Готовый перевод The hivemind is conquering for me? / Коллективный разум завоевывает миры ради меня?: Глава 71

Орхидея выглядела удрученной, когда я сообщил ей, что до конца полета ни одна из них не получит и капли «любви Аполлона». Это было не только наказанием за их перепалку, но и заботой о Ронни: мне совсем не хотелось, чтобы он, коротая время в одиночестве, слушал всякие звуки.

Оникс тоже прикинулась опечаленной, хотя уже знала об этом. Она лишь обронила, что будет следующей. Оникс не уточняла, когда именно наступит это «следующий раз», но Орхидея сама поспешила с выводами, решив, что речь о сегодняшней ночи, и тем самым лишь закрепила свою участь на ближайшее будущее.

Под моим присмотром остаток ночного цикла на корабле прошел мирно. «Забавно, насколько они не ладят и как различаются характерами, хотя технически являются одним и тем же существом», — вновь подумал я о природе Улья и о том, как по-разному они ведут себя со мной и с представителями других видов.

Я знаю, что они полюбили меня из-за моего дара, а я полюбил их, но меня часто занимал вопрос перемен в их личностях. Было ли это влияние также вызвано мной? Начали ли они меняться из-за того, что моё сознание постоянно пребывает в их разуме? Или же они просто демонстрировали мастерство адаптации, стараясь лучше соответствовать роли спутницы?

Я провел сотни часов в раздумьях над этим на досуге и не думаю, что получу ответ в ближайшее время. Вернувшись к реальности, я почувствовал себя на редкость уютно. Оникс устроилась позади, позволяя мне использовать свою грудь вместо подушки, а Орхидея, оседлав мою талию, массировала мое тело с поразительной точностью и знанием дела. Сдерживать стоны удовольствия становилось по-настоящему трудно.

В обычной ситуации я бы не стал их скрывать, чтобы показать ей свою признательность, но она вела себя «хитро»: время от времени потирала бедрами мою одноглазую змею в надежде, что я нарушу запрет и массаж перерастет в нечто обоюдно приятное.

К счастью, за то время, пока она держала меня в плену на другой стороне родного мира, я выработал железную волю против соблазнов и мог велеть вспыхнувшему желанию убраться прочь!

Закончив массаж, Орхидея в награду попросила поцелуй. Решив, что поцелуи в наказание не входят, я пошел ей навстречу — кто же откажется от любовных игр.

Посреди поцелуя Орхидея взглянула на Оникс, словно демонстрируя свою победу над ней. Но, к ее замешательству, Оникс лишь улыбнулась — той самой улыбкой, которая раздражала Орхидею и заставляла ее настойчиво склонять своего партнера к продолжению ласк.

В разгар наших нежностей рука скользнула мне в брюки, пытаясь выпустить зверя наружу. Отстранившись от Орхидеи, я спросил: «Жучок мой, ты что творишь?» — «Орхидея хочет питательный напиток. Можно?» Соблазн в ее голосе едва не сокрушил мою железную волю, загнав зверя в угол, так что мне пришлось выставить против нее холодную сталь.

Мягко оттолкнув Орхидею, я пересел и спихнул Оникс с кровати. Схватив стоявшую рядом бутылку воды, я брызнул на каждую из них. «Плохие жуки, плохие». Я продолжал, пока бутылка не опустела. Провинившиеся жуки не сопротивлялись — обе заслужили это, а Орхидея даже получила удовольствие от такого мини-душа.

Оникс уже собиралась заговорить в свою защиту, но я, в кои-то веки, прочитал ее мысли. «Орхидея не стала бы затевать эти сексуальные нападки без подстрекательства. Учитывая, что здесь нет никого, кроме нас двоих, я виню тебя в ее поведении». Оникс, будучи пойманной, потупила взор, а я продолжил, копируя монотонный тон ее другого голоса: «А теперь, любимые мои, вы можете остаться здесь, если хотите, но предупреждаю — сейчас станет тесно».

Не дав им опомниться, я призвал Сапфир, и эта весьма упитанная толстушка заняла собой почти всю комнату. Она выглядела довольной тем, что покинула Чертоги разума, хотя большую часть времени там просто спала, но ее смутило отсутствие эмоций у хозяина. «Сапфир, будь хорошей кисой и защити меня от этих двух озабоченных женщин».

Отдав приказ, я растянулся на кровати и закрыл глаза. Сапфир отнеслась к задаче со всей серьезностью и начала устраиваться. Половиной своего тела она придавила меня, уже засыпающего, а другой уперлась в пол, выставив напоказ свои мощные, устрашающе вздувшиеся мышцы.

Глядя на тех двоих, от кого ей велели меня охранять, Сапфир широко раскрыла пасть и оскалила клыки, подавляя рычание, чтобы не разбудить хозяина.

При виде этой картины Орхидея издала приглушенное рычание и в ярости выскочила из комнаты. Она не злилась на своего Аполлона, нет, никогда! Она была раздосадована на саму себя за то, что снова так быстро его расстроила, и в бешенстве на стерву за спиной, на чье молчаливое подстрекательство она повелась.

Чтобы отвлечься, Орхидея отправилась в холодную комнату — сожрать еще немного консервированной собачатины, ведь процесс пищеварения всегда помогал ей забыться.

Тем временем Оникс вышла из комнаты с понурой головой, выглядя совершенно убитой и глубоко опечаленной. «Я думала, мы сблизились как соседки. Как ты могла проявить такую враждебность?» Почувствовав нужду в утешении, когда из ее глаза уже была готова драматично скатиться слеза, она отправилась искать укромное местечко, чтобы напугать Ронни до полусмерти, когда тот ее обнаружит.

К несчастью для Ронни, виновник его утреннего испуга и неизбежной смены штанов сейчас сладко спал под большой синей тушей, совершенно ни о чем не подозревая.

Аполлон-минор: Мир-гнездо

Джуэл совершила ужасную ошибку! Подобно наркоманке, она уже неделю изнывала от жажды хоть мельком увидеть Аполлона. Поначалу она думала, что разлука дастся ей легко. Она прожила бесчисленное множество лет в одиночестве посреди необъятной вселенной, и прежний порядок вещей ее вполне устраивал.

Но когда смысл ее существования наконец явился ей, она больше не могла понять, как справлялась раньше. Эта неделя без любимого показалась ей в десять раз длиннее, чем вся ее долгая жизнь вместе взятая.

Джуэл подумывала на время захватить тело Орхидеи, буквально на час, чтобы утолить свою тоску, но она не хотела предстать перед Аполлоном слабой.

Она также рассматривала возможность временно вселиться в того мерзкого послушника био-культа, но быстро отмела эту идею. Самым незначительным фактором было то, что его тело продержалось бы целым лишь секунду, прежде чем взорваться от ее мощи.

Как бы тяжело ей ни приходилось, Аполлон оставил ей кое-что, способное занять ее мысли и удержать от развязывания еще более масштабных войн ради того, чтобы заглушить тоску. Перед ней находился кокон гнезда, который медленно сжимался и расширялся, пока существо внутри ворочалось с боку на бок.

Существо внутри когда-то было воином, которого Аполлон клеймил больше недели назад, но теперь оно начало стремительно меняться. Джуэл сделала мысленную пометку. Аполлон как-то сказал, что ее способ хранения информации в необъятном мозгу — «хаотичный». И хотя она все равно могла извлечь данные почти мгновенно, она признала, что в методе каталогизации памяти, который использовал Аполлон, есть свои преимущества.

«Седьмое наблюдение за вариантом гена воина №5'875'162'126'026. Воин вновь вырос, питаясь исключительно псионической энергией моего возлюбленного. Сейчас он достиг размеров стандартного мыслителя и продолжает расти. Его уже несколько раз переносили в новые коконы по мере роста, и сейчас создается новый — полагаю, достаточно большой, чтобы вместить одного из моих стражей. Вероятно, это избыточная предосторожность, но на всякий случай я сделаю это, ведь позже я смогу просто поглотить биомассу обратно в Улей».

Сделав эту заметку меньше чем за секунду, она поместила штрих памяти в ту часть своего коллективного разума, что была полностью посвящена Аполлону. На данный момент это была самая защищенная область мозга во всем Улье.

Оставив воина расти еще на несколько часов до завершения титанического кокона, Джуэл оставила свое тело в углу комнаты и перенесла сознание обратно в иную форму. Она принялась отвлекаться, проверяя успехи своего прайма в самых дальних уголках сознания.

От скуки она также начала рассылать новые флоты, повинуясь внезапному порыву исследовать еще больше псионических усиков. Возможно, там она найдет что-то, что скрасит ее томление и утолит жажду присутствия Аполлона.

http://erolate.org/book/5388/536113