Готовый перевод The hivemind is conquering for me? / Коллективный разум завоевывает миры ради меня?: Глава 151

Прошло почти полторы недели с тех пор, как мы покинули Александрию. Настроения среди экипажа разделились. Одна половина команды вовсю кутила, спуская заработанные деньги и добычу, в то время как другая впала в глубокую депрессию, а у некоторых и вовсе развилось ПТСР на почве пережитого.

Кто-то из мужчин начинал истошно кричать, едва заслышав шум корабельной гидравлики или завидев красный свет — перед глазами тут же вставала картина того, как Деймос расправляется с их друзьями. Другие больше не могли смотреть на мясо, ведь оно напоминало им о том, как их друзей разрывали пополам и пожирал рой.

Я же, напротив, отлично проводил время. — Не останавливайся, крошка, я уже на пределе, — выдохнул я, сжимая в кулаке рыжие волосы. Кэтрин прибавила темп, и в её глазах вспыхнула жадность.

За последнюю неделю я видел её нечасто. Череда внезапных событий на Александрии вызвала настоящую бумажную неразбериху и повлекла за собой бесчисленные дипломатические проблемы. Спартари вновь развязали войну с Коалицией, и Кэтрин пришлось приводить дела в порядок перед очередной затяжной кампанией. Однако сегодня, пока я развлекался с Оникс, она наконец пришла ко мне: стресс стал невыносимым, и ей жизненно необходимо было удовлетворить свою оральную фиксацию.

Выпустив мой член изо рта, Кэтрин широко раскрылась, демонстрируя результат своих трудов, а затем сглотнула и произнесла: — М-м-м. Именно то, что нужно. Спасибо, красавчик. Как ты поживал эту неделю с лишним? Прости, что пропадала, на меня вывалили столько дерьма, и я только-только начинаю из него выгребать.

— Очень живописные образы, Кэтрин, — отозвался я. — Не переживай об этом, правда. Я почти всю неделю провалялся в каюте, отдыхал — из-за постоянных боев и Псионики разум совершенно истощился. А когда выбирался наружу, то просто зависал в столовой с Джанин и Эрни.

Кэтрин поднялась с колен и уселась ко мне на колени, привалившись всем телом. — Между вами что-то есть? Вы как-то подозрительно сблизились, — спросила она с неподдельным любопытством. — Разве я не говорил? Джанин стопроцентная лесбиянка. Противоположный пол её вообще не интересует. Мы просто друзья, — ответил я, поймав на себе усталый взгляд Кэтрин.

— Честное слово, дорогой, может, и говорил. Я так вымоталась... Но теперь хоть пар выпустила, — пробормотала Кэтрин и прильнула к моей груди, прикрыв глаза, под которыми залегли темные тени.

Какое-то время я сидел неподвижно, дожидаясь, пока Кэтрин уснет. Затем я осторожно поднялся, подхватив её, чтобы нести на руках как принцессу. Я отнес её в каюту, уложил в постель и подоткнул одеяло, после чего вернулся к себе.

Стоило мне лечь, как Оникс материализовалась прямо на мне, оседлав мои бедра. — Твоя Оникс немного ревнует, моя вселенная. Когда добыча Кэтрин ублажает тебя ртом, на твоем лице куда больше восторга, чем когда это делаю я, — проговорила она, обыденным жестом вбирая мой член в себя «на хранение».

Я закинул руки за голову и посмотрел на неё. — Ой, только не начинай и ты ревновать, милая. Да, рот у Кэтрин — это нечто, тут не поспоришь. Ты видела, что она вытворяет языком, когда она...

— Да, моя вселенная, я прекрасно осведомлена. И когда я попыталась это повторить, реакция была далеко не такой бурной, — перебила Оникс и в знак досады крепко сжала мышцы вокруг моего члена. — Ну, у этой женщины просто опыта побольше, вот и всё. И вообще, в тебе появилась одна новая деталь, которая мне нравится больше, чем у Орхидеи и Джуэл, так что прекращай ворчать.

— К тому же, — продолжил я, приподнимаясь и обнимая её за спину, — то, что у нас с Кэтрин — чисто физическое. Да, она мне очень нравится, я к ней привязался, но я её не люблю. А наши с тобой чувства делают близость только лучше, не согласна? — я провел рукой по гладкой светло-коричневой коже Оникс.

Благодаря нашей связи я чувствовал, что Оникс сейчас нужен момент нежности, а не просто секс. Она кивнула, наши губы замерли в миллиметре друг от друга, но стоило мне потянуться к её влажным коричневым губам, как по всему кораблю взревел сигнал тревоги и раздался голос Калеба.

— Простите, народ, но корабль Туарокс выдернули из варпа на том же самом КПП, что и в прошлый раз. Мы тоже вышли из прыжка, чтобы к ним присоединиться. Нас досматривать не будут, так что можете оставаться на борту, но, как по мне, глоток воздуха, не воняющего вашими потными задницами, пойдет вам на пользу.

Я снова взглянул на Оникс и понял, что момент близости упущен. Я все же поцеловал её — на этот раз лишь мимолетно — и жестом попросил слезть. Она секунду колебалась, еще крепче сжав меня внутри, но в итоге отпустила.

Пока я переодевался в чистое, в голове всплыл вопрос, который Оникс милостиво позволила озвучить вслух. — Послушай, милая. Тебе не кажется странным, что меня постоянно тормозят именно на этом КПП? Знаю, мне не стоит потакать твоим силам, но не было ли у тебя видений на этот счет? Это уже начинает походить на нечто большее, чем простое совпадение.

Оникс на мгновение сосредоточилась, едва коснувшись своей силы. Не обнаружив никаких зацепок, она ответила: — Не думаю, что здесь есть какой-то скрытый умысел, моя вселенная. Просто череда неудач и скверный расчет времени.

— Хм-м, — протянул я. Если это просто невезение, я не против. В этой жизни мне достался такой дар, который поначалу казался проклятием, но обернулся величайшим благом. К тому же, я выкинул девять тысяч из двадцати возможных на кубиках судьбы, получив свой Псионический исток и это тело. Так что мелкие неприятности в виде дурацких правил дорожного движения — вполне приемлемая цена.

…

Когда кораблю разрешили посадку, лишь пара десятков человек из экипажа изъявила желание размять ноги. Глядя на Калеба, который прихорашивался перед карманным зеркальцем, я предположил, что он собрался разминать совсем другие части тела, помня его прошлые похождения. Сойдя по трапу, я окинул взглядом купол над астероидом и сделал глубокий вдох «свежего» воздуха.

Справа от нас уже приземлились Змеиные мечи, а судно Туарокс на противоположной стороне успело обрасти целой толпой гвардейцев фаланги. Глядя в сторону Точильного камня, я заметил фигуру. Жилистый мужчина в очках и с сальными светлыми волосами выбрался наружу и принялся делать разминку.

Это был Геллон — тот самый парень, который так жаждал заполучить мои (а скоро и вправду настоящие) Дино-наггетсы, когда я вернусь к Софии и Орхидее. После смерти Джейкоба и из-за того, что Минди заперлась в себе от горя, он временно принял командование кораблем.

Желая узнать новости о подруге, я направился к нему. Он все еще разминался, когда я подошел на расстояние окрика. — Эй, Геллон, верно? — начал я. Геллон поднял голову, и его глаза на секунду расширились. — О, привет, «истребитель всего сущего». Как сам? — бодро отозвался он.

— Порядок, спасибо. Все еще восстанавливаюсь после перебора с Псионической энергией, но в целом жить можно. Как ты справляешься с управлением кораблем после всего случившегося? — поинтересовался я. Лицо Геллона тут же осунулось, а губы сжались в узкую линию.

— Хреново, если честно. Не пойми превратно, ничего не взорвалось, и команда более-менее довольна, учитывая обстоятельства, но клянусь волосатой задницей моего папаши — Джейкоб держал корабль в ежовых рукавицах. Тут стооолько бумажной работы! Она из меня буквально все соки выжимает, — пожаловался он. — И даже не начинай про бедную Минди. Все на корабле её просто обожают, и видеть её в таком состоянии... оно понятно, конечно, но сердце кровью обливается.

Я хотел было вставить слово, но он продолжал: — А ведь подумать только. Она ведь только начала снова радоваться жизни, когда поладила с тобой и госпожой Кэтрин. Мы-то её обожаем, но она всё же наш босс, дистанцию надо соблюдать. Приятно было видеть, как она наконец-то начала выходить из своей раковины.

Я сказал Геллону, что рад за Минди, и передал, что если она захочет поговорить, то знает, где меня искать. Геллон приободрился и как раз собирался предложить мне выпить, когда группа гвардейцев фаланги в синих плащах бегом направилась в нашу сторону, ведомая кем-то очень знакомым.

http://erolate.org/book/5388/536193