Готовый перевод My Hero Academia: Adaptation / Моя геройская Академия- Адаптация: 31 Глава

После обеда в классе царила напряженная атмосфера. Мы вернулись в класс, ерзая на своих местах, по комнате разносился шепот теорий и едва сдерживаемое волнение. 

Затем я услышал тяжелые шаги, которые становились громче с каждой секундой. Я повернул голову, когда в дверь ворвалась массивная фигура, и его рокочущий голос наполнил комнату. 

"Я ЗДЕСЬ!" 

На мгновение воцарилась ошеломленная тишина. Затем класс взорвался. 

"ОГО!" Крик Серо повторил то, о чем мы все думали. Герой номер один, символ мира... он действительно собирается стать нашим учителем? 

Цую наклонила голову, ее широкие глаза моргнули. "Его костюм... такое ретро," 

Всемогущий принял свою фирменную позу, его ухмылка сверкала. "Добро пожаловать на базовую подготовку героев! Здесь вы будете формироваться как герои завтрашнего дня. И начнем мы с самого начала - с вашего первого боевого испытания!» 

С драматическим размахом он нажал кнопку на пульте. Задняя стена класса раздвинулась, открыв ряд пронумерованных шкафов. "Но сначала вам понадобится соответствующая экипировка. Ваши костюмы героев, созданные специально для того, чтобы дополнить ваши причуды!" 

Последовавшие за этим аплодисменты были оглушительными. На фоне хаоса улыбка Всемогущего только усилилась. "Переодевайтесь, а потом встретимся на площадке" 

Мои руки слегка дрожали, когда я схватил кейс 17 и последовал за ребятами в раздевалку. Пока мы переодевались, я не мог не заметить широко раскрытые глаза Каминари. 

"Черт, Мидория!"  

Он хмыкнул, толкнув Серо локтем."Держу пари, дамочки теперь будут по нему сохнуть" 

Я пожал плечами, притворяясь скромным. "Это просто от тренировок. Ничего особенного" 

Я натянул костюм, деталь за деталью. Изумрудно-зеленый комбинезон облегал мою фигуру, демонстрируя развитые мышцы. Поверх него - белая куртка с полными рукавами, заканчивающимися у предплечий. Яркая эмблема восходящего солнца на спине заиграла на свету, когда я застегнул куртку. 

Белые перчатки казались твердыми и надежными. Зашнуровав белые ботинки с зелеными и красными акцентами, я ощутил чувство... правильности.  

Это было оно. Первый шаг к моей истинной цели. 

"Вау, Мидория!" Киришима ухмыльнулся, показав мне большой палец вверх. "Ты уже выглядишь как настоящий профессионал!" 

Я улыбнулся в ответ. "Спасибо! Твой костюм тоже очень хорош" 

Когда мы вышли из здания и направились к площадке Бета, я потрогал изумрудные серьги. На моем лице неосознанно появилась небольшая улыбка. 

Всемогущий ждал нас, его внушительная фигура вырисовывалась на фоне городского пейзажа. Пока мы собирались, я рассматривала костюмы своих одноклассников, отмечая потенциальные преимущества и уязвимые места.

Первым мне бросился в глаза обтягивающий комбинезон Урараки, а ее округлый шлем явно указывал на космическую природу ее причуды. Яркий пурпурно-бирюзовый наряд Ашидо привлекал внимание, а наряд Яойорозу не оставлял желать лучшего. 

"Мидория, у тебя такой классный костюм!" Урарака подскочила с расширенными глазами. "Тебе очень идет!" 

"Спасибо, Урарака. Твой тоже выглядит отлично" 

Яойорозу подошла, ее аналитический взгляд был прикован к моей куртке. "Эта эмблема... что она означает?" 

"Это восходящее солнце. Когда люди видят его, они знают, что мой свет дойдет до них. Можно сказать, маяк надежды" 

"Как вдохновляюще!" Яойорозу сцепила руки, явно впечатленная. 

Джиро придвинулся к ней, разглядывая мои изумрудные серьги. "Интересный штрих. Какой-то особый смысл?" 

Я потрогала одну серьгу, позволив себе намек на уязвимость. "Это подарок моей мамы" 

Бакуго протиснулся в наш круг, его взрывные перчатки сверкали. "Тч. Все еще играешь в переодевание, Деку?" 

"Просто принимаю эстетику героя, Ка-чан. Твой костюм довольно... взрывной" 

Каминари вклинился, отчаянно пытаясь произвести впечатление. "Эй, дамы, зацените мое снаряжение! Я как ходячий громоотвод!" 

Минета, едва сдерживая волнение в глазах, подпрыгивал вокруг нас. "Да, и я липкий! Хотите потрогать?" 

Джиро покачала головой. "Ни за что, виноградный мальчик" 

Пока мы болтали, я не мог не заметить закономерность. Костюмы большинства девушек выглядели в той или иной степени сексуально привлекательными, за исключением Джиро и... Хагакурэ? Я прищурился, пытаясь разглядеть нашу невидимую одноклассницу. Боже, надеюсь, она сейчас не голая. 

Серо рассмеялся, толкнув меня локтем. "Мидория! Ты пялишься" 

Я моргнул, притворяясь смущенным. "Прости, просто... впитываю все это. У всех такие уникальные костюмы" 

Сато мудрено кивнул."Да, похоже, мы теперь настоящие профи.  Ну, почти" 

Рокочущий голос Всемогущего прорезал нашу болтовню. "Итак, юные герои! Пора испытать костюмы на прочность. Посмотрим, из чего вы сделаны!" 

Рука Ииды взметнулась вверх. "Сенсей! Мы будем выполнять маневры в городском ландшафте, как на вступительном экзамене?" 

Ухмылка Всемогущего расширилась. "Нет! Мы будем тренироваться в закрытом помещении для противопехотного боя!" 

Класс разразился вопросами. Я молчал, анализируя каждый кусочек информации. 

"Что определяет победу?" Спросила Момо. 

Глаза Бакуго сверкнули. "Могу ли я просто разнести их всех?" 

"Это может привести к исключению?" Голос Урараки дрогнул. 

Всемогущий поднял руки. "Стоп! По одному, ребята. Даже я за всеми не успеваю!" 

http://erolate.org/book/5394/537345