«Однако эти чистокровные — избалованные маленькие дети и не могут жить без домашнего эльфа, который готовит им и вытирает задницы. Но я признаю, что не все из них такие, как я, хотя у меня не было выбора, а Джеймс и Сириус, как ни странно, тоже могут о себе позаботиться. К счастью, Лили умела готовить, иначе вы двое, наверное, умерли бы от пищевого отравления».
Сириус говорит: «Я никогда не признаю, что я хоть немного похож на Лили, но я могу приготовить еду, не умеря от этого».
Энди спрашивает: «Правда? Потому что я помню много еды на вынос в твоей квартире с Джеймсом. Ремус тоже часто оставался на ночь».
Сириус говорит: «Я никогда не говорил, что умею готовить, только что могу приготовить еду. Признаю, я ужасно готовлю. К тому же, когда мы становились мракоборецами, у нас не было времени на ужасные часы. Думаю, у Доры то же самое, как у стажёра-мракобореца, что, вероятно, тоже отчасти моя вина «
Энди говорит: «Пожалуйста, не говори мне, что ты попросил Гарри готовить. Он ребенок; он не должен заниматься т…»
Сириус перебивает ее и говорит: «Конечно, нет, хотя я думаю, что он может, и это меня беспокоит, так как Джеймс не был хорош в кулинарии. Джеймс был едва ли средним и мог приготовить еду чуть выше среднего уровня, если бы постарался. Лили была довольно хороша, по крайней мере, намного лучше Джеймса, но она училась сама, так как у нее не было природного таланта, а она все равно хотела готовить для Джеймса и Гарри. В этом смысле она действительно хотела быть и была домохозяйкой, хотя у нее также была хорошая карьера, и эльфы умудрялись не давать ей готовить ужин большую часть времени, пока они не ушли в подполье.»
«Домовые эльфы были очень огорчены, когда Лили не сдавалась и готовила ужин для себя, Джеймса, Гарри, а иногда и для Ремуса и меня. Она хотела приготовить достаточно еды и для эльфов, но эльфы почти сходили с ума, когда она пыталась это сделать. Джеймсу удалось убедить Лили позволить эльфам готовить себе еду самим. В любом случае, Кричер пережил мою дорогую старую мать, твою кузину. К тому же у Гарри есть домашний эльф. Знаете, в чём самое лучшее в домашнем эльфе Гарри?»
Дора и Энди качают головой, так как не знают и не могут придумать, в чем же самое лучшее.
Сириус улыбается и говорит: «Гарри обманул хозяина Добби, чтобы освободить его, что сделало Добби очень счастливым, и он почти считает Гарри богом. Хозяин — это человек, который, я думаю, нам не нравится. Добби, наверное, был всего лишь одним из домовых, но всё же. Он служил в доме... подождите... Малфоев, и Гарри обманул Люси, чтобы освободить Добби».
Энди вежливо рассмеялся, а Дора чуть не упала с дивана от смеха. Сириус смотрит на Дору и говорит: «У меня была такая же реакция. Мой крестник обманул Люциуса Малфоя. Сейчас он, наверное, ненавидит Гарри, но я уверен, что не позволю Люсису причинить Гарри вред, даже если мне придется все время быть Падфутом, чтобы оставаться рядом с Гарри».
Энди говорит: «Думаю, помимо защиты, Гарри нужна еще и помощь зельеваров. Он маленький и худой для своего возраста».
Сириус говорит: «Я вижу то же самое, но боюсь спросить, почему. Если Дурслеи что-то с ним сделали, я могу действительно сесть в тюрьму за то, чего на самом деле не делал, например, за убийство Дурслеев. Я знаю, это звучит нехорошо, но я не задержусь в Азкабане надолго. Может, я смогу использовать последние двенадцать лет, пока я был невиновен, в качестве козыря, чтобы сократить срок в Азкабане».
Энди встает и подходит к Сириусу. Одним пальцем толкая его в грудь, она говорит: «Не смей, Сириус, или я сейчас оглушу тебя и оставлю в таком состоянии надолго. Ты можешь помочь Гарри только тем, что будешь рядом с ним, и, возможно, с помощью Зельеварения мы сможем вылечить его физически, но ему нужно, чтобы ты был психически здоров, так как я думаю, что он нуждается в тебе. Дора и я не сможем этого сделать, пока он не увидит в нас семью, которой мы для него являемся, но сейчас мы полностью доверяем только тебе; тебе нужен».
Сириус начинает: «Но, Энди…»
Энди перебивает его и говорит: « «Но» — ничего. Гарри — твой, а теперь и наш главный приоритет. Максимум, что мы можем сделать, — это помочь ему достичь нормального роста с помощью Зельеварения и следить, чтобы он не был слишком худым, поэтому пусть он нормально питается. Мы сможем что-то предпринять, только если он нам скажет. Если Гарри нам скажет и у него будут признаки, мы сможем привлечь Маглов или магическую полицию, чтобы наказать сестру Лили, ее мужа и его двоюродного брата. »
«Если мы обратимся к магическим правоохранительным органам, их наказание будет еще хуже, но без Гарри мы ничего не сможем сделать… хотя я думаю, что чистокровные в Визенгамоте не обращают на это внимания и больше всего на свете хотели бы наказать маглов, даже если темные дома попытаются, я думаю, что будет близко, так как темные чистокровные не имеют большинства, но с традиционными светлыми и нейтральными домами, поддерживающими их в наказании, будет близко к тому, что их не убьют сразу или не приговорят к смертной казни, вероятно, поцелуем дементоров».
Сириус кивает и говорит: «Ты прав, Энди. Не знаю почему, но мне кажется, что Гарри там тяжело, особенно когда я смотрю на его одежду. Единственная одежда, которая на него налазит, — это его школьная форма. Одежда, которую он носит сегодня, — это то, что мы купили у мадам Малкин. У Гарри осталось достаточно галеонов, так что мы попросили Добби купить их для меня и Гарри. Моя мать сожгла всю мою одежду, среди прочего, когда я сбежал».
Энди говорит: «Ну, если хочешь, можешь пожить здесь какое-то время. Дора занята своей работой, а я работаю в больнице Святого Мунго. Сейчас я не беру никаких дел маглов. Сириус, если тебе удастся дойти до суда, я с радостью буду защищать тебя, но я сделаю это только для семьи. Я буду работать в больнице Святого Мунго полдня, но при необходимости буду на связи. Не думаю, что ты этого хочешь, но, может, было бы лучше, если бы Кричер остался здесь, подальше от того дома. Домовой Гарри тоже приветствуется. Думаю, у нас более чем достаточно места, чтобы их разместить. Даже если ты и Гарри останетесь здесь в своей комнате, у нас все равно есть еще три гостевые комнаты. Хотя последняя немного тесновата, но, может быть, домовым она понравится, так как она достаточно большая для двух домовых».
http://erolate.org/book/5331/531056
Готово: