Её взгляд метнулся от страниц к Гермионе, лицо которой, казалось, слегка порозовело. «Есть какая-то причина, почему все они раскрыты на разделах об одном безымянном человеке?» — спросила Анджелина, и младшая ведьма вздохнула. Для одного вечера объяснять было слишком много, да и у Гермионы уже начинала болеть голова. «Эй, ничего страшного. Я понимаю. Ты хочешь узнать больше о мире. В этом нет ничего плохого».
Анжелина улыбнулась, хотя это была улыбка без радости. Гермиона посмотрела на неё с удивлением. «Просто постарайся не углубляться слишком сильно в темы, которые лучше оставить в прошлом», — сказала она, глядя на Гермиону с лёгким беспокойством. «Он совершил ужасные поступки, и мою маму убил один из его Пожирателей смерти».
«О, боже мой, это ужасно», — ахнула Гермиона и вскочила. «Я и не знала».
«Ничего страшного, Гермиона. Я просто надеюсь, что нам никогда не придется пережить что-то подобное. Никогда больше», — призналась Анжелина, и Гермиона поняла. И тогда казалось, что в походке третьекурсницы появилось чуть больше бодрости. «Ладно, ну, не засиживайся допоздна. Иначе зря потратишь воскресенье». Она пожелала ей спокойной ночи и направилась обратно в башню Гриффиндора.
Прошло ещё немало времени, прежде чем Гермиона смогла вернуться к книгам и убедиться, что процитировала каждую из них. Ей нужно было удостовериться, что она не читает одну и ту же книгу снова и снова, не подозревая об этом. С ней такое случалось не раз.
«П-п-профессор Сн-Сн-Сн…» — очень дрожащий, нервный голос попытался что-то сказать, но был прерван, когда кто-то другой набросился на него, схватил и прижал к стене.
«Могу я спросить, чем вы здесь занимались?» — громко поинтересовался профессор Снейп, обращаясь к Квирреллу, и Гермиона наблюдала из-за книжных полок, как тот загнал учителя защиты в угол и пристал к нему вплотную.
«Н-н-ничего! «Что вас интересует в этом шкафу…» — спросил он, но тут Снейп набросил на него убийственное выражение лица, которое заставило его немедленно замолчать.
«Это не ваше дело. Вам следует подумать о том, почему я постоянно вижу вас рядом с этим. Если я ещё раз застану вас на своём пути, это станет личным делом. Я выразился достаточно ясно?» — прорычал Снейп, и Квиррелл поспешно начал кивать. «Хорошо. Не переходи мне дорогу больше, Квиррелл, те, кто встает у меня на пути, редко могут об этом рассказать потом». Он отпустил его и пошел дальше, как ни в чем не бывало. Квиррелл остался дрожащим скомканным комочком.
Гермиона поспешила обратно в башню Гриффиндора, обремененная только что полученной новостью и готовая рассказать о ней Гарри и Рону.
Там никого не было. Она посмотрела на часы. Когда же уже пробило девять! Да как же она могла так рассеяться в библиотеке? Она не могла просто так вбежать по лестнице в спальню мальчиков. Она даже не знала, в какой комнате они живут, да и что, если их вообще нет в комнатах? Ее мысли бегали в круговороте. Какое отношение Снейп имел к камню? А что насчёт Квиррелла? Действительно ли Волан-де-Морт охотился за ним? Работали ли они на него? Что вообще происходило?
Этот вопрос не стал яснее, когда она услышала, что кто-то движется в общежитии. Дверь открылась, и она увидела тени в свете из комнаты. Они разговаривали и вскоре начали выходить из комнаты.
— Просто помни: если он наложит на тебя проклятие, я не знаю, как его отразить, — сказал Рон, идя с Гарри к выходу из портрета. Оба они замахнулись палочками и выглядели так, будто настраивались на столкновение.
— Что вы двое делаете? — спросила Гермиона, и оба резко обернулись, чтобы посмотреть на неё. Рон выглядел раздражённым и отмахнулся от неё.
«Ничего, это дело между Гарри и Малфоем», — отмахнулся Рон, словно она была надоедливым ребёнком, которого не выбрали в команду.
«Не разговаривай со мной так, Рональд Уизли. Уже прошел комендантский час, и вы оба собираетесь выйти, чтобы заняться тем, чем не следует. Ты же знаешь, что Малфой не собирается встречаться с вами там, верно?» — сказала Гермиона, заставив обоих замерзнуть на месте. Не успел Рон ответить чем-нибудь язвительным, как Гарри спросил:
«Почему он там не будет?»
«Потому что он будет хихикать над этим про себя, лежа в постели, а вы двое окажетесь в грязных ручках Филча. Это уловка, готова поспорить на что угодно», — рассуждала Гермиона, а Гарри посмотрел на Рона, который не выглядел убежденным.
— Правда? А ты уверена, что он не хочет дуэлироваться с Гарри? Он звучал так, будто…
— Он так звучал, потому что он коварный, бесчувственный хулиган, который скажет что угодно, чтобы втянуть тебя в неприятности. Запомни мои слова, Рон: иди на свою маленькую дуэль — и ты уже проиграл, — сказала Гермиона, скрестив руки и гневно глядя на обоих.
— А что, если мы выйдем, а он там будет? Что тогда? — спросил Рон, скрестив руки не менее решительно, но улыбаясь.
— Я буду делать твои домашние задания всю следующую неделю. А если его там не будет, ты будешь каждый день на следующей неделе готовить занятия и для Гарри, и для меня. Это значит наполнять наши перья чернилами, доставать наши книги и даже снимать с полок те книги, которые я перечислила. Гермиона подошла к нему, не веря, что этот маленький мальчишка только что уговорил её выйти в коридор. Однако в этот момент она была готова пойти на всё, чтобы стереть с его лица это самодовольное выражение.
— Значит, мы идём? — спросил Гарри, и оба хором ответили «да», каждый из них жаждуя доказать свою правоту.
Коридоры казались гораздо темнее и тише, когда они шли медленно и вникали в мельчайшие детали. Втроем они держались близко друг к другу и, прежде всего, высматривали эту проклятую кошку и её скрывающегося хозяина.
«Ты сказал — вестибюль?» — шепотом спросила Гермиона, и Рон кивнул. Она закатила глаза и бросила на него гневный взгляд. «У вас у обоих мозги отвалились? Где ещё лучше всего вас поймать с поличным? Вы что, оба хотите, чтобы нас исключили, а меня — вместе с вами?»
http://erolate.org/book/5344/532789
Готово:
