× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Huntress / Охотница: Том 1. Часть 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Женщина слегка прикусила большой палец, так что из него пошла кровь, после чего сделала резкий взмах рукой по земле и властным тоном прокричала: «Техника Призыв!»

Большой клуб дыма signalized, что её техника завершилась. Когда дым рассеялся, на его месте появился огромный чёрный конь, превосходивший по размерам средние стандарты для представителей этого вида.

«Дакухосу, ты выглядишь потрясающе, как всегда. Твоя шерсть сегодня особенно блестит», — сказала она с ухмылкой. Она знала, что он не будет рад тому, что она его вызвала, поэтому почувствовала необходимость подлизаться к нему.

«Да, ну и ладно. Чего тебе надо, Кацуме?», — сказал конь хриплым голосом, уже догадываясь, чего она хочет.

«Я действительно обижена, Даку!» — она прижала руку к сердцу, сжимая ткань рубашки. «Разве я не могу просто вызвать своего друга без каких-либо скрытых мотивов?» — молодая женщина мило улыбнулась, на что лошадь ответила невозмутимым выражением, словно говоря: «Правда?»

«Ладно, всё как обычно. Я была бы очень благодарна, если бы ты помог мне донести моего друга сюда, в кассу. Пожалуйста-пожалуйста?» Она сделала всё, что могла, чтобы умолить его, глядя на него большими карими глазами щенка, однако с точки зрения тёмной лошади это не сработало.

«Как хочешь», — это всё, что он сказал, неохотно ложась, чтобы ей было легче залезть. Она хлопнула в ладоши и издала преувеличенно радостный визг. «Ты же знаешь, что любишь нашу дружбу, Даку. Не нужно это скрывать». Лошадь в ответ лишь хрюкнула.

Внимание Кацуме вернулось к потерявшему сознание мужчине, которого она обезвредила несколько мгновений назад и прислонила к дереву. Она схватила его за запястья и сложила их вместе на коленях. Сделав несколько жестов руками, она поднесла ладони к его запястьям. «Техника кристаллизации; „Кристальные наручники“». Мгновенно вокруг его запястий выросли кристаллы цвета мудреца, образовав импровизированные наручники. Разыскиваемый, скорее всего, останется без сознания до тех пор, пока они не доберутся до пункта сбора, но лучше перестраховаться, чем потом сожалеть.

Кацуме потащила мужчину по земле за руки к лежащей лошади. У неё хватило бы сил перекинуть его через плечо, как мешок с картошкой, однако он её разозлил. Поэтому — потащила.

«Взваливай, большак». Она тихо хрюкнула, перекидывая мужчину через спину лошади так, что он оказался лицом вниз, лежа на животе. Затем она тоже залезла на лошадь, устроившись позади без сознания тела. «Ну что ж, Дакухосу, готов трогаться в путь?» Еще одна приторно сладкая улыбка. С тех пор, как она подписала с ним договор тринадцать лет назад, их отношения превратились в дружеские, а не просто в отношения «призывателя» и «призванного». Теперь их доверие было нерушимым, но достичь его было нелегко. Хотя со стороны могло показаться, что Дакухосу сильно не любит Кацуме, на самом деле он просто ленивый ворчун. Лошадь доверяла своей наезднице, несмотря на его ворчание. Он сделал бы для неё практически всё, даже если бы это означало везти на себе тысячу объявлений о розыске. А их количество, безусловно, уже достигло внушительных размеров.

«Пристегнись, солнышко. Сегодня я полон энергии», — сказал он с дьявольской улыбкой, прекрасно понимая, что у женщины нет возможности «пристегнуться».

Женщина приподняла одну из своих слоновой кости бровей, слегка наклонившись вперед, и ответила: «Правда? Это удивляет!»

Тёмный конь не стал терять времени и мгновенно помчался с невообразимой скоростью, из-за чего Кацуме едва не вылетела с его спины вместе со своей добычей. Она быстро собралась с мыслями и крепко вцепилась в его густую черную гриву. Она притворилась, что смеётся.

«Ха. Ха. Очень смешно, Даку. А теперь, не мог бы ты сбавить скорость?! В таком темпе мы будем на месте через пару минут, а это же полдня езды!»

Лошадь лишь фыркнула, сдерживая смех, и перешла на шаг. «Не могу поверить, что ты жалуешься, Кацуме. Чем быстрее мы туда доберемся, тем скорее ты избавишь меня от этого грязного самца. Когда же ты научишься не тратить моё время на свою рутинную работу?»

Кацуме громко рассмеялась и слишком резко погладила Дакухосу по шее. «Не ври, Даку, тебе нравится время, которое мы проводим вместе. Признайся! Тебе нравится мне помогать!»

Дакухосу презрительно выдохнул воздух сквозь губы. «Продолжай себе это повторять».

Кацуме закатила глаза. «Ты уверен, что ты лошадь? Ведёшь себя скорее как осел».

«Сильные слова для того, кого я могу сбросить прямо сейчас…» Он повернул шею, чтобы посмотреть на неё, в его глазах читалась серьёзность. После мгновения испытывающего зрительного контакта Кацуме поспешно закрыла рот, фыркнув.

«Я так и думала».

Даку — 4 738; Кацуме —… ну, может, 1.

После долгой скучной поездки, наполненной шутливыми перепалками и быстрым ударом карате по затылку медленно пробуждающегося беглеца, трое наконец-то прибыли в сборный пункт. Кацуме спешилась вместе с мужчиной, которого держала в плену, и, входя внутрь, с неохотой перекинула его через плечо. «Я сейчас вернусь, никуда не уходи». Она подмигнула, зная, что Даку и не смог бы уйти, даже если бы захотел. Он презрительно фыркнул. «Ха. Ты просто умора», — отпарировал он скучающим тоном.

Она подошла к стойке регистрации, где её встретил мужчина в тёмно-синем кимоно.

— Привет, Кацуме! Как дела у моей любимой охотницы за головами? — спросил он с яркой улыбкой, махая ей рукой, чтобы она села и отдохнула.

— Ну, знаешь… как всегда. Сегодня принесла тебе свежую добычу. — Она подбородком указала на беглеца, которого бросила на пол, прежде чем сесть.

Мужчина приподнял брови. «Ого… Я удивлён! Полагаю, он особо не сопротивлялся?»

«Неа, не особо. Он начал с рукопашного боя, так что ты сам понимаешь, чем это закончилось». Кацуме хмыкнула и отмахнулась рукой.

http://erolate.org/book/5343/532751

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода