Рагнарок говорит: «Теперь, лорд Блэк. Я полагаю, что в связи с вашей текущей ситуацией вы хотите передать опеку следующему, возможно, мадам Тонкс. Вы, лорд Блэк, можете вновь открыть завещание, поскольку наследник Поттер дает вам и мадам Тонкс право действовать от имени Дома Поттеров».
Сириус Блэк спрашивает, сбитый с толку: «Вновь открыть?»
Рагнарок кивает и говорит: «Да, главный волшебник запечатал завещание для защиты Гарри Поттера и его опекуна. По закону у нас не было другого выбора, кроме как поступить так. Мы подозревали, что он придет со своим опекуном и вновь откроет завещание, когда наследник Поттер будет здесь в день своего одиннадцатого дня рождения. Дамблдор хотел получить доступ к семейному хранилищу дома Поттеров. Мы никогда не позволяли ему этого, даже того, что наследник Поттер может получить из семейного хранилища дома Поттеров. Тем не менее, к сожалению, мы не смогли помешать Д Дамблдору войти в трастовый фонд наследника Поттера и взять деньги на содержание наследника Поттера».
«Поскольку завещание было опечатано, деньги не могли поступать из другого хранилища, даже если бы существовало другое хранилище, из которого могли бы поступать средства. Трастовое хранилище наследника Поттера пополняется каждый год в день его рождения на общую сумму 5 000 галеонов из семейного хранилища, и с тех пор, как ему исполнилось одиннадцать, он получает одно украшение из семейного хранилища, выбранное его родителями. Наследник Поттер получает только 5 000, так как Джеймс и Лили Поттер оплатили Гарри обучение на все семь лет, когда он родился и проявил магические способности в очень раннем возрасте, если я правильно помню. Дамблдор пытался забрать украшение, но только Поттер мог его взять, и только Поттер мог передать его кому-то еще. Если у него есть чувства к девушке, которая в будущем станет его женой, ему разрешается взять еще одно украшение, чтобы подарить этой девушке в знак своих намерений, но я думаю, что это то, что вам следует обсудить с наследником Поттером в удобное для вас время».
Сириус спрашивает: «Можно ли, пожалуйста, открыть завещание?»
Рагнарок кивает, когда Кровавый Зуб показывает пергамент с печатями Главного Волшебника и Гринготтса. Рагнарок прикасается к печати Гринготтса и печати Главного Волшебника. Печать Гринготтса ломается. Печать Главного Волшебника остается, но только наполовину.
Рагнарок говорит: « Теперь, лорд Блэк, вы должны объявить себя крестным отцом Наследника Поттера, чтобы открыть завещание и прикоснуться к печати Главного Волшебника. После этого должна появиться печать Дома Поттеров, и вы снова должны объявить себя крестным отцом Наследника Поттера, и он разрешил вам действовать от имени Дома Поттеров в данный момент».
Сириус сделал так, как сказал Рагнарок; завещание было открыто менее чем через минуту. Перед тем как Сириус открыл завещание, Кровавый Клык говорит: «Лорд Блэк, прежде чем вы откроете завещание, мы должны передать вам это кольцо, которое было изготовлено на случай, если появится регент дома Поттер. Оно очень необычно, и, насколько мне известно, только дом Поттер когда-либо изготавливал кольцо для регента Поттера. Дамблдор может рассматриваться как регент Поттер, но мы в Гринготтсе знаем, что это не так; министерство, похоже, верит, что Дамблдор является регентом, основываясь на поддельном пергаменте».
Энди говорит: «Извините, что прерываю вас, менеджер по работе с клиентами Кровавый Зуб, но я видел этот пергамент, или, лучше сказать, поддельное завещание, и все заклинания и чары, проверяющие подлинность, показали, что оно не поддельное. Заклинания и чары показали, что это официальное завещание, которое будет подтверждено Гринготтсом».
Рагнарок выглядит раздраженным, но Бладтут кажется в ярости. Бладтут говорит: «Это невозможно. Менеджеры по работе с клиентами — единственные, кроме Короля, кто может подтверждать завещания. Менеджер по работе с клиентами может подтвердить только завещание того Дома, на который он работает. Любой другой, кто делает это для Дома, у которого есть менеджер по счетам, но не является этим менеджером, нарушает закон в Гринготтсе, и это рассматривается как государственная измена. Кто-то другой, кроме менеджера по работе с клиентами, может это сделать только в присутствии менеджера по работе с клиентами и с разрешения короля; если король этого требует, король также должен присутствовать. Что касается дома Поттеров, я думаю, король Рагнарок хочет присутствовать, чтобы убедиться, что все идет правильно. Дела домов, не имеющих менеджера по работе с клиентами и завещания, будут вестись тем гоблином, который принял завещание (получил его), или его преемником».
Король Рагнарок кивает. Он говорит: «Я не присутствовал ни при одном таком случае. Миссис Тонкс, у вас еще есть пергамент?»
Энди качает головой и говорит: «Нет, король Рагнарок. Профессор Дамблдор забрал его на случай, если Визенгамот будет оспаривать его опекунство. Я выразила свою озабоченность по поводу всех его обязанностей по уходу за ребенком, но он сказал, что сможет позаботиться о Гарри, и именно поэтому, после Сириуса и Элис, его назначили опекуном».
«Он действительно сказал, что я был седьмым и последним выбором, и это было указано в поддельном завещании, что очень опечалило меня. Я знаю, что не буду выше Сириуса или Элис, но подозреваю, что окажусь по крайней мере в первой пятерке. Я хотела бы увидеть завещание, если я действительно третий опекун, так как я была бы более чем счастлива взять на себя опеку над Гарри, даже если это будет только временно, пока Сириус не будет оправдан, как и должно быть».
Сириус смотрит на Энди с многозначительной улыбкой. Обычно он дразнил бы меня, говоря: «Я знаю, что ты меня любишь», но сейчас не время для этого. Сириус надел кольцо Регента на тот же палец, что и свое Кольцо Лорда. Он никогда не задумывался, когда Джеймс упоминал его, и может ли кольцо обладать какой-либо магией, кроме того, что оно невидимо и способно слиться с другими кольцами. Увидев, что происходит с его Кольцом Лорда, Сириус понял, насколько силен смысл, который оно символизирует, и теперь он знает, почему у Дома Поттеров есть такое кольцо. Он думает, что ему следует изготовить себе такое, если когда-нибудь возникнет такая необходимость. Например, кольцо Регента Поттера насчитывает несколько столетий и было изготовлено в темные века, когда лорды гибли в сражениях или от рук убийц.
http://erolate.org/book/5331/531067
Готово:
