Готовый перевод Apocalypse Queen Reborn: Dual Cultivation Strategy Gone Wild / Злодейка из апокалипсиса: Система хочет романа, я выбираю силу: Глава 47

— Матушка, лучше съешьте ещё кусочек лунного пряника, поменьше беспокойтесь о том, о чём не следует.

Фэн Цинъи поспешно взяла слоёный лунный пряник и положила на тарелку перед Фэн Вэньшэн.

И тут же взяла один себе.

И тут увидела, что Ань Юйчжэнь держит пустую тарелку, смотрит на неё влажными миндалевидными глазами, словно щенок, ждущий угощения.

Сердце Фэн Цинъи мгновенно смягчилось, она переложила пряник ему на тарелку:

— На, Чжэньчжэнь, тоже съешь.

Глаза щенка мгновенно засияли.

Высунув язык, виляя хвостом, он просиял улыбкой:

— Спасибо, старшая сестричка!

Ах!

Правда, такой милый, совсем как тёплый золотистый ретривер!

Фэн Цинъи не удержалась и погладила его пушистые льняные кудри:

— Не за что.

А потом.

Когда она снова потянулась за третьим пряником, вдруг почувствовала, как на неё одновременно упали три взгляда.

Вмиг по коже пробежал холодок.

Ей не нужно было поднимать голову, чтобы понять, что это от Ди Фугуана и остальных.

На душе заскребли кошки.

Зная их нрав, кого бы она ни угостила первой, ей не поздоровится.

Но если дать всем сразу.

У неё только две руки, как взять сразу три?

Прямо хоть третью руку отращивай!

Поколебавшись мгновение.

Её вдруг осенило.

Она указала на потолок:

— Ой, вы только посмотрите, какая круглая луна!

Услышав это, трое её мужей действительно одновременно подняли головы и уставились на прозрачный звёздный потолок.

Фэн Цинъи, воспользовавшись моментом, быстро схватила три пряника и бросила каждому на тарелку, после чего с облегчением выдохнула и спокойно взяла свой пряник, принявшись жевать.

Хруст — откусила большой кусок.

Слоёная корочка осыпалась, сладкий аромат растаял на языке — просто объедение!

В это время трое мужей пришли в себя.

Глядя на появившиеся в их тарелках пряники, в их глазах одновременно мелькнула досада.

Чей же пряник Фэн Цинъи положила первым?

Вот мерзавка…

Эта хитрая женщина!

Однако вскоре в их сердцах против воли поднялась лёгкая теплота.

Ведь Фэн Цинъи могла просто их проигнорировать, но она всё же потрудилась позаботиться об их чувствах.

Это ощущение заставило их смутно вспомнить, будто вернулись на пять лет назад.

Видя, как трое мужей послушно едят пряники, Фэн Цинъи самодовольно улыбнулась.

Ну и мастер же она держать баланс!

Фэн Вэньшэн ничего не сказала по поводу этих маленьких взаимодействий между молодыми людьми, лишь с интересом наблюдала за представлением.

Ужин в кругу семьи прошёл очень тепло.

После того как она отправила четырёх мужей по своим комнатам, Фэн Цинъи рассказала Фэн Вэньшэн о своём положении.

— Ммм, дай-ка взгляну.

Фэн Вэньшэн приложила пальцы к её духовным меридианам на запястье и, закрыв глаза, сосредоточенно исследовала.

Спустя мгновение она убрала руку.

Голос её был спокоен:

— С остальным у тебя всё в порядке, только один ключевой шаг — очистка и конденсация духовной силы — выполнен неверно.

— Очистка и конденсация? — нахмурившись, с недоумением спросила Фэн Цинъи. — А чем это отличается от простого накопления духовной силы?

— Чтобы успешно сформировать Золотое Ядро, одной лишь обильной духовной силы недостаточно. Сначала нужно всю газообразную духовную силу в даньтяне превратить в жидкую, то есть в духовную жидкость, — с лёгкой улыбкой объяснила Фэн Вэньшэн. — Когда ты раньше пыталась прорваться к Золотому Ядру, каждый раз, казалось, вот-вот получится, но в конце не хватало сил, и всё срывалось, верно?

— Да-да-да! — глаза Фэн Цинъи засияли, она закивала. — Именно такое чувство! Неужели проблема в духовной жидкости?

— Верно, — кивнула Фэн Вэньшэн и терпеливо продолжила: — Духовная сила в жидкости гораздо чище и мощнее, чем в газообразной форме. Только она может поддержать формирование Золотого Ядра до самого конца.

— Вот оно что! — осенило Фэн Цинъи. Поэтому она давно достигла Великой Гармонии в Основании Фундамента, а в последние дни от двойной культивации впитала много духовной силы, но она словно исчезала. Оказывается, она незаметно для себя сжалась.

Но…

Вскоре у неё появился новый вопрос:

— Но ведь для этого нужно слишком много духовной силы. Сколько времени занимает этот этап?

Фэн Вэньшэн взяла чашку чая, отпила глоток и медленно произнесла:

— Это зависит от человека. Некоторые на всю жизнь остаются на стадии Великой Гармонии Основания Фундамента именно потому, что так и не могут завершить конденсацию духовной жидкости.

— Вот как… — понимающе кивнула Фэн Цинъи, а затем с любопытством спросила: — А ты, матушка, сколько времени потратила на формирование ядра?

Услышав это, Фэн Вэньшэн нахмурилась, вспоминая:

— Я помню… кажется, два… или три…

— Два месяца? Или три? — осторожно спросила Фэн Цинъи.

Фэн Вэньшэн покачала головой:

— Нет.

— Тогда… два дня? Три дня? — в глазах Фэн Цинъи появилось восхищение: эта мать-подарок и правда сильна!

Фэн Вэньшэн снова покачала головой:

— И не то.

Фэн Цинъи растерялась. Неужели два года? Три? Не может быть, ведь Фэн Вэньшэн — выдающийся мастер алхимии, как у неё может быть такой плохой талант?

Вдруг ей пришла в голову ещё более шокирующая мысль, и она тихо спросила:

— Н-неужели два-три часа?

— Ммм, тоже нет, — но Фэн Вэньшэн снова покачала головой, погладила подбородок и небрежно сказала: — Кажется, это было дело нескольких вдохов. Мгновение — и всё закончилось. Довольно скучно.

Фэн Цинъи: «…»

«Скучно? А как же моё изнеможение все эти дни?!»

— Ха-ха-ха, глупая девчонка, чего на меня так смотришь? Твоя мать тогда получила чудесную встречу, в момент просветления прорвалась прямо на стадию Золотого Ядра, а не так, как ты думаешь, — встретив безмолвный взгляд Фэн Цинъи, Фэн Вэньшэн не удержалась от смеха и с ноткой сожаления добавила: — На самом деле, я бы хотела испытать, каково это — нормально формировать ядро. Наверняка это интересно.

Фэн Цинъи: «…»

«Ладно, она мастерски владеет этим версальским искусством! Если бы можно было, я бы просто лежала и прорвалась прямо на стадию Махаяны, став сильнейшей, спасибо!»

— Однако, в былые времена я, твоя мать…

— Матушка! Я вдруг вспомнила, что ещё не закончила тренировку. Пойду, поговорим в следующий раз! — видя, что Фэн Вэньшэн вот-вот начнёт вспоминать былое, Фэн Цинъи поспешила ретироваться.

Как правило, за таким «в былые времена» обязательно следует три дня и три ночи воспоминаний о былых свершениях. Хотя ей тоже было любопытно, но время до открытия Тайного царства Гумин слишком ценно, так что придётся отказаться от компании.

— Эй, эта несносная девчонка… — видя, как Фэн Цинъи умчалась, словно заяц, Фэн Вэньшэн беззлобно выругалась.

Опустив взгляд, глядя на отражение луны в чашке, она надолго погрузилась в задумчивость.

Вернувшись в комнату, Фэн Цинъи сразу села в позу лотоса и, следуя словам Фэн Вэньшэн, провела внутреннее наблюдение даньтяня.

Действительно, на самом дне даньтяня она обнаружила небольшое количество сгустившейся духовной жидкости, но её было так мало, что почти незаметно. Неудивительно, что она раньше её не замечала.

Она невольно вздохнула про себя: не зря культиваторы из кожи вон лезут, чтобы попасть в крупные секты. Если бы ей не указали путь, она бы, полагаясь только на себя, наверняка застряла бы на таких деталях культивации на всю жизнь, даже не зная, в чём проблема.

С чётким направлением скорость конденсации духовной жидкости значительно возросла. Всего за одну ночь она превратила всю газообразную духовную силу в даньтяне в духовную жидкость.

Но, глядя на это жалкое количество, Фэн Цинъи снова опечалилась. Казалось бы, она впитала немало духовной силы, но после превращения в жидкость это было как капля в бездонную яму — сколько ни лей, не наполнить.

Похоже, сейчас только двухчасовой двойной культивацией в день для формирования ядра далеко не обойтись.

Поэтому она без лишних церемоний на следующий день, после того как с Чжу Яньчэнем завершила обычную двойную культивацию, побежала к Фэн Вэньшэн просить пилюли для повышения уровня и духовные камни.

Видя, что она искренне настроена прорваться к Золотому Ядру, Фэн Вэньшэн проявила щедрость: открыла сокровищницу и позволила брать всё, что угодно. Единственное условие — она должна была переработать всё на месте, прежде чем уйти. Дело было не в жалости к этим вещам, а в том, что боялись, как бы Фэн Цинъи снова не взбесилась и не тайком не отдала всё Линь Фаньсяо.

[Секта Цинъюнь]

— Последний духовный камень использован.

В комнате Линь Фаньсяо резко открыл глаза, и духовная сила вокруг него внезапно рассеялась. Глядя на тусклые осколки духовного камня на ладони, он недовольно крикнул наружу:

— Линь Цзиньбао, почему до сих пор не доставили духовные камни за этот месяц?

Мгновение тишины.

Донёсся осторожный голос другого слуги:

— Господин, молодой господин Линь Цзиньбао уже несколько дней не появлялся.

http://erolate.org/book/5428/542966