку дома, однако Сара Бейли, урожденная Грейнджер нарушила все три правила за считанные минуты, и сделала это ее племянница Гермиона. Ей придется добавить четвертое правило в свой список. Это — никогда не говорить ничего плохого о Гарри, и это означало «никогда», если только ты не хочешь увидеть разъяренную Гермиону Джин Поттер и еще одиннадцать ведьм. Сара посмотрела на свою племянницу, надеясь, что та не вляпается в какую-нибудь глупость, а затем посмотрела на Гарри. «Лорд Поттер, позвольте мне сначала представиться. Я леди Сара Мари Бейли, одна из теток леди Поттер. Как вы слышали, я младшая сестра Женевьевы. Я приношу извинения за поведение моей бывшей по отношению к вам и Гермионе. Мы с мужем Джорденом не знали, что она убила Виолу. Это бабушка Гермионы. Мы с Джорденом так жестоко обращались с Гермионой в течение пятнадцати лет, что никакие извинения не смогут компенсировать то, как мы себя вели. Она — такое благословение, и я рада, что у нее есть такой муж, как вы», — сказала Сара.
Гарри только тихо кивнул, ничего не говоря, обдумывая ее слова, прежде чем произнести хоть слово. Он не хотел все испортить и выглядеть идиотом. Гарри посмотрел прямо в светло-серо-коричневые глаза тети Гермионы, Сары. «Очень приятно познакомиться с вами, леди Бейли. Мое полное имя довольно длинное, так что позвольте мне сократить его. Я лорд Адриан «Гарри» Джеймс Поттер. Хотя я благодарен вам за извинения, это не мне вы должны их приносить. Я думаю, что именно ваша племянница Гермиона заслуживает этих извинений. Я видел, что вся ваша семья делала с этой прекрасной молодой женщиной на протяжении пятнадцати лет. Вы все подвергали ее психологическому, эмоциональному, словесному и физическому насилию. Ни один из вас никогда не испытывал раскаяния за свои поступки. Единственная любовь, которую эта прекрасная молодая женщина когда-либо получала, исходила от ее родителей. Гермиона погрузилась в книги из-за жестокости вашей семьи. Гермиона — библиофил, и благодаря своей любви к книгам она обладает фотографической памятью. Гермиона может вспомнить все, что она читала, как будто только что прочитала это. В этом смысле ее ум — стальная ловушка. В этом отношении она похожа на меня. Я пряталась от мира, делая все, что от меня требовали, без единой жалобы. Потому что если я жаловалась или показывала какую-либо слабость, меня избивали до полусмерти. Эта абсолютно прекрасная, умная женщина погрузилась в книги не потому, что хотела казаться выше других, а чтобы спрятаться от мира из-за жестокого обращения, которое ваша семья привнесла в ее жизнь. Мы все скрываем много мрачных вещей в нашем прошлом, леди Бейли, но пришло время вынести их на свет.
«Нельзя больше прятаться от скелетов в нашем шкафу. Если Гермиона и я готовы показать магическому и немагическому мирам, что мы готовы измениться и пролить свет на темную сторону жизни, то почему не могут сделать это все остальные? Волдеморт убил моих родителей, и он заставлял Пожирателей смерти делать то же самое с теми, кто не хотел ему подчиняться. Все до сих пор боятся его имени и до сих пор боятся Пожирателей смерти, которые ходят на свободе. Моя жена Парв сказала, что страх перед именем придает ему силу. Без страха нет силы, так что если вы боитесь имени Волдеморта, то вы погружаетесь в свой собственный страх. Это выдуманное имя для Тома Марволо Риддла, так зачем же потакать желаниям полукровного убийцы? Я отклоняюсь от темы. В любом случае, как леди Грейнджер объяснила вам ранее, я вырос в условиях жестокого обращения, я знаю, что насилие может сделать с психическим состоянием ребенка. Я только сейчас учусь излечиваться от собственного насилия. Не приукрашивайте факты фальшивыми извинениями, леди Бейли, потому что я их не приму. И если вы думаете, что я собираюсь извиниться за то, что ударил вашу мать, то можете ждать, пока ад замерзнет. Все знают, что я потерял родителей и никогда больше их не увижу, но убить любящую мать только ради титула — это уже за гранью всякого здравого смысла», — сказал Гарри ледяным голосом. Тетя Гермионы, Сара, побледнела, а все в «Дырявом котле» задумались над словами Гарри Поттера. Некоторые ведьмы и волшебники были весьма впечатлены тем, как элегантно он говорил, несмотря на некоторой холодностью. Другие ведьмы и волшебники действительно не знали, что и думать о Гарри Поттере, своем герое.
http://erolate.org/book/5326/529743
Готово:
