Готовый перевод DxD: The Dragon Oppai / Демоны старшей школы: Сиськи дракона: 33 Глава

"Мы не нищие, ты, блудница" Возразила Ирина, в ее тоне слышалось возмущение. 

Калаварна ухмыльнулась, радуясь возможности еще больше спровоцировать Ирину. "Блудница? О, так обидно. Уверена, ты будешь умолять Иссея пощадить твою жизнь, когда он узнает, чем вы, экзорцисты, занимаетесь" 

Иссей, терпение которого истощилось, решительно вмешался, в его голосе прозвучали раздражение и досада. "Вы все четверо будете молить о жизни, если не перестанете быть мелочными" 

Рейналь, осознав всю серьезность ситуации, тут же принесла свои извинения. "Прости, Иссей. Мы не хотели быть назойливыми" Искренне сказала она. 

Иссей, желая перевести разговор в другое русло, обратился к Рейналь. "Что ты там говорил о том, что Бог не сильнее самого могучего из драконов? Откуда ты это знаешь?" 

"Лорд Азазель сказал нам, что на самом деле бог боялся двух драконов... Офис и Великого Красного Дракона. Они якобы являются одними из самых могущественных существ на свете" Ответила Калаварна от имени Рейналь. 

Удивленный упоминанием о Великом Красном, Иссей заинтересовался. "Ваш лидер знает о Великом Красном?" Спросил он, искренне заинтригованный. 

Калаварна кивнула, подтверждая вопрос Иссея. "Да, он вообще очень интересуется драконами. Когда мы сказали ему, что ты один из них, он очень обрадовался. Это одна из причин, по которой мы здесь сегодня собрались. Лорд Азазель хочет с тобой познакомиться" 

"Так вот почему вы здесь? А я-то думал, какого черта вам двоим нужно с утра пораньше" Вздохнул Иссей, его раздражение на мгновение улеглось, когда он усвоил новую информацию. 

В комнате воцарилось напряженное молчание, пока все присутствующие пытались разобраться в сложной ситуации и в последствиях своего взаимодействия. Было очевидно, что осталось еще много вопросов без ответов и неразрешенных конфликтов. 

"Ты хочешь, чтобы он встретился с Азазелем? Предводителем  падших ангелов?" Воскликнула Зеновия, в ее голосе прозвучали удивление и подозрение. 

"Что ему нужно от меня?" Спросил Иссей, в его тоне слышалось явное недовольство этой идеей. 

Калаварна кивнула в ответ на вопрос Зеновии, а затем предложила свое объяснение. "Он не стал говорить прямо, но надеется встретиться с тобой в удобное для тебя время. Азазель заинтересован в тебе, и он считает, что беседа с глазу на глаз будет более плодотворной, чем передача информации через нас" 

Иссей устало вздохнул, его разочарование было очевидным. "Хорошо, я могу встретиться с ним. Но я хочу четко заявить, что не заинтересован в том, чтобы ввязываться в конфликты каких-либо фракций или становиться пешкой в их играх. С меня этого уже достаточно" Твердо заявил он. 

" Ты увидишь, что Азазель сильно отличается от других лидеров. Он разделяет отвращение к ненужным конфликтам и драмам. Он достаточно практичен и прямолинеен" Заверила Иссею Калаварна. 

Любопытство взяло верх над Ириной, и она не удержалась и поинтересовалась силой Иссея. "Если ты действительно дракон, Иссей, то насколько ты силен?" 

Калаварна ответила на вопрос, признав силу Иссея. "Он сильнее нас обеих и многих демонов и ангелов в этом городе. Иссей умеет скрывать свою силу, благодаря чему ему удается перемещаться по территории демонов, не вызывая особых подозрений. Однако теперь, когда его истинная природа стала известна, демоны в Куо по понятным причинам относятся к нему с опаской" 

В голове Иссея закрутилось смятение, пока он разбирался с вновь обретенным представлением о своей силе среди падших ангелов. (С каких это пор падшие ангелы стали считать, что я сильнее всех в городе?) 

Испытывая любопытство, Иссей перевел разговор на Зеновию и Ирину. "Итак, что привело вас двоих сюда? Это как-то связано с теми Экскалибурами?" 

Зеновия и Ирина обменялись взглядами, молча раздумывая, стоит ли делиться подробностями в присутствии падших ангелов. 

Наконец, Зеновия взяла на себя инициативу и рассказала о своей миссии. "Нам поручено найти или уничтожить недостающие части Экскалибура. Нам стало известно, что падшие ангелы, а также нелегальные члены церкви собирают эти фрагменты. Недавно мы обнаружили, что Вальпер Галилей сотрудничает с Кокабиэлем, чтобы собрать все Экскалибуры для какой-то зловещей цели. Церковь послала нас, чтобы мы провели расследование и пресекли их планы" 

Иссей впитывал информацию, выражение его лица становилось все более серьезным. Раскрытие причастности Вальпера Галилея и зловещего замысла, стоящего за сбором Экскалибуров, усилило остроту ситуации. Он понимал всю серьезность поставленной задачи и возможные последствия, если фрагменты попадут не в те руки. 

Растерянность Рейналь была очевидна, поскольку она пыталась обработать новую информацию. "Что? Это невозможно! Я ничего не слышала об этом... А ты, Кала?" Обратилась она к подруге, ища подтверждения. 

Калаварна смотрела на экзорцистов с задумчивым выражением, глаза ее слегка сузились. "Я предполагала, что вы двое связаны с эксцентричным Вальпером Галилеем и фанатичным экзорцистом Фридом. Значит, вы хотите сказать, что они работают на Кокабиэля?" 

Зеновия и Ирина обменялись взглядами, понимая скептицизм. "Нам понятны ваши сомнения, но уверяем вас, что наша миссия заключается в расследовании действий Вальпера Галилея и его связи с Проектами Священного Меча. Нам стало известно, что он собирает фрагменты Экскалибура для Кокабиэля" Повторила Зеновия. 

Глаза Рейналь расширились, и она наклонилась вперед, в ее голосе прозвучало недоверие. "Кокабиэль замешан? Это все меняет. Мы должны сообщить Азазелю" Сказала она, ее тон стал более серьезным. 

"Что сообщить? Разве вы двое не связаны с Кокабиэлем?" Спросила Ирина с явным замешательством. 

Калаварна покачала головой, проясняя ситуацию. "Хотя формально мы находимся под его властью, наша группа действует независимо. Мы работаем непосредственно на Азазеля, а не на Кокабиэля. Если вы обе выступаете против Вальпера Галилея и его союза с Кокабиэлем, то, похоже, мы не враги в этом вопросе" 

Рейналь с трудом пытался понять новую точку зрения. "Подожди, что ты говоришь, Кала? Кокабиэль сотрудничает с членами церкви?" Спросила она, желая получить дальнейшие разъяснения. 

Калаварна кивнула, выражение ее лица стало серьезным. "В последнее время Кокабиэль ведет себя странно. Лорд Азазель просил меня внимательно следить за ним. Теперь, с учетом новой информации, все становится понятным. Однако я до сих пор не могу понять, что Кокабиэль надеется получить, помогая церкви". 

Любопытство взяло верх, и Иссей вмешался, желая лучше разобраться в ситуации. "Кто такой Кокабиэль?" 

http://erolate.org/book/5417/541192