Добби кивнул и сказал: «Да, мисс Поппи, Добби может».
Менее чем через минуту Добби вернулся, а мадам Помфри была занята зашиванием царапин на его спине. Ха́грид все еще нервно наблюдал за происходящим в углу. Спустя почти 10 минут мадам Помфри сказала: «Поверни его». Ха́грид так и сделал и увидел, что Гарри потерял сознание.
Еще через 10 минут мадам Помфри сказала: «Хорошо, я закончила. Я больше ничего не могу сделать».
Мадам Помфри произнесла несколько заклинаний и продолжила: «Гарри все будет в порядке, я думаю, ему просто нужно отдохнуть. Он больше не кровоточит, но есть вероятность, что у мистера Поттера останутся шрамы. Я не уверена, что смогу предотвратить образование рубцов».
Мадам Помфри продолжила и сказала: «Добби, можешь переодеть мистера Поттера? Я посмотрю за другими пациентами. Дай ему эти зелья и нанеси эту мазь на раны мистера Поттера».
Добби кивнул и сказал: «Добби поможет мисс Поппи Помфри позаботиться о великом волшебнике Гарри Поттере, сэр. Добби рад помочь великому волшебнику Гарри Поттеру, мисс Поппи Помфри».
Мадам Помфри и Ха́грид отошли от кровати Гарри. Ха́грид сказал: «Ладно, Гарри поправится, ему просто нужно отдохнуть. Теперь 150 очков снято со Слизерина за неподчинение указаниям учителя. Еще 200 очков снято со Слизерина за то, что подверг двух других учеников опасности».
Драко сказал: «Но я же получил ранение».
Ха́грид ответил: «По твоей собственной вине, потому что не слушал. 100 очков Гриффиндору за спасение двух учеников, которые оказались в опасности, и 50 Пуффендуйу за то, что подумала о раненом ученике прежде, чем о себе».
Мадам Помфри посмотрела на девочек, но те были сосредоточены на закрытом экране вокруг кровати Гарри. Гермиона была на грани слёз; у Сьюзан на глазах навернулись слёзы, а у Дафны спала маска, и она смотрела с любопытством и с каким-то незнакомым ей выражением. Мадам Помфри вздохнула и сказала: «Мисс Грейнджер, мисс Боунс и мисс Гринграсс, пожалуйста, садитесь на кровать, я скоро к вам подойду». Когда девочки не шевелились, она бросила взгляд на Ха́грида, и тот кивнул и начал проводить каждую из них к кровати.
Ха́грид сказал: «Мадам Помфри, мне нужно пойти и посмотреть, в порядке ли Клювокрыл. Ему было жаль, что он ударил Гарри; я в этом уверен».
Мадам Помфри сказала: «Поппи Помфри, ты, конечно, можешь звать меня Поппи».
«Простите, ма-Поппи. Хотите, чтобы я сообщил профессору МакГонагалл, что Гарри в больничном крыле?» — тихо спросил Ха́грид, чтобы девочки его не услышали.
Мадам Помфри кивнула и сказала: «Не могли бы вы также сообщить Помоне и Северусу, что мисс Боунс и мисс Гринграсс здесь, после того как они чуть не пострадали. Если им нужно остаться здесь, я им скажу».
«Да, ма... Поппи», — сказал Ха́грид и вышел из больницы.
Мадам Помфри подошла к Драко и начала произносить диагностические заклинания. Через почти 10 минут царапина Драко зажила, а его рука оказалась на перевязи, так как она произнесла пару заклинаний перед тем, как вылечить Драко. Рана Драко зажила за 2 минуты. Драко разрешили покинуть больничное крыло.
Мадам Помфри сказала: «Я сообщу профессорам, что тебе нужно немного поберечься, особенно на уроках зельеварения и практических занятиях, потому что пострадала твоя основная рука (рука, которой ты держишь Волшебную палочку)». После этого Драко, Крэбб и Гойл быстро покинули больничное крыло.
Мадам Помфри подошла к девочкам и пыталась привлечь их внимание, но не смогла. Она пошла в свой кабинет, чтобы взять пару успокаивающих зелий и, на случай необходимости, три зелья для бессонного сна для девочек.
После того как все девочки выпили успокаивающее зелье, мадам Помфри уже произнесла диагностические заклинания. «Кто-нибудь может рассказать мне, что произошло? Мисс Грейнджер, может быть?»
Гермиона ответила, снова заплакав: «Я не могу, я ничего не видела, пока Гарри не оказался на земле, истекая кровью».
Мадам Помфри вздохнула и дала Гермионе еще одно успокаивающее зелье. «Мисс Боунс или мисс Гринграсс, вы могли бы мне рассказать?»
Сьюзан кивнула и сказала со слезами на глазах: «Гарри спас меня и Дафну от нападения Клювокрылого, гиппогрифа, после того как Драко Малфой его оскорбил, чего профессору Ха́гриду было запрещено делать, потому что гиппогрифы — очень гордые существа.
Дафна могла только кивать, слушая рассказ Сьюзан о том, что произошло. Когда Сьюзан замолчала, Дафна добавила: «После того как профессор Ха́грид успокоил Клювокрылого, Клювокрылый, наверное, пожалел и пытался заставить Поттера погладить его, прижимая голову к телу Поттера».
Гермиона и Сьюзан одновременно сказали: «Ты говоришь как Малфой; его зовут Гарри».
Дафна вздохнула и сказала: «Клювокрыл пытался заставить По-Гарри погладить его, прижимая голову к телу По-Гарри».
Мадам Помфри думала, что если Клювокрыл ударил Гарри, то есть вероятность, что у него останутся шрамы. Ее размышления прервались, когда в комнату вошла профессор МакГонагалл.
«Поппи, я пришла, как только смогла. Что случилось с мистером Поттером?»
«Минерва, мистер Поттер был убит гиппогрифом, когда защищал мисс Боунс и мисс Гринграсс. Он сильно кровоточил, но я зашила раны и убедилась, что он выпил несколько зелий. Зелье без снов, потому что ему нужно отдохнуть, а также крововосполняющее зелье и мазь, чтобы предотвратить образование шрамов на ранах».
«Поппи, что здесь делает мисс Грейнджер?»
«Ха́грид тебе не рассказал?»
«Нет!»
«Мисс Грейнджер здесь, потому что, как я полагаю, она запаниковала из-за мистера Поттера, и ей понадобилось два успокаивающих зелья. И прежде чем ты спросишь: мисс Боунс и мисс Гринграсс были в шоке, и Ха́грид сообщает об этом Помоне и Северусу. Хотя я не думаю, что им нужно оставаться на ночь. "
http://erolate.org/book/5330/530512
Готово: