Готовый перевод The hivemind is conquering for me? / Коллективный разум завоевывает миры ради меня?: Глава 198

София умела сохранять ауру превосходства перед подчинёнными — по крайней мере, в большинстве случаев. Но сейчас она стояла, уставившись на Аполлона с разинутым ртом, тщетно пытаясь выдавить хоть слово.

Направляясь к Софии, я сохранял на лице скорбное выражение. — И что, никакого ответа? Значит, ты и правда хочешь пустить меня на Биомассу? А я-то думал, что дорог тебе...

Стоявшая в стороне Орхидея понимала, что я шучу, но моё притворство вызывало у неё желание обнять меня и сказать, что всё будет хорошо.

София снова вздрогнула, прежде чем начать заикаться. «Я-я-я-я...» Она не могла продвинуться дальше начала фразы, и мне стало её жаль, так что я помог. — Ты пытаешься сказать, что не знала, что это я прервал твоё важное совещание, и никогда бы на меня так не накричала?

София посмотрела на меня с обожанием, словно я прочитал её сокровенные мысли. — Понятно. Что ж, раз ты так грубо попросила меня уйти, думаю, я останусь и посмотрю, что будет дальше.

После моих слов София наконец обрела дар речи и ответила: — Конечно, мой дорогой, милый, любимый пара, пожалуйста, присоединяйся. Вот, возьми этот стул рядом со мной, чтобы ты знал: я никогда бы тебя не прогнала!

— Как любезно с твоей стороны, — сказал я, взял стул и отодвинул его. Однако вместо того, чтобы сесть, я поднял его и обошёл стол. Я остановился между Кейлой и девушкой с голубыми волосами. Повернувшись к ней, я спросил: — Не возражаешь, если я сяду здесь?

Девушка с голубыми волосами густо покраснела до самой шеи и робко кивнула в знак согласия. У Кейлы отвисла челюсть при виде столь разительной перемены в поведении Джинкс. В её голове уже зародился коварный план, но она решила подождать, пока Аполлон спросит их имена. «В конце концов, он так мило предсказуем».

— Итак, как новичок на этом собрании, я хотел бы узнать имена тех, с кем ещё не знаком, — сказал я, переводя взгляд с одного нового лица на другое.

Делайла выпрямилась, закинула ногу на ногу и решила заговорить первой, так как её сестра в этот момент казалась непривычно застенчивой. — Для меня величайшая честь наконец встретиться с вами, дражайший Аполлон. Меня зовут Делайла Флор, я второй член культа, прошедший конверт у Матери. Сейчас мне пятьдесят шесть, но благодаря Матери и времени, проведённому в гнездовой капсуле, изменившей мои гены в соответствии с задачей, я решила пока сохранить внешность тридцатилетней.

Затем Делайла обрушила на меня лавину подробностей о своей повседневной жизни и даже о хобби, которые она завела благодаря нынешней работе. Большую часть я тут же забыл, и меня спасло только вмешательство Кейлы.

— Эй, Рыжая, не забивай голову моему Аполлону всяким мусором. На будущее: только имя и должность в культе, боже мой.

Делайла бросила на Кейлу презрительный взгляд, после чего снова повернулась ко мне с вежливой деловой улыбкой. — Прости меня, Аполлон, я так разволновалась при виде тебя, что наговорила лишнего. — С этими словами она откинулась на спинку стула, показывая, что закончила.

— Не беспокойся об этом. Ты ведь моя пара, и я хочу знать как можно больше о каждой личности, из которых ты состоишь, — сказал я с заботливым видом. От моих слов у Делайлы в животе запорхали бабочки, и она была далеко не единственной за этим столом, кто почувствовал нечто подобное.

Затем я перевёл внимание на сидящую рядом девушку с голубыми волосами, которая явно пристально смотрела на меня до того, как я на неё взглянул, — её голова дёрнулась так быстро, что я испугался, как бы шея не сломалась.

— А как твоё имя, прелестница? — спросил я, разглядывая её тело, просто оценивая то, что демонстрировала её одежда. Джинкс, чей румянец к этому моменту уже спал, снова залилась краской.

«Давай, шлюха, ты же каждый день видишь ужасные вещи. Ты можешь говорить с этим совершенным существом во плоти как ни в чём не бывало». Джинкс глубоко вздохнула и посмотрела на Аполлона со стальной решимостью.

— Привет, я Джинкс, — произнесла она милым голоском, а затем что-то в ней сломалось, и она выпалила: — Я люблю тебя, пожалуйста, трахни меня сейчас же, мне так сильно нужно, чтобы ты был внутри, что больно! — Затем она схватила меня за руку так крепко, что я почувствовал, как хрустнула кость.

— Ого! Такого я не ожидал, — спокойно пробормотал я, слегка поморщившись, но София закричала: — Джинкс, немедленно отпусти его! — София использовала своё влияние инфильтратора, чтобы заставить Джинкс отпрянуть. Затем она взволнованно повернулась ко мне и спросила: — Мой милый, ты в порядке? Мне так жаль за её поведение, это совершенно неприемлемо!

Я бросил на Софию взгляд, говоривший: «Серьёзно?» — и затем напомнил ей: — Соф, ты буквально превратилась в торпеду и засунула язык мне в глотку при первой нашей встрече, пока удар Орхидеи не отправил тебя в другой конец комнаты. Небольшой перелом и заявление о желании перепихнуться — это довольно скромно по сравнению с тем.

Я отвёл взгляд от густо покрасневшей Софии и обратился к Саманте, которая всё это время молча делала заметки. — Саманта, после собрания не могла бы ты проводить меня в гнездовую капсулу, чтобы я убедился, что этот перелом заживёт правильно?

Саманта не ожидала, что к ней обратятся, поэтому она резко вскинула голову с возгласом «А? Что?», прежде чем взять себя в руки. — О, конечно, Папочка~ Я буду рада, — сказала она с улыбкой чистого счастья, которая могла бы соперничать с улыбкой Ронни, которую я видел ранее.

Затем я снова посмотрел на Джинкс, которая, казалось, была удивлена, что я не злюсь, и сказал: — Ого, да у тебя серьёзная сила, и, судя по всему, твой конверт ещё в самом начале. Ты была Псиоником до того, как присоединилась к культу?

Джинкс была настолько удивлена, что её не ругают и не бьют за проступок, что её мозгу потребовалось мгновение, чтобы ответить. — О, я, эм, да. Когда мне было шесть, меня заставили драться насмерть с другим шестилетним ребёнком на подпольном ринге. Когда тот мальчик ударил меня по лицу, во мне что-то пробудилось, и когда я ударила в ответ, то пробила его грудную клетку насквозь.

Разговор о случайном насилии, казалось, помог Джинкс выйти из своей скорлупы. — Позволь мне кое-что рассказать. Смотреть, как ребёнок после такого падает навзничь и захлёбывается собственной кровью, пока толпа ревёт в изумлении и кровавом угаре, — это даже не одна из худших смертей, что я видела. Например...

Джинкс только закинула ноги на стол, как вмешалась Кейла. — Ну же, Джинкси, ты меня знаешь и знаешь, как сильно я хотела бы послушать о том, как ты убиваешь детей, — произнесла Кейла саркастическим тоном, ради своего Аполлона, но все остальные знали, что она говорит искренне. — Но до того, как Аполлон присоединился к нам, о чём ты там снова говорила? О куклах для утех и что бы ты с ними делала? Вот об этом я сейчас с большим удовольствием послушаю.

Джинкс метнула на Кейлу быстрый убийственный взгляд, а затем изобразила игривую улыбку, не попавшись в её ловушку. — О, ты, кажется, забыла, я уже рассказала тебе всё, что можно об этом знать. Я как раз собиралась начать рассказывать о том, как продвигается моя работа. Аполлон, можно мне начать?

— Конечно, прошу, не позволяйте мне больше прерывать ход собрания, — ответил я, отчего Джинкс сглотнула слюну, на мгновение уставившись на меня.

— Хорошо, как я уже говорила, моя работа идёт весьма неплохо. Я успешно внедрилась в организацию Белой Смерти и проложила себе путь наверх с помощью насилия и ума. — Джинкс заметила моё любопытство и пояснила.

— Белая Смерть — это уличное прозвище очень могущественного обладателя Криокинеза по имени Тимми. Этот парень — настоящий профи, и, если верить слухам, ему больше 600 лет. Я лично видела, как он превратил человека в лёд, а затем опрокинул мясную скульптуру и смотрел, как она разбивается. Это было довольно круто, честно говоря.

Мой интерес мгновенно возрос. — Правда? Это поразительно. Я встречал только трёх других людей, проявивших Псионические способности, помимо усиливающей Псионики, и одного из них я пробудил сам. Ты должна инстинктивно знать: этот человек сильнее агитатора?

Джинкс на мгновение закрыла глаза и обратилась к своему паразиту за информацией об агитаторах, поскольку у неё был достаточный уровень доступа. Затем она открыла глаза и с улыбкой посмотрела на меня, отвечая.

— Хотя Белая Смерть лишь немного сильнее обычного человека физически, он всё равно легко одолеет рядового агитатора.

http://erolate.org/book/5388/536240