× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод My Scumbag System / Моя Система Подонка: Глава 74 Мой тренировочный монтаж порезала техподдержка

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)



Штанга с приятным звоном ударилась о пол. Я стоял, тяжело дыша; пот стекал по шее тонкими струйками.

Схватив полотенце, я вытер лицо и с глухим стоном повалился на скамью. Мышцы горели тем самым идеальным огнем, который означал, что я выжал их до предела. Все тело ныло. Хорошо.

Но мысли мои были заняты не становой тягой и не горящими квадрицепсами. Я думал о Наталии.

Она все-таки сделала это. Провела черту. Указ королевы.

Никакого секса, пока не доберемся до академии. Вполне разумная граница, учитывая наших беспардонных предков. Но впечатлила меня не сама черта, а то, как уверенно она её провела.

У моей маленькой цундэрэ прорезается стальной хребет.

Я не стал спорить. А смысл? Я не какой-то озабоченный подросток, не способный держать себя в руках пару недель. Ну, технически я был именно в таком теле, но разум мой был куда старше. Я давно усвоил: иногда вовремя отступить — самый мудрый ход.

К тому же, наблюдать за тем, как Наталия превращается из гордой, неуверенной в себе девчонки в женщину, способную стоять со мной на равных... это было чертовски красиво. Словно наблюдаешь за ковкой меча в реальном времени.

Хорошую я выбрал. Настоящую королеву.

Внутри вспыхнул азарт. Я не мог позволить ей обойти меня. Что это за король, которого превосходит собственная королева? Пора форсировать и мой рост.

— Нел, — обратился я к пустой комнате. — Статус.

Передо мной, мерцая, возник синий голографический экран, зависнув на уровне глаз. Сначала появилось окно статуса, отображающее мои характеристики аккуратными рядами.

САТОРИ НАКАНО

Уровень: 1 | Титул: Нет | Класс: Нет | Очки Схемы: 85

ХАРАКТЕРИСТИКИ:

Сила: D-283 Выносливость: D-301

Ловкость: D-218 Магия: F-137

Ловкость: D-233

Цифры выросли, но все еще выглядели жалко. Ранг D первого уровня. В мире монстров, способных стирать города, я был вооружен пластиковой ложкой.

— Ладно, Нел, — сказал я, подавшись вперед. — Какой самый быстрый способ поднять чистые характеристики?

Экран дрогнул, и в голове зазвучал спокойный женский голос Нел.

[Запрос принят. Я уполномочена предоставить стратегическую информацию об оптимальных путях развития.]

Экран статуса растворился, уступив место элегантному интерфейсу обучения с тремя разделами.

[Основные Пути Силы]

[Путь 1: Физические тренировки — Рутина]

[Метод: Повторяющиеся физические нагрузки]

[Эффективность: Низкая. Дает незначительный, постепенный прирост. Подходит для базового развития, но неэффективен для быстрого роста]

[Развлекательная ценность: Минимальная. Аудитории надоедают тренировочные нарезки]

[Путь 2: Распределение ОС — Покупка]

[Метод: Прямая конверсия Очков Схемы в характеристики]

[Эффективность: Средняя. Дает гарантированный мгновенный прирост. Слишком затратно для высоких уровней]

[Развлекательная Ценность: Низкая. Сделка — это не история]

[Путь 3: Очистка Врат — Охота]

[Метод: Уничтожение сущностей, порожденных Вратами]

[Эффективность: Высокая. Каждый побежденный монстр дает прямой и значительный прирост характеристик, пропорциональный его рангу и сложности боя]

[Развлекательная Ценность: Максимальная. Битва, риск и победа — краеугольные камни захватывающего повествования]

Логично. Убивай монстров, становись сильнее. Классическая механика RPG.

Но чего-то не хватало.

— Погоди-ка, — я постучал пальцем по подбородку. — А как же ежедневные квесты? Разве пользователи Системы во всех этих дрянных веб-новеллах не получают ежедневки? В духе: «Сделай сто отжиманий — получи пять очков характеристик»?

Голос Нел приобрел ироничный, почти снисходительный оттенок.

[Ваш Патрон, Аполлон, находит подобные механики... банальными. Он считает, что истинному протагонисту не нужен список дел для мотивации. Стремление к власти должно быть врожденным.]

Интерфейс показал чиби-версию Аполлона, который, скрестив руки, с аристократическим презрением смотрел свысока.

[Более того, он верно рассудил, что Хозяин с вашей... специфической моральной гибкостью... найдет способ злоупотребить такой системой и сломает темп повествования. Поэтому ежедневных квестов у вас нет.]

А ведь он не ошибся.

— Справедливо, — признал я. — Значит, Врата — мой лучший вариант. Убивай монстров, становись сильнее. Проще некуда.

[Однако,] продолжила Нел, [ваш Патрон не лишен чувства справедливости. Эта Система вознаграждает преданность. Повторяющиеся, целенаправленные действия могут со временем проявиться как уникальная «Развивающая Способность». Это пассивные навыки, повышающие эффективность конкретного действия. Их ранг можно повышать путем постоянной практики.]

Появилось новое окно с примером:

[Если Хозяин, к примеру, посвятит значительное время фехтованию, он может разблокировать Развивающую Способность: [Базовое Фехтование — Ранг F]. Дальнейшая практика позволит развить её до [Продвинутого Фехтования — Ранг D], давая ускоренное освоение навыка и улучшенные инстинкты с клинком.]

Мои глаза расширились, когда я осознал перспективы. Я не мог получать бесплатные статы ежедневно, но мог создавать собственные пассивные множители роста. Чем больше я чем-то занимался, тем лучше и быстрее у меня это получалось — навсегда.

— Значит, эта система заточена под специализацию, — размышлял я вслух. — Чем глубже я погружаюсь в конкретный навык или занятие, тем эффективнее я расту в этой области.

[Верно. Ваш Патрон верит в вознаграждение мастерства, а не в проставление галочек в списке.]

На моем лице расплылась ухмылка. Врата. Вот он, ответ. Мне нужно в подземелья — сражаться с монстрами и расти через битвы. Идеальное решение для того, кто расцветает в хаосе и насилии.

Я поднялся со скамьи, чувствуя, как в груди разгорается пламя амбиций. Я найду Врата низкого уровня, что-то посильное для моих нынешних возможностей, и начну гринд. С каждым убийством я буду становиться сильнее. С каждым зачищенным подземельем я буду на шаг ближе к тому, чтобы стать истинной силой в этом мире.

И тут мой взгляд упал на запястье.

Элегантный серебристый мониторинговый браслет VHC на запястье блеснул в свете ламп. Крошечный, почти невидимый зеленый огонек мерно мигал, напоминая о постоянном надзоре. Мой энтузиазм испарился, как капля воды на раскаленных углях.

Дерьмо. Браслет.

В памяти эхом отозвались слова Вашингтона: «Он записывает использование вашего Аспекта и биометрические показатели».

Осознание ударило по мне, словно ушат ледяной воды. Если я войду во Врата и вступлю в бой, мой пульс подскочит, адреналин зашкалит, и всё это будет зафиксировано. Если я использую [Разрез] или любую другую способность, браслет тут же распознает энергетическую подпись.

Я снова опустился на скамью, не отрывая взгляда от браслета.

Я не мог гриндить во Вратах. Не мог охотиться на монстров. Не мог расти через бой — по крайней мере, не выдав того, что я совсем не тот, за кого себя выдаю.

Я сильнее, чем когда-либо, но при этом полностью связан по рукам и ногам.

Я пошевелил пальцами, наблюдая за игрой мышц под кожей. У этого тела был огромный потенциал, но я был скован этим технологическим поводком на запястье.

— Нел, — тихо спросил я. — Что будет, если я попытаюсь снять этот браслет?

[Попытка снятия, повреждения или вмешательства в работу мониторингового оборудования VHC является уголовным преступлением 3-й категории согласно Кодексу Регулирования Охотников 17.5. Обнаружение взлома приведет к немедленной отправке службы безопасности VHC.]

— А если я, скажем, буду использовать способности, не соответствующие моему зарегистрированному Аспекту, пока он на мне?

[Несоответствия данных при использовании Аспекта помечаются для ручной проверки аналитиками Отдела Инсайтов VHC. Значительные расхождения могут инициировать расследование, что потенциально приведет к аннулированию привилегий Охотника и/или уголовному преследованию за мошенничество с Аспектом.]

Прекрасно. Просто, мать его, идеально.

Я сделал медленный глубокий вдох. Затем еще один. Паника — роскошь для тех, кто не в клетке. Правило номер один из моей прошлой жизни: у каждого поводка есть хозяин, и каждого хозяина можно сломать. Проблема не в правилах. Проблема в тех, кто их пишет.

— Ладно, — пробормотал я. — Значит, охотиться во Вратах я не могу. Пока что. Но я все еще могу развивать Развивающие Способности через практику. Я все еще могу конвертировать ОС в характеристики, когда заработаю их. И я все еще могу собирать свой двор.

Я задумчиво постучал по браслету. — И что самое важное, я найду способ это обойти. Должен быть способ замаскировать показания, скормить системе ложные данные или...

Мои мысли оборвались, когда начала оформляться идея. VHC не были всемогущими. Это организация, а у всех организаций есть изъяны. Слепые зоны. Коррумпированные личности. Политика и бюрократия.

— Нел, — сказал я. — Мне нужно знать все о системах мониторинга VHC. Каждую деталь, которая у тебя есть.

[Такая информация будет крайне полезна для вашего прогресса. Однако у нее есть цена. Аудитория ценит протагониста, который трудится ради своих знаний.]

— Дай угадаю. Квест?

[Именно. Желаете ли вы принять особый квест: «Познай Своего Врага»? ]

Аполлон со своими гребаными механиками игрового шоу.

— Да. Я принимаю.

http://erolate.org/book/5386/535207

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода