× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод [Fate/FGO] Surviving in an R-18 World / [Fate/FGO] Выживание в мире R-18: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Парвати.

В игре её репутация упала на самое дно из-за арта. Но это была вина иллюстратора и разработчиков, а не проблема самой Слуги.

Многие люди даже смотреть на неё не могут из-за внешнего вида, однако если говорить о способностях, то они у неё, напротив, весьма выдающиеся.

Она не специализируется на прямом бою, делая упор скорее на использование Благородного Фантазма и навыков. Именно поэтому я счёл, что в сравнении с другими женскими Слугами она может быть даже полезнее.

— Я даровала тебе своё благословение, Мастер.

— Благословение?

— Да, благословение.

Я не почувствовал, что со мной что-то произошло, но Парвати подошла ближе с лёгкой улыбкой.

— Мастер, у тебя крепкое телосложение и вполне приличная мускулатура.

— А, ну… да.

— Благодать, которой я наделила тебя, — это бесконечная выносливость и ускоренный физический рост. Разумеется, само время она не ускоряет, но, к примеру, если ты будешь тренироваться, прирост мышц у тебя будет вдвое больше обычного. И на данный момент это также включает усиление твоей силы.

— Это… просто читерство какое-то.

Может, это и не благословение, полезное прямо сию секунду, но бесконечная выносливость — колоссальное преимущество. А если я, стиснув зубы, пройду тренировки Леонида? Значит ли это, что я смогу стать основным бойцом… по крайней мере против женщин?

Это невероятное благословение. Но бесконечная выносливость… кроме Самсона, был ли в Fate ещё кто-нибудь с таким даром? Кажется, даже у Ориона её не было. Или была? Память подводит.

— Обычно благословить бесконечной выносливостью человека уровня героя невозможна… но ты, Мастер, обычный человек. Благодаря этому даровать её было несложно.

— То есть это бонус за то, что я обычный человек.

Это что, мне теперь идти по пути Небесного Ограничения? Забросить магию и махать кулаками, как настоящий мужик?

Мысль о том, что этими кулаками придётся бить красавиц уровня «Мисс Вселенная», меня не особо радует.

— Значит, ты теперь суперсильный, Сё~ Завидую.

— Хочешь, я и тебе дам благословение? Хотя ты уже Слуга, даровать его вам обоим было бы несложно.

— Не надо. Как бы это сказать~ Мне больше нравится роль принцессы, которую спасает Сё, чем становиться сильной самой.

— Знаешь, я не особо люблю одну персиковую принцессу, которую постоянно похищают, а она даже не выходит замуж за своего спасителя.

— Ахаха~ Ты шутишь.

Ну да, я шутил. Но в этом есть и доля правды.

Разумеется, это не значит, что Рицуку я не люблю.

— Вот как. Если таково твоё желание.

На самом деле я был против того, чтобы Рицука получала благословение. Это сделало бы её безопаснее, но я боялся, что она начнёт на него полагаться, лезть на передовую и в итоге попадёт в серьёзные неприятности.

— Теперь, когда к нам присоединилась госпожа Парвати, мы, возможно, сможем справиться с тем Арчером. Госпожа Парвати, вы — Лансер, но способны ли вы атаковать с расстояния?

— Да, способна. Потому что у меня есть вот это.

Её копьё.

Тришулa — копьё Шивы, божественное оружие, которое, как говорят, поддерживает порядок вселенной, разрушая прошлое, настоящее и будущее.

Она приспособила его под себя, превратив трезубец в нечто вроде камертонной формы. Ну, для человека, не специализирующегося на ближнем бою, такой вариант, пожалуй, подходит лучше.

— Сенпай, может, сразу пойдём сражаться с Арчером?

— Ты права. Пойдём, Сё?

Маш спросила Рицуку, а Рицука — меня.

Я будто наблюдал какую-то странную цепочку командования. Видимо, раз я взрослый, то автоматически стал лидером. Кстати, когда там очнётся Директор? Она ведь жива, да?

— Пока что, Мэш, побудь с Директором. Если что-то случится, ты защитишь её лучше меня.

Я не до конца уверен в самой Мэш, но вот щит Галахада — абсолютно надёжен. Насколько я помню, на нём ни разу не появилось ни единой царапины.

Единственное, кого я видел способным её как следует отделать, — это тот самый ублюдок.

— Пойдём. Разберёмся с этим быстро.

Мы направились обратно туда, откуда Арчер вёл по нам огонь.

— Леонид, ты впереди. Парвати, ты его видишь?

— Да, вижу. Ну… ахаха. Это немного сложно.

У Парвати не было ясновидения, но с её божественными глазами определить позицию Арчера с такого расстояния было несложно.

— На такой дистанции мне придётся использовать Благородный Фантазм.

— Прошу, я выдержу любую атаку ради вас!

— Нет, я справлюсь сама.

Парвати шла вперёд, излучая уверенность, и обогнала Леонида.

Возможно, из-за её «лица Сакуры» атака Арчера немного замешкалась. Но вскоре, как и подобает мусорному «защитнику справедливости», он выпустил в Парвати бесчисленное количество стрел.

Однако ни одна из них её не достигла.

Прежде чем стрелы успели попасть, в воздухе вспыхнуло голубое сияние, полностью их поглотив.

Это был её навык — Мнимый круг (Imaginary Around) (EX).

Она использовала магию Мнимых Чисел Сакуры. Как Божественный Дух, она, вероятно, справлялась с этим куда лучше самой Сакуры.

Затем в неё полетели уже не стрелы, а бесчисленные мечи. Такое вообще возможно? То, что она выдержала первую атаку, уже казалось мне невероятным.

Обычно любой барьер, который поставила бы другая женская Слуга, разлетелся бы в щепки. На мгновение я подумал, что дело в её божественной природе, но тут же вспомнил, как тот ублюдок разбил изумрудный щит Иштар одним-единственным пинком.

Чёрная аура на мгновение окутала Парвати, и вскоре чёрные тени пространства мнимых чисел взметнулись вверх, пожирая и поглощая мечи, которые метнул Арчер.

— П-потрясающе!

— Как и ожидалось от Богини.

Назвать это неожиданным? Скорее… неуместным.

Женская Слуга, получающая явное преимущество? Или это тот самый момент, где сначала она доминирует, а потом её «учат жизни»?

Предугадывать и перекрывать каждую возможную развилку — жутко утомительно. Как мне заставить Леонида прикрывать Парвати? Какой вообще план нужно придумать?

Пока я об этом размышлял, в воздухе закружились лепестки сакуры.

Лепестки разлетались, уносясь далеко вдаль.

Я почувствовал это. Где-то вдалеке появлялись другие Парвати.

В тот миг, когда она подняла копьё, оно отозвалось резонансом. Оно пульсировало, испуская звуковые волны.

В небе собрались тёмные тучи, окрашенные фиолетовым светом.

— «<Тришула Шакти> — Видеть страсть и не действовать значит быть лишённым любви».

КРРРА-КУУУУМ!!!

Удар пришёлся точно в цель. Молния Шивы обрушилась вниз, полностью размалывая здание.

Поскольку это была ослабленная версия силы Шивы, она не уничтожила всё подчистую, а лишь превратила постройку в пыль.

И всё же… чего ещё ожидать от Благородного Фантазма ранга EX.

— Не могу поверить, что она так легко победила Арчера. Это выходило за пределы моего воображения.

Я говорил искренне. Может, потому что я никогда раньше не видел, чтобы женская Слуга одолела мужскую? От этого происходящее казалось ещё более нереальным.

— Ну, она ведь Слуга, которого ты призвал, Сё. Так что, в конце концов, разве нельзя сказать, что это ты решил проблему?

— Ты мне слишком льстишь.

— Фуфу, но я видь согласна, знаешь? Ты всё-таки Мастер, который меня призвал. Достижения Слуги можно считать достижениями Мастера.

Если так подумать, то кем тогда является Рицука из предыдущей временной линии? Ладно, не будем об этом.

— В любом случае, суть в том, что ты крут, Сё. Да, вот и всё.

— Ладно, давай на этом и остановимся.

Я просто приму это как поддразнивание со стороны Рицуки.

Как бы там ни было, то, что Арчер был побеждён куда легче, чем ожидалось, — огромное преимущество.

— Мы разобрались с Арчером, и я не знаю, сколько врагов ещё осталось, но раз самый срочный пожар потушен, может, сделаем небольшой перерыв?

Мне больше не нужно было испытывать тревогу из-за того, что Арчер может где-то затаиться и вести снайперский огонь. К тому же я проголодался. Хотелось отдохнуть.

— Я согласна. Вы тоже выглядите уставшим, Курияма-сан. Может, немного передохнём?

Маш кивнула, заметив тёмные круги под моими глазами, а Рицука взяла на себя инициативу и начала искать место для отдыха.

Мы уже собирались двинуться…

— Унх… где я?!

Директор внезапно очнулась.

— К-кто вы такие?! И где это я?!

— Вы очнулись, Директор.

Маш подошла к ней, чтобы успокоить, и объяснила текущую ситуацию.

— Тц, почему из всех возможных Мастеров на месте оказались именно эти двое?! Обычный человек, который прибыл только сегодня, и уборщик?! Почему вместо Команды А остались такие, как вы?!

Вот это она, конечно, загнула. Будь я ярым сторонником абсолютного гендерного равенства, мой кулак уже полетел бы вперёд.

Ольга Мария всегда была истеричной, но эта её версия ещё хуже.

— Это задание не для таких ничтожеств, как вы! Это Первый Ордер — операция, к которой Халдея готовилась месяцами, а то и годами!

Сдерживать кулак становилось всё труднее.

В любом случае я подошёл, чтобы попытаться её успокоить.

— Директор, пожалуйста, постарайтесь успокоиться.

— Не смей мне перечить! И не смей меня перебивать! Ты всего лишь уборщик!

Жестоко. Глядя на это, я совершенно не понимаю людей, которые считают, что быть отчитанным красивой женщиной — это награда.

В тот момент, когда я подошёл ближе, чтобы её успокоить…

Я споткнулся о камень. И полетел вперёд.

ХРУСТ!!!

Я впечатался лбом прямо в неё. Я услышал, как что-то хрустнуло, затем выставил правую ногу вперёд, удерживая равновесие, и поднял взгляд.

— Ииии! П-простите! Простите за мою дерзость! Пожалуйста, пощадите меня хотя бы в этот раз!

Ольга Мария лежала на земле, из носа у неё текла кровь, она съёжилась, рыдая и дрожа от ужаса.

Да уж, чтобы стать злодеем, достаточно одного мгновения.

— К-Курияма-сан…

Маш смотрела на меня ошеломлённо, да и все остальные выглядели крайне подавленными.

— Я не думаю, что ты сделал что-то плохое, Сё.

А вот Рицука, напротив, защитила меня с улыбкой. Улыбкой, которая выглядела… торжествующей.

http://erolate.org/book/5354/533987

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода