— Я знаю. Я не собираюсь заводить жабу, когда у меня есть собственное домашнее животное, — решила она.
Гарри улыбнулся ей, от чего ее сердце забилось чаще, и сказал: «Я не думал, что ты из тех девушек, которые заводят жаб в качестве питомцев».
Она покраснела. «Я-я-я не такая. Просто у меня еще меньше причин заводить жабу. Я считаю их отвратительными, хотя и не ненавижу их», — призналась она.
Гарри хотел бы поговорить с ней еще, но дверь их купе снова открылась. На этот раз вошли трое мальчиков. У того, что стоял посередине, были зачесанные назад светлые волосы и высокомерный вид. «Некоторые говорят, что Гарри Поттер здесь», — сказал он протяжным голосом, который только усиливал его высокомерность, как будто одного его вида было недостаточно.
«Да», — ответил Гарри непринужденно.
«Я — Драко Малфой. «Это Крэбб, а это Гойл», — сказал он, поочередно указывая на двух крупных парней рядом с ним. Те пытались выглядеть угрожающе и устрашающе.
Гарри посмотрел каждому из них по очереди в глаза, не проявив никакого впечатления. Два крупных парня даже слегка вздрогнули под его взглядом. Они также невольно ослабили свои попытки запугать. Гарри слегка подергал губами, заставив их моргнуть. Затем он снова посмотрел на Драко и спросил: «Итак. Есть ли причина, по которой ты решил прийти сюда и даже не потрудился сначала постучать в дверь? Ты же не ищешь потерявшуюся жабу, правда?»
Драко с отвращением посмотрел на саму идею иметь домашнюю жабу. «Нет. Не ищу», — ответил Драко.
— Тогда тебе следовало бы проявить достаточно хорошие манеры и сначала постучать. Это просто обычная вежливость, — сказал Гарри, вставая.
Драко хотел разозлиться, но он не мог опровергнуть то, что сказал Гарри. Он также чувствовал что-то в этом мальчике. Тот факт, что и Крэбб, и Гойл, казалось, вздрогнули ранее, тоже о чем-то говорил. Были еще и указания его отца попытаться встретиться с Гарри Поттером и познакомиться с ним.
«Принял к сведению. Полагаю… Ты сказал, что раньше в поезде осматривался?» — спросил Драко, пытаясь перевести разговор в другое русло.
«Ты также не потрудился представиться Гермионе. В конце концов, представиться девушке — это просто приличие», — сказал Гарри.
Драко нахмурился, но слегка кивнул Гермионе в знак приветствия. Гермиона в ответ улыбнулась ему неловко и помахала рукой.
«Чтобы ответить на твой вопрос. Да, я ходил по вагонам, помогая кому-то найти свою жабу. Это было, мягко говоря, очень поучительно. Некоторые были грубы. Некоторые пренебрежительны. Некоторые просто глазели. В общем, довольно общее отсутствие элементарной вежливости. Хотя тот мальчик с огненно-рыжими волосами был хуже всех», — небрежно заметил Гарри.
Драко улыбнулся высокомерно, но улыбка не достигла его губ, когда он сказал: «Ах да. Без сомнения, это был Уизли. Прошу прощения за то, что раньше забыл о хороших манерах. Ты прав, слишком многие так поступают. Похоже, я поддался их влиянию. Ты скоро узнаешь, что одни волшебники лучше других. Я могу тебе в этом помочь».
Он уже собирался протянуть руку для рукопожатия, но Гарри быстро ответил: «Я ценю ваше любезное предложение. Однако я предпочел бы разобраться в этом самостоятельно. Я предпочитаю сам посмотреть, какие люди на самом деле. Посмотреть, кем они являются, когда не носят свои социальные маски», — сказал Гарри.
Драко на мгновение удивленно моргнул. Это было довольно… интересно со стороны Гарри. Странно, что он, похоже, имел некоторое представление о том, как играть в эту игру, а как нет. Драко не мог придумать подходящего ответа. Похоже, Гарри Поттер был ни наивным маленьким сопляком, ни легковерным благодетелем. «Это очень хороший подход, Гарри. Мое предложение остается в силе, если ты когда-нибудь захочешь попробовать другой подход», — сказал он, на этот раз с оттенком уважения в голосе.
«Пойдем, Крэбб. Пойдем, Гойл. Есть еще люди, с которыми нам нужно встретиться, прежде чем мы прибудем в Хогвартс», — сказал Драко, уходя вслед за собой со своими двумя помощниками-стажерами.
Как только они ушли и закрыли дверь, Гермиона выдохнула с облегчением. Гарри подошел к двери и спросил: «Ты не против, если я на этот раз запру ее?»
«Если это удержит больше таких, как он, от того, чтобы просто ворваться сюда, то давай», — сказала она, расслабившись гораздо больше, чем обычно. Это было действительно напряженно. Она и не подозревала, что все может так обернуться.
Гарри запер дверь и сел рядом с ней. «Извини за это», — сказал он, протягивая ей сахарное перо.
Она с радостью взяла его. Она понятия не имела, почему «Сахарные перья» были ее любимыми конфетами, но это так и было. Она с удовольствием начала их сосать. Затем она сказала: «Я просто удивлена всем этим. По крайней мере, ты, похоже, отлично справился с этой перепалкой».
«Босс всегда говорит, что то, как ты произносишь слова, сильнее самих слов. Если бы я сказал те же слова по-другому, они бы произвели другой эффект», — сказал Гарри.
Гермиона случайно засасывала конфетку чуть громче, чем полагается. Она покраснела, осознав свою ошибку, а затем улыбнулась, вытащив сахарное перо, и сказала: «А еще были те двое… Телохранители… Они показались мне какими-то страшными. Я рада, что не была одна в этой поездке».
Гарри на мгновение немного нахмурился. Гермиона думала, что он не поздоровался бы с ней, даже если бы по какой-то причине не сдержал обещание? Он на время отодвинул эту мысль на задний план.
«Они сильны физически. Но они не по-настоящему сильны. Я видел много людей, более выносливых, чем они. Они полагаются исключительно на запугивание. Я могу сказать, что они никогда по-настоящему не дрались. Хотя в волшебном мире все обстоит иначе. У нас у всех есть волшебные палочки. У тебя самой много магической силы, Гермиона. Ты, наверное, сможешь легко с ними справиться, как только выучишь несколько заклинаний», — сказал он.
http://erolate.org/book/5335/531755
Готово:
