× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод For Love of Magic / HP: Из Любви к Магии ✅: Глава 86

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

  — Одна из самых трудных частей становления Анимагом — найти свою животную форму, — выговорил Сириус. — Почти наверняка это будет животное, с которым у тебя есть общие черты, но понять их — вот в чём заключается проблема. В этом вопросе у тебя даже нет особого выбора, и некоторым людям просто не нравится, что это о них говорит.

  

  — Представляю, что Петтигрю был не очень доволен своей формой, — предположил Гарри.

  

  — Тут ты прав, — резко рассмеялся Сириус, его обида на бывшего друга всё ещё не прошла. — Из всех нас ему потребовалось больше всего времени для первого превращения. Раз уж ты упомянул Хвоста, то тебе следует знать ещё одну вещь о том, как стать Анимагом. Ты изменишься, не так, чтобы это стало сразу очевидно, но это тебя изменит. Многие люди, способные стать Анимагами, по этой причине решили ими не становиться. Если не считать остальных опасностей.

  

  — Как это изменило тебя и других? — спросил Гарри, которого очень интересовал сам вопрос, а опасности — куда меньше. Он был уверен, что Сириус рано или поздно их упомянет.

  

  — Трудно сказать, но у меня сохранились некоторые животные инстинкты. Например, я думаю, что и Джеймс, и я после первого превращения стали более энергичными в погоне за дамами.

  

  Гарри фыркнул на такую дипломатичную формулировку. Сириус сделал вид, что не расслышал.

  

  — Джеймс также стал более собственническим по отношению к твоей матери и отгонял Снейпа всякий раз, когда тот к ней приближался.

  

  Гарри нахмурился, смутно припоминая информацию из своей немагической школы о том, что самцы оленей создают гаремы, а не заводят одну самку на всю жизнь.

  

  — Как долго вы с моим отцом совращали девушек? — спросил парень.

  

  Сириус как-то странно посмотрел на него, но всё равно ответил.

  

  — Джеймс прекратил в конце шестого курса, когда начал отчаянно пытаться завоевать твою маму. А я так никогда и не остановился.

  

  А, значит, он подсознательно пытался создать гарем, но отмахнулся от этой идеи, чтобы получить ту, что действительно хотел. А собаки, само собой, полигамны, так что отвращение Сириуса к преданным отношениям только усиливалось. Это совпадало с несколькими другими чисто собачьими чертами, которые Гарри заметил в своём крёстном отце.

  

  — Хорошо, как мне пробудить своего внутреннего зверя? — спросил Гарри с улыбкой.

  

  — Также, как и с тренировками по окклюменции, и это единственная часть обучения, что можно назвать полностью безопасной, — объяснил Сириус. Его собственная окклюменция была хреновой, способной лишь на обнаружение вторжения, но он всё же видел сходства. — Но это не одно и то же. Сейчас тебе не нужно очищать свой разум и перестать думать. Тебе нужно как бы погрузиться в свою магию и позволить ей показать тебе, что собой представляет твой внутренний зверь. Это будет что-то знакомое, но не делай никаких предположений, иначе все пойдёт коту под хвост. Когда ты справишься с этой частью, у тебя может возникнуть мысленное ощущение или даже видение себя в образе этого животного. Ты должен продолжать до тех пор, пока не будешь абсолютно уверен, что это именно то самое.

  

  Через несколько минут наставлений Сириус оставил Гарри одного, чтобы тот, наконец, попробовал.

  

  Окклюменция парня как помогала, так и мешала ему в этом занятии, но в основном всё же приносила пользу. Он уже был знаком с медитацией и более чем достаточно знал о своей магии, чтобы её освоить, но ему было трудно инстинктивно не отключать свой разум.

  

  Через несколько часов он «вернулся на землю», вздыхая и с ошеломлённой улыбкой на лице, но его разум всё ещё был погружён в видение, которое он только что пережил. Гарри смотрел на мир с неба и скользил по воздуху на чёрных пернатых крыльях.

  

  Corvus corax. Ворон обыкновенный. Он полагал, что его Патронус мог быть подсказкой, поскольку Гарри призывал хранителя изнутри. Благодаря этому он уже успел немного прочитать об этих птицах, но теперь собирался изучить этот вид более подробно.

  

  

***

  

  — Чтоб меня, ты уже узнал свою форму? — спросил ошарашенный Сириус, когда услышал слова крестника. — Ты уверен? Абсолютно уверен?

  

  — Да, — ответил Гарри немного раздражённо.

  

  — Не говори со мной таким тоном, юноша, — строго сказал Сириус, но не смог сдержать гордой ухмылки на своём лице. — Если ты поспешишь, думая, что твоя животная форма — не та, что на самом деле, ты можешь сойти с ума или даже умереть. Ты будешь не первым волшебником, с которым такое произойдёт из-за отсутствия терпения.

  

  — Как стало с Мародёрами?

  

  — Именно так. Оглядываясь назад, я бы сказал, что это настоящее чудо, что никто из нас не умер и не сошёл с ума.

  

  — Я всё ещё сомневаюсь в твоей вменяемости, но я понял твою мысль и буду осторожен. Хотя я действительно уверен в своей форме.

  

  — Это должно быть настоящий рекорд, — прокомментировал Сириус, пропустив мимо ушей колкость по поводу его здравомыслия. Это был не первый раз, когда кто-то в нём сомневался. — Нам потребовались месяцы, чтобы добиться первых успехов, и ещё месяцы, прежде чем мы стали уверены в наших формах.

  

  — Никто из вас не был окклюментом, — отметил Гарри, не упомянув о том, что его ритуалы и беспалочковая практика сделали его крайне чувствительным к собственной магии. — И вы были моложе меня, когда начинали, и не такие выдающиеся. А ты знал, что вороны — одни из самых умных животных на планете?

  

  — Ха, блин, ха, — отшутился Сириус.

  

  — Так, что дальше?

  

  — Тебе нужно будет, так сказать, вывернуть себя наизнанку.

  

  — Ты имеешь в виду... стать животным с волшебником внутри, а не волшебником с внутренним зверем?

  

  — Именно так. Твой человеческий разум, само собой, намного сильнее животного инстинкта, так что ты сохранишь большую часть своей рациональности.

  

  — Большую часть?

  

  — Иногда у тебя могут возникать странные желания.

  

  — Сириус, а нет ли у Благородного и Древнейшего Дома Блэков неких собачьих наследников, где-то там?

  

  — Отвали, Гарри.

  

  — Извини, — отозвался юный волшебник, но звучал при этом совсем не виновато. — Что мне ещё нужно сделать?

  

  — В старые времена волшебники проводили годы или даже десятилетия, наблюдая за животными, в которых они пытались превратиться, чтобы как можно лучше узнать их. Тебе всё ещё придётся этим заниматься, но благодаря чудесам современной эпохи ты можешь получить большую часть необходимой информации из книг.

  

  — Кому нужны книги, когда есть Википедия?

  

  — Что такое Википедия?

  

  — Я потом тебе покажу.

  

  Гарри также было интересно, считается ли полезным наблюдением просмотр видеороликов о воронах на YouTube. Он не видел причин, почему бы и нет, но на всякий случай лучше отыскать где-нибудь несколько диких воронов.

  

  — Ладно, — кивнул Сириус, не имея ни малейшего понятия, о чём говорил его крестник. Наверное, о каких-то магловских штучках. Когда-то он считал себя достаточно продвинутым по части Магловского Мира, но сейчас начинал понимать, что с тех пор, как он в последний раз осмеливался туда погрузиться, тот стал почти что неузнаваем. Конечно, в целом всё осталось прежним, но многое из того, что Гарри иногда упоминал как само собой разумеющееся, просто пролетало мимо его ушей.

 

***

 

Когда Сириус стал свободным человеком, то у них появилась возможность сделать то, что Гарри уже очень давно хотел исполнить.

  

  — Нам действительно нужно это делать? — ныл Сириус.

  

  — Да, — твёрдо заявил Гарри.

  

  — А не могли бы мы просто сжечь его? — с надеждой спросил Сириус.

  

  — Нет.

  

  — Но...

  

  — Сириус, мы пойдём в этот дом. Если он тебе так не нравится, мы можем продать его после того, как выгребем из него всё ценное.

  

  — Не сжечь?

  

  — Если ты так хочешь его сжечь, то сначала продай его Малфою. Или Паркинсону. Вообще-то нет, это, наверное, плохая идея, даже если мы подожжём это место сразу после продажи.

  

  Сириус вздохнул с покорностью.

  

  — Ладно, давай покончим с этим.

  

  Тяжело шагая, пёс-анимаг направился к парадной двери дома № 12 на Площади Гриммо.

  

  Гарри с любопытством огляделся, когда они вошли внутрь. Этот большой городской дом был меньше, чем Поттер-Мэнор, а его коридоры были более узкими. Вообще, от всего этого места исходило гнетущее ощущение мрака. По словам Дореи, у Блэков когда-то тоже было поместье за городом, но по неизвестным причинам один из прошлых лордов Блэков снёс его и забрал себе это место у прежних немагических жителей. Под словом «забрал» Дорея подразумевала украл.

  

  Они не успели уйти далеко, как вдруг их окликнул женский портрет, выглядевший так, словно дама на нём всю жизнь сосала лимоны.

...

http://erolate.org/book/5346/532989

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода