«И Слизерин завладел мячом, Эдриан Пуси мчится прямо на Оливера Вуда, но Кэти Белл и Алисия Спиннет ничуть не облегчают ему задачу! О, но вот наступает Джордж Уизли и наносит удар!»
Квоффл с силой ударился о землю и отскочил прямо в руки Алисии Спиннет, которая пролетела мимо.
Гермионе пришлось признать, что она начинает понимать энтузиазм Рона по поводу этой игры. Это по-прежнему ни в коем случае не была её сильная сторона, но все они казались настолько искушенными в полёте, что даже не задумывались о том, насколько это опасно. Более того, казалось, они получали от этого удовольствие. Словно наблюдая за тем, как художник выбирает цвет и наносит мазок, они сосредоточивались только на своей цели и достигали её.
— Похоже, Гарри Поттер нашёл Снитч! — провозгласил Ли Джордан через микрофон системы магических объявлений. — Он действительно умеет летать на этом «Нимбусе», посмотрите, как он не отстаёт от Снитча! Это потрясающе! Эй! Это было преднамеренно! Ты сделал это специально! Теренс Хиггс специально врезался в Гарри на своей метле!
«Штрафной!» — мадам Хуч влетела на поле, указывая на Теренса Хиггса, пока Гарри приходил в себя после болезненного удара в бок.
«Ты грязный, отвратительный…» — Ли внезапно прервали.
«Джордан! Выражайтесь более объективно в своих комментариях, или я сама буду ими заниматься!» — профессор Макгонагал уставилась на него, прищурив глаза.
«Простите, профессор, простите». Ли Джордан прочистил горло. «Итак, Гриффиндор готовится к штрафному броску, и Алисия Спиннет забивает гол! Еще десять очков Гриффиндору, сорок к нулю — отличный старт великолепной игры!»
Действительно, у них было хорошее преимущество, но именно тогда события начали принимать тот самый ожидаемый оборот. Как только Алисия Спиннет забила гол, к ней подбежал Флинт и ударил её по голове вытянутой рукой. Раздались новые крики о мошенничестве, но мадам Хуч этого не заметила.
Однако его метла таинственным образом загорелась от неизвестного источника. Флинту пришлось попросить кого-то потушить её водой, и после этого она уже не работала так, как раньше.
Борьба за квоффл продолжала бушевать по всему полю, но свыше всего этого, над полем, парил Гарри. Он снова заметил Снитч и теперь гнался за ним. Гермиона наблюдала, как он преследовал маленький золотой шарик с трепещущими крылышками. В схватку вступил и Теренс Хиггс, изо всех сил пытаясь перехватить Гарри, но тот так ловко уворачивался и кувыркался, уходя с пути Хиггса.
По счастливой случайности Фред совершил удар по Бладжеру и швырнул его прямо в Эдриана Пьюси, который врезался в метлу Хиггса. Оба полетели в странных позах: рукоятка метлы Пьюси воткнулась в землю, а Хиггс полетел по спирали.
— Поделом вам, кучка придурков!
«Джордан!»
Однако пока всё это происходило, Гарри замер в воздухе. Его метла, казалось, начала дергаться из стороны в сторону, даже отклоняясь назад и пикируя. Похоже, она активно пыталась сбросить Гарри. Он крепко держался, и выражение паники на его лице заставило Гермиону тоже запаниковать.
«Черт возьми!» — крикнул Рон, наблюдая, как Гарри держится изо всех сил. «Что происходит? С каких это пор метла пытается сбросить всадника? Кто-то наложил на нее проклятие!»
«А ты можешь так?» — спросила Гермиона, но тут ее взгляд устремился на другую сторону поля. Она обхватила рукой плечи Невилла, схватила его бинокль и сняла его. Невилл странно на неё посмотрел, но пожал плечами, когда она устремила взгляд через поле к ложе преподавателей в нижнем ряду. Большинство профессоров разбежались из ложа, чтобы помочь спустить Гарри с метлы снизу. Снейп и ещё несколько профессоров остались в ложе, и было ясно, что высокий волшебник в чёрной мантии что-то шептал, не отрывая глаз от Гарри.
— Что? Что ты видишь? — спросил Рон, а Гермиона нахмурилась. Ей нужно было что-то сделать. К счастью, все взоры были устремлены вверх, наблюдая за Гарри, пока несколько человек пытались наложить какое-то заклинание, чтобы стабилизировать его метлу, но безуспешно.
— Это Снейп! Этот проклятый рыбный торговец! — прошептала Гермиона в ярости, обращаясь к Рону.
— Ты что, только что сказала «рыботорговец»? — спросил Рон, но она проигнорировала его. К его удивлению, она вытащила палочку из кармана и тут же направила её в другую сторону трибун.
— Конфринго! — крикнула она, и из палочки вылетела огненная стрела, устремившаяся прямо в нижнюю часть трибуны для преподавателей. Она ударила по трибуне под ними, и секция, на которой сидели Снейп и Квиррелл, обрушилась вместе с ними.
— Черт возьми! — воскликнул Рон, потрясенный, а Гермиона прижала руку к волосам.
— О, нет! Профессор Квиррелл тоже упал! — вздохнула Гермиона, хотя она была рада, что все, похоже, растерялись и запутались из-за внезапного обрушения трибуны.
Гарри, с другой стороны, был свободен! Метелка взмыла в воздух, и толпа взорвалась аплодисментами, поскольку стало ясно, что он снова взял ситуацию под контроль! Рон впечатлённо кивнул Гермионе и был рад видеть, что ей уже удалось уйти от наказания.
Игра возобновилась! Хотя Гермиона не спускала глаз с профессора Снейпа, как и Рон. Однако как раз в тот момент, когда игра снова набирала обороты, и прежде чем Хиггс успел что-либо предпринять, Гарри приземлился на траву поля. Толпа казалась очень сбитой с толку, пока он не выплюнул из рта золотой мяч прямо в ладонь и не поднял её высоко вверх.
— Ты что, шутишь?! Ты что, шутишь?! Я в это не верю! Гарри чуть не проглотил Снитч! Гриффиндор побеждает! — крикнул Ли Джордан в микрофон, а толпа засыпала стадион овациями, которые сотрясали его до самых оснований. Гарри Поттер поймал свой самый первый Снитч, и именно Гермиона первой перепрыгнула через ограждение, устремившись на поле вместе с морем красного и золотого!
http://erolate.org/book/5344/532794
Готово:
