Готовый перевод Naruto: My Harem Academia / Наруто: Моя гаремная академия: 34 Глава

"Эй!" По всему стадиону раздался голос Презент Мика, стоявшего рядом с перебинтованным и все еще приходящим в себя Аизавой. Его приветствие всколыхнуло толпу криками и аплодисментами, ведь долгожданное событие вот-вот должно было начаться.  

"Внимание всем, от любителей спорта до представителей прессы. Приготовьте фотоаппараты, потому что любимое всеми родео старшеклассников... Спортивный фестиваль начинается!" раздался рокочущий голос, заставляя землю вибрировать от эмоций, бушующих на трибунах. "Ну что, вы все готовы? Тогда добро пожаловать на спортивный фестиваль!" 

Класс 1-А медленно вышел из туннелей на огромный стадион. Зрительские возгласы и крики наполнили воздух, и от переизбытка внимания не один ученик почувствовал панику. "Мидория, тебе нужно успокоиться, иначе у тебя будет сердечный приступ" Спокойно прокомментировал сзади Наруто, засунув руки в карманы и наблюдая за тем, как зеленоволосый мальчик пытается сдержать дыхание. 

"Спортивный фестиваль, где раз в год наши юные герои-тренингисты сражаются, оттачивая свое мастерство и получая всемирную известность. Вот они... наши невероятные звезды, которые противостояли злодеям со стальными сердцами. Ученики факультета героев, класс 1-А!"  

Представив 1-А, стадион разразился восторженными аплодисментами в адрес юных героев. Нападение на академию привлекло к этим студентам много внимания, хотя не все оно было положительным. 

"Это не тот ли парень, который оторвал голову злодею?" Наруто не мог не слышать перешептываний среди аплодисментов и замечал пренебрежительные взгляды, направленные на него. Однако он остался невозмутим. Более того, он не стал слушать представления других факультетов героев. Хотя ему было интересно, и он бросил короткий взгляд на соревнования, вспоминая свои первые экзамены на звание чуунина в Суне.  

Он прошел все испытания и даже занял третье место в финальном турнире, что для такого молодого человека было немалым достижением. Но для него это не было столь впечатляющим. С этими мыслями он надеялся, что это мероприятие будет хотя бы наполовину таким же приятным, как он ожидал. 

Среди тихих разговоров молодых участников фестиваля и радостных возгласов зрителей в воздухе раздался металлический звук. В центре стадиона на помосте возвышался первый экзаменатор начального этапа фестиваля. "Тишина!" 

Прогремел женский голос, раскатившийся по стадиону как гром. На сцене перед ними стояла Полночь, детая в свой откровенный костюм героини. Это был облегающий белый костюм, облегающий ее фигуру, как вторая кожа, в комплекте с корсетом и длинными чулками с подвязками.  

Костюм не оставлял желать лучшего, демонстрируя ее изгибы, хорошо очерченные ягодицы и выдающийся бюст. Провокационный наряд, безусловно, привлек внимание большинства подростков на фестивале, вызвав определенный дискомфорт среди участников мужского пола. 

"..." Приподняв бровь, Наруто наблюдал за тем, как огненный подросток Бакуго, засунув руки в карманы, неторопливо поднимается на помост. Дойдя до микрофона, он замолчал. 

"Я просто хочу сказать... что я выиграю" Заявил Бакуго, вызвав бурную реакцию студентов-героев. Однако Кацуки не обращал на это никакого внимания, вызывающе и гневно глядя на Узумаки, который стоял со скрещенными руками и бесстрастным выражением лица. Это только разжигало раздражение красноглазого блондина. 

"Почему я не удивлен?" Подумал Наруто и покачал головой. Очевидно, что у Бакуго остались нерешенные проблемы после их прошлого столкновения, он затаил обиду и жаждет мести. Переключив внимание на профессиональную героиню, он стал ждать, что она скажет дальше. 

"Студенты готовы к выступлению, пора приступать к первому испытанию" Объявила Полночь студентам и зрителям, когда за ее спиной появился голографический экран. "Первым испытанием в этом году будет..."  

Она пошевелила хлыстом в руке, в то время как на экране появились различные варианты испытаний, напоминающие игровой автомат в казино, и через несколько секунд они остановились. "Полоса препятствий!" Сказала Полночь, читая выбранный тест с экрана. 

"Что ж, бывает и хуже - это может быть письменный экзамен" Спокойно подумал Наруто, наблюдая за разнообразной реакцией одноклассников. 

"Как вы уже слышали" Продолжила героиня, заставив замолчать стадион, который с нетерпением ждал объяснения происходящего. "В этом соревновании все 11 классов примут участие в забеге на дистанцию около 4 км по периметру стадиона, который начнется и закончится в одной и той же точке"  

Пояснила Полночь, а на экране за ее спиной появилось изображение Колизея, окруженного гоночной трассой. Несколько человек кивнули в знак понимания. "Сильная сторона нашей школы - любовь к свободе... Пока они остаются на трассе, все в порядке, в том числе и использование причуд" Добавила она с озорной улыбкой, проведя языком по губам. 

(Своеобразная версия Анко, но не слишком плохая) Подумал Наруто, чувствуя на себе пристальный взгляд героини-садистки. Очевидно, кто-то все еще сомневался в нем. Он не собирался слишком серьезно относиться к этой гонке с такими молодыми соперниками. Оторвавшись от своих мыслей, он увидел, что платформа опускается, и Полночь подошла к нему с серьезным выражением лица. 

"Мы следим за тобой... не пытайся ничего смешного" Шепнула она черноволосой девушке, а затем отвернулась, чтобы обратиться к остальным студентам. "А теперь, участники, займите свои позиции!"  

Приказала Полночь, и взволнованные болельщики стали ждать начала конкурса. Встав лицом к сцене, группа студентов направилась к массивной двери, украшенной тремя лампочками, похожими на сигналы светофора. Через эту внушительную дверь они попадали в коридор, который выводил их на гоночную трассу. 

"Удачи, Наруто" Идзуку с нервным видом повернулся к Узумаки, который стоял впереди, готовый к старту. Кивнув в знак признательности, Наруто бросил взгляд на небольшой вход, через который должны были пройти все ученики.  

Приподняв бровь, он заметил, что стал центром внимания нескольких учеников, некоторые из которых, похоже, жаждали бросить ему вызов и добиться признания. 

Засунув руки в карманы, Наруто решил не обращать на всех внимания и терпеливо ждал стартового сигнала. 

http://erolate.org/book/5412/540700