Готовый перевод It Seems Like I Got Transmigrated Into An Eroge / Похоже я переродился в эроге: 93 Глава

Следуя по следу белого дыма, мы с Дианой остановились на возвышенности у единственного каменного дома, увитого виноградными лозами, висящего на стене.  

Слои мха были видны на каждом углу каменного сооружения. В окружении прекрасной зелени. Я неторопливо пошел к тропе из камней и подошел к входной двери каменного дома.  

На протяжении всей поездки в рамках этой миссии я всегда начеку. Однако по прибытии в это место я всегда чувствовал, что в этом месте есть что-то необычное.  

Мои чувства не могли обнаружить никакой опасности или у меня был инстинкт быть настороже, но вместо этого меня приветствовало это чувство умиротворения и тепла от окружающих.  

Странное ощущение.  

Я несколько раз постучал в дверь ...  

Однако ответа не последовало. Я медленно открыл дверь.  

"Простите за вторжение..?"  

Когда я открыла дверь, мой нос щекотал сладкий холодный аромат.  

"Что это за запах ... Это что-то сладкое... Да, я не могу ошибаться. Здесь пахнет чем-то сладким" 

То что было передо мной, было пустым домом. У него только стены, пол и дымоход, но в нем не было пыли. Бледно-мертвая атмосфера, которую источает этот дом, почему-то заставляет меня грустить.  

"Этот дом такой удручающий ..." 

"Подожди, Клод. Я слышу приближающийся голос, пошли!"  

"Погоди!"  

Диана поспешно вошла в дом, поэтому я, естественно, последовал за ней.  

Диана вошла через деревянную дверь с выгравированными на ней неизвестными иероглифами.  

Я проигнорировал их, и когда я взялся за дверную ручку, появилась яркая белая линия, проходящая через иероглифы, освещающие их.  

После этого вся деревянная дверь ярко сияла, открываясь и втягивая меня внутрь.  

"Эй-эй-эй! Ааааа!"  

Как только я открыл дверь, я потерял чувство равновесия, и последовал мой звук падения с лестницы.  

Однако в то время, когда я достиг земли, была только тьма. Я встал. Света солнца нигде не было видно, поэтому я щелкнул пальцем, создав крошечный огонь на кончике пальца.  

"Черт, это самая отстойная вещь на свете. Ха ... Диана? Диана? Где ты?" 

Я подошел к бездне тьмы. Звук моих шагов эхом разносился во тьме. Стены пещеры были покрыты резными рисунками.  

В каждой секции стены есть изображения черной кошки с двумя хвостами.  

А на другом - женщина боролась с неизвестными искаженными сущностями. Самой привлекательной их частью была сама женщина, женщина с головой кошки, но с телом человеческой женщины и двумя хвостами за спиной, окруженная кланяющимися ей людьми.  

Присмотревшись к изображению поближе, я смог увидеть сходство с черным котом ранее. Также на стене написаны какие-то тексты, похоже на какой-то древний язык.  

«Странно ... Диана, наверное, права насчет кошки, заманивающей меня. О, черт, мне нужно ее найти. Диана! Где ты?» Я с тревогой огляделась.  

Спустя пару минут. 

Когда я углубился в проход, стал слышен звук воды. Я продолжал идти к проходу, чувствуя что воздух становился влажным.  

Яркий свет в конце прохода становился все ярче и ярче по мере того, как я подходил к нему.  

Вскоре после этого показалась зловещая комната, заполненная черными миазмами.  

В центре я увидел гигантскую статую черного кота с двумя хвостами, сидящего, подняв голову вверх, в окружении небольшого ручья.  

Единственным источником света в комнате было отражение света, исходящего от статуи, прямо в глазах кошки. Я посмотрел на все и молча сказал. "Ого..."  

Перед статуей я увидел парящую Диану, которая смотрела на кошку.  

"Диана! Где ты была! Ты оставила меня." 

Диана повернулась ко мне. "Клод. Я слышала ее голос внутри статуи. Она кричит о помощи. Интересно, кто поймал ее здесь.  Я хочу помочь ей. Мы можем ей помочь, пожалуйста?" 

"Ты уверена? Я не пытаюсь быть пессимистичным по этому поводу, но миазмы здесь слишком сильны и создают атмосферу зла. " 

"Нет-нет, ты этого не понимаешь. Миазмы - это ее эмоции. Она в депрессии и страдает от одиночества. Я чувствую это" Диана оглядывается на статую с тревогой.  

Я подошел к Диане и тяжело вздохнул."Хорошо... Хааа... Если ты действительно хочешь, давай сделаем это" 

"Большое спасибо!" Диана радостно подпрыгнула. 

"Теперь вопрос в том ... Как мы можем ее освободить?"  

Возможно, это было бы плохо, но мое чутье подсказывало мне поверить Диане.  

"Нам нужно сломать печат" 

"Думаешь мы сможешь это сделать?"  

"Хе-хе-хе, конечно." 

Статуя кошки была сделана, похожая на мрамор, и перед ней; есть каменная табличка с письменным древним текстом, как раньше на стенах. Вытер пыль с планшета, чтобы текст был четче. Позади меня на это смотрела и Диана.  

"Ооооо! Я знаком с этим языком! Это язык, который мы использовали еще в Авалоне!" Воскликнула Диана.  

"Хм?"  

"Ого ~ Это старый язык. Хм ...брошенная кошка. Вероятно, это титул, который ей дал человек, который запечатал ее здесь, и ничего больше..." 

"Там указано как снять печать?" 

"Тут есть небольшой текст... хмм: “Тебе, тому, кто освободит ее. Люби ее.”." 

"И это все?"  

"Да. Ммм... Поскольку это было написано на моем языке, это должно иметь какую-то связь с Авалоном или древними богами. Почему бы тебе не влить свою квинтэссенцию, и мы войдем в ее сознание?" 

"О, как то, что я сделал перед духовной церемонией? Ладно. Ух ...»" 

Я выпустил свою квинтэссенцию в воздухе и сосредоточил свое сознание на заполнении всего места своей квинтэссенцией.  

Воздух резко изменился, поскольку миазмы таинственным образом рассеялись.  

Вскоре после этого мое зрение стало туманным, и я почувствовал легкое головокружение. Я упал на землю с потускневшим сознанием.  

http://erolate.org/book/5406/539963