× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод A Hunter In Teyvat / Охотник в Тейвате: 5 Глава

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Женщина, продолжила свое преветствие, когда Паймон вылетела из-за спины Люмин, увидев, что этот человек не был бандитом или монстром. "Я Эмбер, скаут рыцарей Фавония. Вы не похожи на жителей Мондштадта, так что объясните, кто вы!" 

 

 

Паймон мгновенно взорвалась, пока она трясла руками в отрицании. "Мы не ищем неприятностей!" 

Эмбер фыркнула, скрестив руки на груди, и посмотрела на Паймон. "Так говорят все нарушители спокойствия!" 

Люмин оборвала следующие слова Паймон, которые, вероятно, закончились бы тем, что мы застряли бы в тюремных камерах Мондштадта, когда она тихо сказала. 

"Меня зовут Люмин, а рядом со мной Джейк Баррис" 

Паймон фыркнула от того, что ее не так тонко прервали, но я мог только кивнуть в знак признательности. 

Эмбер кивнула, оценив серьезность Люмин, затем нахмурилась и посмотрела прямо на спрашивающую за Люмен Паймон. "А что не так с этим… Талисманом?" 

Я сразу же ответил наиболее подходящим ответом. "Она наша еда на крайний случай, так что не обращай на нее внимания" 

"Паймон - это не еда про запас!" Существо размером с курицу-гриль закричала, топая ногами в воздухе, а затем хмыкнула, отвернувшись от меня и Люмин, которая слегка улыбнулась мне за то, что, похоже, я придумал тот же ответ, что и она . 

"Вот как… Ну, вы, ребята, не кажетесь проблемными, так что мы должны вернуть вас в Мондштадт, где-то тут летает дракон, устраивающий бойню. Не волнуйтесь, я провожу вас обоих туда!" Сказала Эмбер, как будто подавляя свою настороженность по отношению к нам. 

"Но разве у тебя здесь нет других дел, если ты рыцарь Фавония?" Паймон говорила своим тоном, показывающим, что она подозревала Эмбера в чем-то голосом, когда мы могли ясно видеть Мондштадт на расстоянии. 

"Ну… мне нужно очистить небольшой лагерь хиличурлов. Но не волнуйтесь, я могу справиться с ними и в то же время обезопасив вас!" Уверенно сказала она, затем пожала плечами и указала на меня и Люмин.  

"Кроме того, я не очень доверяю вам двоим, а судя по всему, вы ребята, обладаете глазом бога. Так что мне, естественно, нужно быть начеку" 

Я кивнул в ответ на ее объяснение, так как это было ответственным поступком. 

Эмбер была права, нельзя доверять всем незнакомцам, особенно если они имеют глазом бога. Мало ли что они могут выкинуть? 

Поэтому она по всей видимости хочет проверить нашу благодетельность... эээх да кого я обманывают, очевидно она хочет сбросить свою работу на нас. 

"Очень хорошо. Как я могу тебе помочь добраться нам до Мондштадта побыстрее?" Сказал я, даже не намекая на награду. 

"Я тоже помогу" Люмин вышла вперед, сверкая мечом в руках. 

Эмбер беспомощно кивнула. "Хорошо, тогда просто следуйте за мной" Сказав это, мы все побежали по тропинке к Мондштадту, пока не нашли ветхий сундук, просто лежавший на обочине дороги. 

"И почему люди не открыли такой очевидный сундук… может быть это ловушка?" Недоверчиво спросил я у этой мировой логики. 

Люмине, которая собиралась открыть сундук голой рукой, услышала мои слова о ловушке и вместо того, чтобы открыть его руками, сломала мечом петли и сбросила крышку. 

Эмбер осталась рядом со мной, пока местная клептоманка Люмин побежала вперед, чтобы ограбить сундук, и ответила на мой вопрос с кривой улыбкой.  

"Ну, большинство людей, если они покидают город или деревню, строго придерживаются дорог между местами, куда они едут, и, честно говоря, если у вас нет боевой подготовки и на вас обрушивается рой пиро- или электро слаймов или не дай бог племя хиличурлов..."  

Было очевидно, что она имела в виду, что любой караван, попавший в такие обстоятельства, долго не протянет. 

Честно говоря, огненные и электрические слаймы; они были гораздо более опасны, чем ветровые, так как ветровые, по крайней мере, маленькие, с которыми мы столкнулись, были буквально так же опасны, как удар футбольного мяча по вам, так же безопасны были водяные слаймы, стреляющие в вас потоком воды под высоким давлением.  

В любом случае, толстая одежда лишила бы этих двух слаймов силы, в то время как огненные и электрические слаймы были бы явно смертоносны, исходя из элемента, который они представляли. 

Меньше было сказано о племени хиличурлов, которые по своей природе были сильнее людей и имели большее количество пользователей магии, чем люди, даже если обладатели глаза бога были намного сильнее, чем хиличурлы, это все равно не изменило того, как быстро они могли размножаться, и мутации, которым они могли подвергнуться, превращали их во что-то еще более смертоносное. 

"Значит, я полагаю, этот сундук, скорее всего, был каким-то грузом, прибывшим с того пляжа позади нас?" 

Я вздохнул, думая о разбитых лодках, которые были на этом берегу, и о том, насколько вероятно, что некоторые рыбаки или кто-то еще использовал этот берег, чтобы возможно, попытаться добраться до гавани Лию. 

"Да, так что довольно часто можно увидеть сундуки, разбросанные по Тейвату, когда похитители сокровищ ходят повсюду, пытаясь собрать добычу, теряют ее из-за монстров, а затем, когда другие похитители сокровищ хватают ранее потерянную добычу, добавляют свою собственную, а затем обычно умирают, после чего…" Устало сказала Эмбер.  

Я кивнул, зная, насколько глупо жадными были так называемые похитители сокровищ. 

Люмин подбежала к нам после того, как нашла мору, золотую магическую валюту Тейвата, ржавый меч, к которому я бы не прикоснулся, даже если бы мой собственный меч сломался, и, наконец, несколько кристаллов улучшения, хотя я не знал точно, как они будут работать за пределами игры. 

"Итак, что вы, путешественники, делаете здесь, в Мондштадте?" Спросила Эмбер, когда мы спускались с холма и проходили мимо разрушенной кареты. 

"Мы с Люмин долгое время были приятелями в путешествиях, и Люмин потеряла своего брата, поэтому теперь она ищет его" Взволнованно ответила Паймон. 

Эмбер явно чувствовала себя неловко из-за потери родственника Люмин, когда она ответила Люмин и Паймон. "Ах, понятно... Что ж, как только я закончу свои обязанности, я помогу расклеить плакаты по всему городу."  

Затем Эмбер посмотрела на меня, когда я шел рядом с ней с другой стороны от Люмин. "А как насчет тебя, Джейк? Почему ты здесь, в Мондштадте?" 

Я вздохнул, не зная, как ответить на это, не лгая слишком много, поэтому я просто сказал правду. "Ну, пару часов назад меня вынесло на берег, и я подумал, что мог бы также посмотреть, смогу ли я найти какую-нибудь работу у рыцарей Фавония и гильдии искателей приключений" 

Эмбер задумчиво кивнула, размышляя над моими словами, но, к счастью, у нее не было возможности заговорить, когда хиличурл выскочил из дыма в нескольких метрах перед нами, оборвав любую возможность разговора, когда низкорослый чернокожий монстр подпрыгнул на месте, что-то крича, когда он указал на нас. 

http://erolate.org/book/5413/540802

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода