Гарри нервничает. Сегодня он встретится с Андромедой, или, как он, по-видимому, называл ее в юности, мамочкой Энди, прежде чем это превратилось в тетю Энди. По словам Сириуса, Лили не была слишком довольна Гарри, но все равно очень любила его и говорила, что всегда будет любить. Гарри был ее первым ребенком, и ей нравилось быть матерью, и она не хотела делиться этим «титулом». Она не была счастлива, пока он не появился на руках у Лили и не сказал «Мамочка» в больнице Святого Мунго; что должно было быть невозможно? Сириус также сказал, что маленький Гарри говорил: «Люблю мамочку». Гарри задается вопросом, действительно ли он когда-нибудь испытывал любовь, ведь он не знает, каково это — любить.
После этого Энди всегда говорила: «Лили — твоя мамочка, а я — твоя тетя», хотя все это, по словам Сириуса.
Они очень рано пообедают, а затем пойдут к «Дырявому котёлу» и сядут на «Рыцарский автобус». Благодаря заклинаниям, окружающим «Дырявый котёл», маглы не увидят большой трехэтажный фиолетовый автобус, но, вероятно, есть заклинания, которые маглы не увидят, когда «Рыцарский автобус» остановится в другом месте.
Они идут к «Дырявому котёлу», что занимает чуть больше 45 минут. Сириус использует то же заклинание, что и раньше, так как только Амелия, профессор МакГонагалл и Тонкс знают об этом. Сириус думает, что Тонкс будет дома, поэтому, используя то же заклинание, Тонкс поймет, что это он. Гарри и Сириус стоят перед «Дырявым котёлом» и вызывают «Рыцарский автобус», который прибывает через несколько секунд.
За галеоны Стэн снова разрешает Букле и Афине войти в автобус. Букля садится на одно из кресел, так как она немного устала. Обычно она садилась бы на свободное плечо Гарри, но она помнила, что случилось в прошлый раз. Афина тоже садится, но почти зарывается в объятия Гарри. Она так близко, что если Гарри упадет, она не пострадает, или, по крайней мере, не слишком сильно. Как василиск, она сильнее магловской змеи; благодаря связи она заживет быстрее.
Стэн спрашивает: «Куда?»
Сириус отвечает: «Дарент, Дарентский загородный парк».
11 августа 1993 года, Дарент, Дарентский загородный парк
Проходит почти 13 минут, прежде чем они добираются до окраины Дарентского загородного парка.
Сириус и Гарри выходят из «Рыцарского автобуса» и смотрят, как он уезжает. Через несколько секунд «Рыцарский автобус» исчезает, хотя магловский автобус должен был бы оставаться видимым.
Гарри спрашивает: «Куда теперь, Сириус?»
Сириус говорит: «Нам нужно дойти до Дартфорда. Дом должен быть на окраине Дартфорда, на юго-востоке. Я спросил об этом парке, так как он ближе всего, и благодаря деревьям нас никто не увидит, но никто из «Рыцарского автобуса» не сможет заглянуть».
Проходит почти 10 минут, когда они видят много больших домов. Сириус говорит: «Это район, где жил Энди, по крайней мере, когда я был в Азкабане. Это магловский район, как ты, наверное, догадываешься по большим домам и расстоянию между ними, то есть у большинства домов есть большой газон, и я знаю, что у некоторых даже есть бассейн во дворе. Маглы называют это поместьями, но поверь мне, Гарри, у большинства чистокровных семей есть поместья, и им стыдно, если они живут в поместьях такого размера, но для маглов это своего рода поместье. "
Проходит еще 5 минут, прежде чем они подходят к большому двухэтажному дому темно-серого цвета. Когда они ступают на дорожку к входной двери, Гарри останавливается. Сириус замечает это и спрашивает: «Щенка, в чём дело?»
Гарри говорит: «Не знаю, такое ощущение, будто я прошел сквозь что-то?»
Сириус говорит: «Впечатляет, Гарри. Думаю, ты прошел сквозь защитное заклятие, так как на нас не напали. Немногие волшебники и ведьмы могут это заметить даже при сильных защитных заклятиях в Хогвартсе, хотя это может быть из-за того, что он наполнен тысячелетней магией, которая, возможно, маскирует ощущение заклятий для студентов. А теперь давай продолжим к двери».
Через две минуты они стоят у входной двери. Сириус видит старомодный дверной молоток в форме головы оленя, который напоминает ему Джеймса Поттера. Дом Поттеров был единственным делом, которое Энди брал на себя лично, и иногда некоторые союзники Дома Поттеров, но больше никого. Тед… когда он еще был жив, занимался всеми остальными делами, хотя большинство из них касалось маглов.
Сириус трижды ударяет по дверному молотку. Гарри удивляется, заметив дверной звонок всего в нескольких сантиметрах правее. Дверь открывается, и они видят молодо выглядящую женщину, которая не выглядит достаточно взрослой, чтобы иметь взрослую дочь; если можно, назовите Нимфи взрослой. Сириус говорит: «Привет, Энди, как поживает моя любимая кузина? Надеюсь, тебе приятно видеть своих двух любимых кузенов?»
Женщина, вероятно, Энди, немедленно вытаскивает Волшебную палочку и говорит: «Ну-ну, Сириус Блэк. Как ты смеешь показываться здесь?»
Энди смотрит на Гарри и сразу его узнает. Его глаза — самая важная черта, так как они того же цвета, что и у Лили, хотя Энди замечает его шрам, который для нее не важен и не является его главной особенностью.
Она замялась и сказала: «Гарри, дорогой, так хорошо тебя видеть. Хотя я не знаю, почему ты здесь с ним?»
Гарри видит, что Энди рада его видеть, насколько он может судить, но удивляется, почему она удивляется, что он здесь с Сириусом. Энди направляет свою Волшебную палочку на шею Сириуса. Сириус спрашивает: «В чем проблема, Энди? Разве Дора не сказала мне, что мы зайдем, хотя я и не просил ее удивлять тебя новостью, что Гарри тоже придет?»
Энди кричит: «Нимфадора, спускайся сюда немедленно».
Прошло несколько минут, прежде чем появилась Дора, и она сказала: «Мама меня так не называет. Зови меня Тонкс, как папа, или хотя бы Дора, как папа».
http://erolate.org/book/5331/531049
Готово:
