Готовый перевод DxD: My Villain System / ДхД: Моя система злодея: 42 Глава

Лала перешла на более серьезный тон: "Если эти двое нашли нас, то и остальные должны знать, что я сейчас здесь" 

"Все в порядке, ты можешь остаться здесь, я помогу, чем смогу" Сказал Лайт, пытаясь успокоить ее. 

"Лайт...!" Лала, казалось, была тронута желанием Лайта помочь. 

Хотя она и понимала, что он, возможно, уже знает истинную причину ее присутствия здесь, но Лала, хотя и кажется наивной и невинной, очень проницательна. Она заметила, что он не "знает", что она слышит голос его сердца. Желая узнать об этом побольше, она предпочла промолчать. Кроме того, ей было интересно слышать его без его ведома. 

Затем она сделала двусмысленное замечание: " Лайт, я знаю, что мы только познакомились, но ты мне уже нравишься. А я тебе нравлюсь?" 

Конечно, она имела в виду что-то романтическое, но даже Химари не уловила этого. Зато Лайт понял, но, естественно, сделал вид, что не понял. 

"Да, ты мне нравишься" Улыбнулся ей Лайт. 

Глаза Лалы сверкнули. Она все запомнила. Внутри она была счастлива, что ее план сработал. 

"Лайт! Я так счастлива!" Лала отпустила парящего в воздухе Пеке и обняла Лайта. 

Застигнутый врасплох неожиданными объятиями прекрасной и невинной Лалы, Лайт не унимался и обнимал ее в ответ, пока не вмешалась Химари. 

" Хватит!" Она встала между ними. "Лала, ты не можешь вот так внезапно обнимать молодого господина" 

Надувшись от того, что ее прервали, Лала недоверчиво спросила: "Правда? Я так не думаю..." 

"Нельзя!" Уверенно заявила Химари. 

"Мм... Правда?" Лала, похоже, все еще не хотела верить словам Химари. 

" Давайте выйдем" Сказал Лайт, прервав перепалку между ними. 

Химари, почувствовав колебания энергии в воздухе и определив, что она исходит от огромного странного предмета, согласилась: "Да, пойдем" 

"Он здесь..." Пробормотала позади них Лала, но вскоре расплылась в счастливой улыбке. 

Химари схватила за ногу каждого из потерявших сознание мужчин и потащила их за собой. 

Когда они оказались снаружи, в воздухе парил гигантский космический корабль. 

"Молодой господин, приготовьтесь, не думаю, что на этот раз все будет так просто" Предупредила Химари, чувствуя, что внутри корабля находится кто-то гораздо более могущественный, чем те двое, с которыми они только что столкнулись. 

"Хе-хе~ Не волнуйтесь, все не так серьезно" Приуменьшила Лала. "На самом деле, все не так плохо, как ты думаешь. Меня преследуют по приказу моего отца. Они подчиненные моего отца, как и Застина, который находится на корабле" 

Лала была полна идей; сначала она подумала, не дать ли им сразиться с Застином, но потом передумала, в конце концов, у нее были свои причины и планы. 

"Правда?" Химари теперь выглядела несколько скептически. Она отпустила ноги двух мужчин, и они упали на площадку во дворе. 

Затем от космического корабля исходил свет, и из него начал спускаться человек. Когда он полностью спустился, его стало хорошо видно. 

"Застин" Назвала его имя Лала. 

У Застина были седые волосы и голубые глаза, он был одет в демонические доспехи и плащ. 

"Лала-сама, я пришел за вами" Сурово произнес Застин. Он уже заметил, что двое его подчиненных находятся в нокауте, но не выказал никаких эмоций. 

"Я не вернусь" Вызывающе заявила Лала. 

"Лала-сама, хватит бегать, пойдемте домой!" Застин потерял терпение и заговорил тоном выговора. 

"Я не хочу!" Лала была упряма. 

"У меня уже есть жених, мне незачем возвращаться и проходить через все это снова и снова!" Заявила Лала, подаваясь вперед и хватая Лайта за руку. 

"Ж-ж-жених!?" Химари первой отреагировала на эту новость. 

"Жених Лалы-сама?" Застин выглядел озадаченным, его тон даже понизился. 

"Да, жених" Сказала Лала, переполненная гордостью. Мысленно она добавила: "Хамф! Мне все равно, я сама распоряжаюсь своей жизнью, я не буду делать то, что хочет мой бездумный отец!" 

"Как это случилось?" недоверчиво спросил Застин. 

Лала, еще крепче прижав руку Лайта к своей груди, сказала: "Я никогда не забуду... То страстное признание, когда Лайт трогал мою грудь и тепло смотрел на меня" 

"Это действительно было все именно так?" Застин посмотрел в сторону Лайта. 

http://erolate.org/book/5414/540944