Готовый перевод Lust System: Sword Genius in Women's World / Система похоти: гений меча в женском мире: 20 Глава

"Моя система не позволяет проверять способности" Проговорил я, не зная, что еще сказать. 

"Это невозможно, если только ты не сильнее ее" Проговорил первый инструктор. 

"Ты сильнее меня?" Спросила она. 

"Я не знаю, насколько ты сильна, поэтому не могу сказать, кто сильнее - я или ты" 

"Ха!!! Ты действительно веришь, что сильнее ее, а ведь ты даже не сильнее меня" Тут же заговорил мальчик по имени Габриэль. 

"Подожди... ты действительно уверен, что сильнее меня, Габриэль, подай мне свой меч" Сказала она. 

"Подожди... ты хочешь со мной дуэли, но ты же преподаватель и хорошо владеешь магией" Сказал я, сразу поняв, какая это плохая идея. 

Если мы будем драться, я, скорее всего, проиграю, не показав никаких реальных навыков, и тогда я не сдам экзамен. 

"Я не буду использовать магию; тебе разрешено использовать магию, если ты можешь; у тебя уже есть меч, так что займи позицию; остальные отойдите назад" Проговорила она, разминая шею.  

Кажется, это происходит, мне следует использовать всю свою ману, чтобы укрепить тело и меч. Первая атака будет тяжелой, ведь она проверяет, насколько я силен 

"Ты готов?" Спросила она. 

"Да" Ответил я, крепко сжимая меч. 

"А вот и я" Сказала она и в одно мгновение оказалась передо мной; ее скорость и контроль были такими точными, а движения - плавными и грациозными. 

Но мой отец был таким же, и я много раз останавливал его; я быстро взмахнул мечом, парируя ее атаку, и оба наших меча встретились, высекая искры. 

Ее удар был сильным, но мне удалось остановить его; она отпрыгнула назад, и на ее лице появилась улыбка и довольное выражение.  

Она передала меч обратно Габриэлю: "Ты сдал" 

"Я сдал, правда... но ты атаковала только один раз" 

"Ты не сможешь блокировать мою вторую атаку; я не могу поверить, что ты смог противостоять моей силе; посмотри на свои руки" Сказала она. 

Я взглянул на свои руки и заметил, что обе они дрожат; я не замечал этого, пока она не сказала, что я больше не могу держать меч вертикально и не могу крепко сжимать его. 

"Это пройдет через несколько секунд, не волнуйся" 

"Это из-за силы твоей атаки или из-за чего-то другого?" 

Я не мог поверить, что от столкновения двух мечей у меня дрожат руки; я ведь даже не боюсь, так почему же у меня дрожат руки? 

"Это навык, который я использую, чтобы обезоружить противника, особенно если сражаюсь с мужчиной. Я давно его не использовала, с тех пор как стала инструктором, скоро действие пройдет" 

"Итак, тест окончен, но я дам всем желающим второй шанс; все, кто слева, вы прошли" Говорила первый инструктор, и я видел, что они улыбались, в то время как те, кто справа, были расстроены 

"Я хочу второй шанс" Проговорила одна девушка. 

"Если ты хочешь получить второй шанс, тебе придется с ним сразиться, и если тебе нечего будет показать, тебя не допустят к тесту в следующем году, так что тренируйся и сдавай его в следующем году или через два года, что лучше?" 

"Лучше сдать экзамен сейчас" 

"Хорошо, Габриэль" Проговорила она, когда Габриэль достал свой меч; поскольку у нее не было меча, я отдал ей свой. 

Девушка выглядела как опытный воин, когда стояла с мечом в руках; остальные девушки, которые не прошли, боялись попробовать, поэтому ждали, пройдет она или нет, прежде чем решиться попытать счастья. 

"В любое время" Произнес Габриэль, и девушка бросилась к нему. 

Я смотрел на нее и был поражен: ее фехтование было неважным, она не была так хороша, и, честно говоря, я был сильнее ее по силе 

Габриэль оттолкнул ее назад и начал наносить удар за ударом, в результате чего она оказалась в глухой обороне, а затем упала на землю. 

"Сдаешься ли ты." Габриэль внезапно остановился с мечом в руках, а девушка встала с земли, отряхнула тело и приставила меч к шее Габриэля. 

Все были шокированы; Габриэль не мог пошевелиться, он только двигал глазами, пока через несколько секунд не упал на землю. 

"Что это за навык, как ты это сделала?" Спросила инструктор. 

"Я давно пыталась это сделать, но, похоже, ничего не получалось; я рада, что получилось" С улыбкой ответила девушка, тяжело дыша от усталости. 

Я знал, что она лжет; она знала, на что способна, иначе не стала бы соглашаться на бой с ним. Габриэль был сильнее ее, и она это знала, но ее умение не делало выбора между слабым и сильным, а именно такое умение мне и было нужно. 

Девушка обернулась, окинула взглядом всех проходящих мимо студентов, и ее глаза остановились на мне; я быстро захлопала в ладоши и улыбнулся ей 

"Кто еще хочет попробовать?" Спросил инструктор, и еще одна девушка вышла вперед. 

. 

. 

. 

Примерно через час тест наконец закончился; среди девушек, попросивших второй шанс, только пять успешно прошли, а большинство провалились. 

Провалившихся учениц отправили обратно, некоторые из них плакали, потому что знали, что не смогут поступить в академию в следующем году. 

"Прежде чем вы уйдете, я забыла вам кое-что сказать" Заговорила преподаватель, и все остановились. 

"Все вы можете попробовать в следующем году, я просто сказала это, чтобы напугать слабых и испытать сильных, вы все можете попробовать в следующем году, пока" 

"Что... тогда я хотела бы..." Прежде чем девушка успела закончить фразу, инструктор уже стояла перед ней.  

"Что ты сказала?" 

"Ничего, я буду стараться и попробую в следующем году" 

http://erolate.org/book/5415/541071